That Time Of Year-海军罪案调查处

[ti:That Time Of Year] [ar:海军罪案调查处] [al:海军罪案调查处 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]That Time Of Year - 海军罪案调查处
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.05]Another year
又是一年 [00:09.04]Has come and gone again
来了又走 [00:14.09] [00:15.47]Look around
环顾四周 [00:19.15]And think where have you been
想想你去了哪里 [00:22.33] [00:25.83]Trace the lines
追寻线索 [00:28.88] [00:29.70]On your face tonight
今晚在你的脸上 [00:34.83] [00:35.82]And don't forget
不要忘记 [00:39.51]That this will pass in time
一切都会过去的 [00:43.37] [00:44.93]It's cold out this morning
今天早上外面好冷 [00:47.62] [00:50.18]You should be getting into bed
你应该上床睡觉 [00:54.36] [00:55.11]Can't believe it's that time
不敢相信这是时候了 [00:58.60] [01:00.16]Of year again
又是一年 [01:01.97] [01:07.02]Curled up tight
蜷缩在一起 [01:10.39]A darker shade of white
一片漆黑的白色 [01:15.70] [01:16.88]Thinking back
回想过去 [01:20.32]Could be here for a while
可能会在这里待一段时间 [01:23.50] [01:25.76]Its cold out this morning
今天早上好冷 [01:27.82] [01:30.88]And it's getting harder to pretend
伪装越来越难 [01:35.24] [01:35.82]Can't believe it's that time
不敢相信这是时候了 [01:38.87] [01:40.99]Of year again
又是一年 [01:42.24] [01:46.60]Can you believe the life you led
你能否相信你过的生活 [01:50.78] [01:51.63]Did you achieve the goals you set
你是否实现了你设定的目标 [01:56.51]Did you lose your mind
你是否失去理智 [02:00.57] [02:01.69]Now and then
偶尔 [02:03.12] [02:06.80]Is there a reason you won't mend
你有什么理由不愿弥补 [02:11.79]Is it a season that won't end
这是一个永远不会结束的季节吗 [02:15.35] [02:16.67]Can't believe it's that time
不敢相信这是时候了 [02:20.47]Of year again
又是一年 [02:22.78] [02:28.33]Another year
又是一年 [02:31.83]Has come and gone again
来了又走 [02:37.07] [02:38.44]Look around
环顾四周 [02:41.93]And wonder what happened
不知道发生了什么 [02:47.33]It's cold out this morning
今天早上外面好冷 [02:50.39] [02:52.45]You should be getting into bed
你应该上床睡觉 [02:56.88]Can't believe it's that time
不敢相信这是时候了 [02:59.84] [03:02.15]Of year again
又是一年 [03:03.96] [03:07.20]You're fresh out of warnings
你对警告充耳不闻 [03:09.95] [03:12.38]Maybe it's time you called a friend
也许你该交个朋友了 [03:16.38] [03:17.19]Forget that it's that time
忘记时间已到 [03:19.87] [03:22.12]Of year again
又是一年 [03:23.43] [03:27.38]Forget that it's that time
忘记时间已到 [03:30.00] [03:32.05]Of year again
又是一年