DRAGONIA-水树奈奈

[ti:DRAGONIA]
[ar:水树奈奈]
[al:IMPACT EXCITER]
[offset:0]
[00:00.92]命さえ　賭けてもいい
[00:03.55]青天に飛べ
赌上生命 放手一搏 [00:05.13]
飞向苍穹 [00:06.28]その重きを知るのならば
[00:09.09]焼ける夕陽の様な
若能领悟那份重量 [00:11.05]
就能像炽热夕阳般 [00:11.75]輝きになれるよ
[00:14.96]
熠熠生辉 [00:26.71]吹き荒れるはやてよ
[00:28.53]
刮起的疾风 [00:29.40]酷く暴れようが
[00:31.08]
无论怎么恣意肆虐 [00:31.93]万里渡って来た　炎消せるか
[00:36.61]
远渡千里万里 还能否熄灭火焰 [00:37.63]いにしえに焦がれて
[00:39.54]
向往远古的情绪 [00:40.20]どうして生まれよう
[00:42.14]
究竟因何而生 [00:42.95]今この胸　叩く鼓動
[00:45.37]
如今心中涌动的悸动 [00:46.11]これが時代さ
[00:47.63]
就是这个时代的写照 [00:48.82]龍が昇る光の如く　逆鱗が煌めく
[00:53.73]
龙似腾空而起的光芒 逆鳞闪闪 [00:54.47]触れずして夢と言えようか
[00:57.32]
岂能因不能触及 便说只是梦一场 [00:59.76]命さえ　賭けてもいい
[01:02.48]青天に飛べ
赌上生命 放手一搏 [01:04.13]
飞向苍穹 [01:05.21]道無き道選んだ
[01:07.68]間違いじゃなかった
选择无路之路 [01:09.50]
何曾有错 [01:10.60]ZEROになる　勇気こそ
[01:13.44]進化のTrue blade
归零的勇气 [01:14.88]
正是进化的真正利刃 [01:16.38]独立せよ過去の日から
[01:18.96]恐れる事はない
向往日挥别吧 [01:21.00]
无所畏惧 [01:21.72]僕と共にゆこう
[01:24.86]
与我同行 [01:36.62]人は何時の日にか
[01:38.47]
人们总有一天 [01:39.29]過ちが蝕み
[01:41.08]
将被过错浸蚀 [01:41.86]喉を枯らし泣くと
[01:44.25]
声嘶力竭地哭喊 [01:44.93]何故わからない
[01:46.67]
为何仍不明白 [01:47.26]護る人のために
[01:49.36]
为了守护之人 [01:50.25]愛は翳すものと
[01:52.07]
将爱庇护 [01:52.84]揺るぐ事ない　心こそが
[01:55.39]
坚定不移的心 [01:56.08]己が武であれ
[01:57.72]
正是我的武器 [01:58.57]一つ二つ歩んだ足よ
[02:01.44]傷だらけの両手よ
步步前行的双足 [02:03.71]
满目疮痍的双手 [02:04.29]歴史を名乗ろう涙の数
[02:07.03]
流过的泪命名为历史 [02:09.69]突き上げた　熱情は
[02:12.39]言葉を超えて
热情高涨 [02:14.03]
溢于言表 [02:15.13]始まりだと知るんだ
[02:17.59]不死なる真の決意
我深知此为开端 [02:19.44]
决心绝不熄灭 [02:20.62]空となれ　旅人よ
[02:23.37]風に幸あれ
化作天空 旅人啊 [02:24.92]
祝福风吧 [02:26.08]感じたのならば儚き
[02:28.94]ディストピアを去りて
你所感受过的 不过是虚幻 [02:31.03]
远离敌托邦 [02:31.68]明日へとゆこうか
[02:34.69]
迈向明日吧 [02:46.26]優しさ纏いしは
[02:48.37]
温柔层层缠绕 [02:49.35]力などと惑わず
[02:51.75]
不困惑于力量 [02:52.28]熱き想い　熱き願い　踏み出そうか
[02:56.48]
热切的思念和祈愿 踏出这一步吧 [02:57.07]僕と今…
[03:11.46]叹き忧い戦き怯え
现在与我一同 [03:14.19]すべて出し尽くして
叹息 忧郁 战栗 [03:16.21]
尽情发泄吧 [03:17.03]それでもハート打つのは何故
[03:19.90]
可为何仍然触动心弦 [03:25.18]命さえ　賭けてもいい
[03:27.81]青天に飛べ
赌上生命 放手一搏 [03:29.37]
飞向苍穹 [03:30.55]道無き道選んだ
[03:33.09]間違いじゃなかった
选择无路之路 [03:35.02]
何曾有错 [03:36.07]ZEROになれ　勇気こそ
[03:38.74]進化のTrue blade
归零的勇气 [03:40.32]
正是进化的真正利刃 [03:41.49]我思う、故に我在り
[03:43.66]
我思 故而我在 [03:44.37]共鳴せよさだめ
[03:46.42]
与命运共鸣 [03:47.18]僕なら側にいる
[03:50.32]
我永随你身 [03:55.14]DRAGONIA - 水树奈奈
[03:56.82]詞∶Hibiki
// [03:57.74]曲∶俊龍
// [03:58.92]
//