ようこそ世界へ-黒木渚

[ti:ようこそ世界へ] [ar:黑木渚] [al:虎視眈々と淡々と] [by:] [offset:0] [00:00.00]ようこそ世界へ - 黒木渚 (くろき なぎさ) [00:01.18]詞：黒木渚 [00:02.37]曲：黒木渚 [00:03.56]サイコホラーのヒロインみたいに
像心理恐怖片的女主角一样 [00:07.01]血まみれで産まれて来たの
沾满鲜血地诞生了 [00:10.14] [00:10.75]恥ずかしいのも怖いのも
既害羞又害怕 [00:14.23]はじめの一回だけだから
开始只有一次 [00:17.73]36.8°の宇宙飛び出して
离开36.8°的宇宙 [00:23.77]「ようこそ世界へ」
欢迎来到世界 [00:30.58] [00:32.83]へその緒は命綱
脐带是生命线 [00:36.32]マザーシップに導いて
引向航空母舰 [00:39.98]無重力ただよっている
无重力的漂浮着 [00:43.35]産まれたてのアストロノート
已诞生的宇宙航行员 [00:47.14]柔らかな網膜を透かし
透过柔软的视网膜 [00:50.73]さかさまに世界を見る
颠倒着看世界 [00:53.42]今やっと呼吸できるの
现在终于可以呼吸了 [00:58.24] [00:59.03]サイコホラーのヒロインみたいに
像心理恐怖片的女主角一样 [01:02.63]血まみれで産まれて来たの
沾满鲜血地诞生了 [01:06.09]恥ずかしいのも怖いのも
既害羞又害怕 [01:09.23] [01:09.79]はじめの一回だけだから
开始只有一次 [01:13.33]36.8°の宇宙飛び出して
离开36.8°的宇宙 [01:18.74] [01:19.29]「ようこそ世界へ」
欢迎来到世界 [01:24.82] [01:35.48]月面を踏み鳴らして
踏响月球的表面 [01:38.87]モノクローム味気なくて
黑白照片的枯燥 [01:42.56]次々とさまよって行く
一直徘徊着 [01:46.04]産まれたてのアストロノート
已诞生的宇宙航行员 [01:49.81]新しい惑星の叫び
新行星的欢呼声 [01:53.39]今まさに日の目を見る
现在即将看到阳光 [01:56.18]勇敢な長旅の果て
这是勇敢长途跋涉的结果 [02:00.74] [02:01.78]ラブロマンスのヒロインみたいに
像爱情罗曼史的女主角一样 [02:05.27]愛されて産まれて来たの
充满爱的诞生了 [02:08.83]美しいのも若いのも
既漂亮又年轻 [02:11.91] [02:12.45]本当は一瞬だけだから
真实只有一瞬间 [02:16.11]36.8°の宇宙飛び出して
离开36.8°的宇宙 [02:21.44] [02:21.99]「ようこそ世界へ」
欢迎来到世界 [02:29.05] [02:46.57]サイコホラーのヒロインみたいに
像心理恐怖片的女主角一样 [02:50.12]血まみれで産まれて来たの
沾满鲜血地诞生了 [02:53.05] [02:53.61]恥ずかしいのも怖いのも
既害羞又害怕 [02:57.20]はじめの一回だけだから
开始只有一次 [03:00.88]ラブロマンスのヒロインみたいに
像爱情罗曼史的女主角一样 [03:04.43]愛されて産まれて来たの
充满爱的诞生了 [03:07.86]美しいのも若いのも
既漂亮又年轻 [03:11.00] [03:11.52]本当は一瞬だけだから
真实只有一瞬间 [03:15.15]36.8°の宇宙飛び出して
离开36.8°的宇宙 [03:20.20] [03:21.09]「ようこそ世界へ」
欢迎来到世界 [03:27.14] [03:28.30]「ようこそ世界へ」
欢迎来到世界 [03:34.26] [03:35.48]「ようこそ世界へ」
欢迎来到世界 [03:42.59]「ようこそ世界へ」
欢迎来到世界