Butterfly City-Zeebra/RYO the SKYWALKER/Mummy-D/Double

[ti:Butterfly City] [ar:Zeebra (横井英之)/RYO the SKYWALKER (リョー・ザ・スカイウォーカー)/Mummy-D] [al:龍が如く 10th Anniversary Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Butterfly City - Zeebra (横井英之)/RYO the SKYWALKER (リョー・ザ・スカイウォーカー)/Mummy-D/Double (平澤貴子) [00:11.44]词：Zeebra/R.Yamaguchi/Mummy-D/DOUBLE & DJ Hasebe [00:22.89]曲：Zeebra/R.Yamaguchi/Mummy-D/DOUBLE & DJ Hasebe [00:34.34]Butterfly city super fly city [00:37.25] [00:37.79]逃げ込もうぜ
快逃入其中吧 [00:39.17]陽がまだ高いうちに
趁太阳依旧高挂 [00:41.52]Butterfly city super fly city [00:44.72] [00:45.27]逃げ出そうぜ
快逃出去吧 [00:46.65]空がまだ暗いうちに
趁天色依旧暗沉 [00:48.96] [00:49.85]Hey sexy lady 君のせいで
Hey sexy lady 都怪你 [00:53.43]野郎どもは go crazy 寝れやしねえぜ
那些家伙就要go crazy 根本睡不着 [00:57.46]Me so horny cuz u so nasty if u smile for me [01:02.81]あげるぜこの classic
就把这经典的乐音献给你吧 [01:04.93]宙を舞う butterfly 気になってならない
那自由飞舞在世间的翩翩蝴蝶 真令人抓狂啊 [01:08.60]捕まりそうで
差点就要抓住 [01:10.13]そう簡単には捕まらない
没错 它是无法轻易捕捉到的 [01:12.38]誰もが chase her love fun or paper?
所有人都chase her love fun or paper? [01:16.12]Butterfly butterfly お好みはどの flava?
Butterfly butterfly 你喜欢哪个flava? [01:19.60]ギラギラギラつく街の喧噪
在充斥着各种喧嚣的耀眼街道 [01:21.90]めくるめく夜にひときわ舞う蝶
蝴蝶在炫目的夜晚妖娆舞动 [01:24.03]欲に群がるアウトロー
轻松掳获那群因欲望而聚集的 [01:25.51]たちをとりこにさすその nice form
无法无天的无耻之徒的Nice Form [01:27.35]キラキラ きらびやかな幻想
闪闪发亮 绚烂夺目的幻想 [01:29.38]またも惹かれてイカレちまいそう
又被诱惑着 差点就要沉迷其中 [01:31.57]ネオンの街で fly out
在霓虹闪烁的街道上fly out [01:33.00]他のヤツには内緒(how it go)
严守秘密不告诉他人how it go [01:35.23]愛と lie が渦巻く大都会
爱与lie卷起漩涡的大城市 [01:36.93]照らす体を見下ろす最上階
在最上层俯瞰着灯光下一个个身体 [01:38.40]愛想ないようでもシャイじゃない
虽然态度冰冷 但可不是因为害羞 [01:40.69]惑わすMs.Dynamite(hmm)
迷人的Ms.Dynamite hmm [01:42.42]君のためなら nine to five 超え
若是为了你 nine to five 超越吧 [01:44.55]Fight to fight でもそんなに甘くない
Fight to fight但事情并没那么简单 [01:46.66]ここは危険な paradise
这里是危险的paradise [01:48.05]男たちを狂わせる butterf-lie
令男人们疯狂的butterf-lie [01:50.45] [01:51.80]Butterfly city super fly city [01:54.61] [01:55.14]逃げ込もうぜ
快逃入其中吧 [01:56.62]陽がまだ高いうちに
趁太阳依旧高挂 [01:58.97]Butterfly city super fly city [02:02.62]逃げ出そうぜ
快逃出去吧 [02:04.12]空がまだ暗いうちに
趁天色依旧暗沉 [02:06.18] [02:21.67]キミは夜中のバタフライ
你就是午夜的蝴蝶 [02:24.15]羽ばたく繁華街
在繁华的街道上翩翩起舞 [02:25.87]リビドー掻き立てるその佇まい
你的存在撩拨着人的欲望 [02:29.39]まさに尻軽 silly girl
真是个轻浮的silly girl [02:31.59]気取りの wicked girl
惺惺作态的wicked girl [02:33.51]ならず者どもいざなう
那不断引诱着无耻之徒的 [02:35.90]ミュージカル
音乐 [02:37.13]踊らされてることくらい百も承知
让其情不自禁随着乐音舞动 对自己的本事了如指掌 [02:40.74]でも彷徨いたいんだ暗い袋小路
但是还有那令人想要迷失的死胡同 [02:44.49]バタフライそのドレスが
蝴蝶啊 愿那裙子 [02:46.62]もうこれ以上
不会被弄得更脏 [02:48.14]汚れないように救うから fly 4 me
如此便是得救fly 4 me [02:52.02]Butterfly city super fly city [02:55.57]逃げ込もうぜ
快逃入其中吧 [02:57.04]陽がまだ高いうちに
趁太阳依旧高挂 [02:59.30]Butterfly city super fly city [03:03.10]逃げ出そうぜ
快逃出去吧 [03:04.56]空がまだ暗いうちに
趁天色依旧暗沉 [03:06.74] [03:08.79]ここは crazy world
这里是crazy world [03:12.35]明日すらわからない
甚至不知明天会发生什么 [03:15.38] [03:16.29]感じたまま you gotta live your life
跟随这一瞬间的感受you gotta live your life [03:21.64]So u can dance if u want to [03:24.55]Dance if u want to dance if u want to [03:28.29]Dance if u want to dance if u want to [03:31.99]私の手の上で we fly high
在我的手上we fly high [03:37.11] [03:37.68]Butterfly city super fly city [03:40.49] [03:41.05]逃げ込もうぜ
快逃入其中吧 [03:42.42]陽がまだ高いうちに
趁太阳依旧高挂 [03:44.33] [03:45.05]Butterfly city super fly city [03:48.32]逃げ出そうぜ
快逃出去吧 [03:49.84]空がまだ暗いうちに
趁天色依旧暗沉 [03:52.39]Butterfly city super fly city [03:55.99]逃げ込もうぜ
快逃入其中吧 [03:57.49]陽がまだ高いうちに
趁太阳依旧高挂 [03:59.43] [03:59.96]Butterfly city super fly city [04:03.53]逃げ出そうぜ
快逃出去吧 [04:04.95]空がまだ暗いうちに
趁天色依旧暗沉