Little Apples (Explicit)-Momus

[ti:Little Apples] [ar:Momus] [al:Folktronic] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Apples - Momus
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.39]Lying in the nude with
一丝不挂地躺在床上 [00:29.41]My Apple G4 cube
我的苹果G4 [00:30.87]I am rendering a
我要呈现一个 [00:31.92]Porcupine in Bryce
布赖斯的豪猪 [00:33.36] [00:34.10]And in Stratavision Pro
在StratavisionPro中 [00:35.40]I'm designing where to grow
我在设计在何处生长 [00:37.39]Little apples when
小苹果 [00:38.28]I build a hay bale house
我建了一个稻草房子 [00:39.73] [00:40.48]I heard on Ananova
我在Ananova网站上听说 [00:41.72]While snoozing in the clover
在幸运草中酣然入睡 [00:43.49]They've mapped the
他们绘制了 [00:44.35]Human genotype at last
人类基因型 [00:45.59] [00:46.82]And when the news was done
当新闻结束时 [00:48.28]I looked up into the sun
我望着太阳 [00:49.65]Through my Fuji DV1 and
透过我的富士DVD1 [00:51.40]Photographed a lone
拍下一张孤独的照片 [00:52.90]Golden eagle like a Stealth jet on a test
金鹰号就像一架隐形飞机在测试 [00:55.13] [00:56.04]As the cliches turn to truths
陈词滥调变成现实 [00:57.52]Like the trees begin to lose
就像树木渐渐凋零 [00:59.06]Their leaves I think
我想是它们的叶子 [01:00.25]I've lost where I belong
我失去了归属 [01:01.20] [01:02.53]Tears fill up my eyes
我热泪盈眶 [01:03.76]Cos I'm leaving life behind
因为我要放下过去 [01:05.17]To live forever in a country music song
永远活在乡村音乐里 [01:07.35] [01:27.20]I drank and then I lied
我酣快畅饮谎话连篇 [01:28.43]I shot and then I died
我开枪然后我就死了 [01:29.97]I woke up under open country sky
我在开阔的乡村天空下醒来 [01:32.22] [01:33.14]Is West Virginia real
西弗吉尼亚是真的吗 [01:34.60]Here on my windshield
贴在我的挡风玻璃上 [01:36.24]It sure as hell looks strange
看起来真的很奇怪 [01:37.83]In the weird Blue Mountain rain
在怪异的蓝山雨中 [01:39.23]Like a figment of my melancholy mind
就像我忧郁的心凭空臆想出来的东西 [01:41.51] [01:42.57]The seasons as they turn
四季变换 [01:43.95]A log fire as it burns
熊熊燃烧的柴火 [01:45.29]Country music always at my heels
乡村音乐一直跟随着我 [01:47.98] [01:48.66]I'm becoming all the songs
我变成了所有的歌 [01:50.16]I've been living them so long
我活了这么久 [01:51.85]I sometimes sing the words in Japanese
我有时会用日语唱这些歌词 [01:54.05] [02:07.64]Break me out of jail
让我从监狱里出来 [02:08.91]Before my memory fails
在我的记忆消失之前 [02:10.45]I don't believe in destiny or God
我不相信命运或是上帝 [02:12.29] [02:13.63]Did a flying sauce come
来了一个飞人吗 [02:15.19]Flying from the sun
远离太阳 [02:16.75]And fry my brain and dazzle me with fog
让我意乱情迷让我眼花缭乱 [02:19.05] [02:19.86]Did it take my soul away
是否带走了我的灵魂 [02:21.28]Is that why it's all so strange
这就是一切奇怪的原因吗 [02:22.98]I've forgotten the refrain
我已经忘记了那副歌 [02:24.08] [02:39.11]Bury me at sea
将我埋葬在大海里 [02:40.18]Say Who the hell was he
他到底是谁 [02:41.64]Or weep on bended knee
或者屈膝下跪哭泣 [02:42.75]But say these lines:
但是请你这样说 [02:44.00] [02:44.89]'Here lies a fool who never knew
这里躺着一个从未知晓的傻瓜 [02:46.40]Who he really was and
他的真实身份 [02:47.62]Threw away the little apples
扔掉那些小苹果 [02:48.98] [02:51.56]The little apples of his mind
他心里的苹果