Still Within Your Heart-Curtis Mayfield

[ti:Still Within Your Heart] [ar:Curtis Mayfield] [al:The Best Of Both] [by:] [offset:0] [00:00.00]Still Within Your Heart - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.85]Written by：Mayfield [00:19.71]Love with you
与你相爱 [00:21.37]Wasn't long ago
不久以前 [00:22.32]You just didn't know
你只是不知道 [00:23.44]That you had a chance
你曾有机会 [00:25.39] [00:26.37]Wasn't long ago
不久以前 [00:27.07]You give all your heart
你全心全意地付出 [00:28.49]For just one last dance
只为跳最后一支舞 [00:30.62] [00:31.33]Wasn't long ago
不久以前 [00:32.17]You saw your bake dream fade away
你看见你的烘焙梦渐渐消失 [00:35.73] [00:36.32]But it's still within your heart
但它依然在你的心中 [00:40.00] [00:42.65]Still within your heart
依然在你心中 [00:44.52] [00:48.96]I move this time away
这一次我转身离开 [00:50.10]Would you wanna a way
你是否愿意尝试一下 [00:51.02]To find next time
寻找下一次机会 [00:52.79] [00:53.62]And it's so many words you say
你说了好多话 [00:55.77]It's just not mean to be mine
这并不意味着属于我 [00:57.99] [00:58.77]The days the weeks and years
日复一日年复一年 [01:01.15]All seems like yesterday
一切仿佛就在昨天 [01:03.88]But it's still within your heart
但它依然在你的心中 [01:07.33] [01:10.29]Still within your heart
依然在你心中 [01:12.27] [01:16.73]Often love and dreams
总是心怀热爱心怀梦想 [01:19.09]Your care is so long
你的关心好漫长 [01:21.02] [01:22.00]Bring it back
带回来 [01:22.96]Put in time
投入时间 [01:24.02]We're feeling belong
我们找到归属感 [01:25.94] [01:26.48]You try and try again
你一次又一次地尝试 [01:29.02]No matter lose when
无论何时失去 [01:30.96] [01:31.60]Hey you gotta find one day
总有一天你会发现 [01:33.87]Your all life will along the way
你的整个人生都会一路向前 [01:35.98]Love will make a way for the friend
爱会为朋友开辟道路 [01:38.39] [01:41.11]Pain is just the matter of time
痛苦只是时间问题 [01:43.72] [01:44.36]A matter of time
时间问题 [01:46.93] [01:47.48]No matter how I know that it can be done
无论如何我知道这是可以做到的 [01:50.30] [01:51.38]No matter what the people say
不管人们说什么 [01:53.06]Believe that you're number one
相信你是第一名 [01:55.22] [01:56.09]After all the pain and tears have been wiped away
在所有的痛苦和泪水都被抹去之后 [02:00.53] [02:01.45]No one was still within your heart
你的心里已经没有一个人 [02:04.93] [02:07.67]Still within your heart
依然在你心中 [02:09.48] [02:14.34]Often love and dreams
总是心怀热爱心怀梦想 [02:16.36]Your care is so long
你的关心好漫长 [02:18.40] [02:19.22]Bring it back
带回来 [02:20.16]Put in time
投入时间 [02:21.27]We're feeling belong
我们找到归属感 [02:23.74]You try and try again
你一次又一次地尝试 [02:26.34]No matter lose when
无论何时失去 [02:28.10] [02:28.76]Hey you gotta find one day
总有一天你会发现 [02:31.10]Your life will along the way
你的人生会一路向前 [02:33.22]Love will make a way for the friend
爱会为朋友开辟道路 [02:35.58] [02:38.23]Pain is just the matter of time
痛苦只是时间问题 [02:40.78] [02:41.78]Just the matter of time
只是时间问题 [02:43.11] [02:43.63]I've made of time of day
我把一天中的时光 [02:44.79]Would you run away
你会不会逃跑 [02:45.97]To find next time
寻找下一次机会 [02:47.56] [02:48.42]And so many words you say
你说了那么多话 [02:50.09] [02:50.62]It's just not mean to be mine
这并不意味着属于我 [02:52.71] [02:53.58]Your special day will come
你特别的一天终会到来 [02:55.24] [02:56.07]When you'll be number one
当你成为第一名 [02:57.94] [02:58.62]You'll be number one
你会是第一名 [03:00.45] [03:01.13]You'll be number one
你会是第一名 [03:02.95] [03:03.53]Your special day will come
你特别的一天终会到来 [03:05.26] [03:06.01]When you'll be number one
当你成为第一名 [03:07.91] [03:08.63]You'll be number one
你会是第一名 [03:10.36] [03:11.21]You'll be number one
你会是第一名 [03:12.92] [03:13.70]The days the weeks and years
日复一日年复一年 [03:15.73]All seems like yesterday
一切仿佛就在昨天 [03:18.64]But it's still within your heart
但它依然在你的心中 [03:22.16] [03:31.03]I don't wanna be number four
我不想成为第四名 [03:32.86] [03:33.83]Four don't please the door
四不讨好门 [03:35.44] [03:35.95]I don't wanna be number three
我不想成为第三名 [03:37.61] [03:38.52]Three is not right for see
三个人不适合见 [03:40.92]I don't wanna be number two
我不想屈居第二 [03:42.76] [03:43.44]Two don't get me through
两个人无法让我撑下去 [03:45.48] [03:46.01]My special day will come
我特别的一天终会到来 [03:47.71] [03:48.45]And you'll be number one
你会是第一名 [03:50.97]Your special day will come
你特别的一天终会到来 [03:52.70] [03:53.36]And we'll be number one
我们会成为第一 [03:55.39] [03:56.15]My special day will come
我特别的一天终会到来 [03:57.78] [03:58.40]You say that number one one one
你说这是第一名 [04:01.01]I don't wanna be number four
我不想成为第四名 [04:02.88] [04:03.76]Four don't please the door
四不讨好门 [04:05.60] [04:06.12]I don't wanna be number three
我不想成为第三名 [04:07.97] [04:08.75]Three is not right for see
三个人不适合见 [04:11.11]I don't wanna be number two
我不想屈居第二 [04:12.95] [04:13.70]Two don't get me through
两个人无法让我撑下去 [04:15.62] [04:16.12]Your special day will come
你特别的一天终会到来 [04:18.00] [04:18.62]When we'll be number one
当我们成为第一名 [04:20.60] [04:21.34]Your special day will come
你特别的一天终会到来