Same Jeans-Brand New Rockers

[ti:Same Jeans] [ar:Studio Allstars] [al:Hits Of The 00's] [by:] [offset:0] [00:00.00]Same Jeans - Brand New Rockers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.21]I've had the same jeans on for four days now
这条牛仔裤我已经穿了四天了 [00:10.30] [00:10.94]Im gonna go to a disco in the middle of the town
我要去市中心的迪斯科舞厅 [00:14.42]Everybodys dressing up Im dressing down
每个人都精心打扮我精心打扮 [00:17.07] [00:21.95]Lifes one big circle and it doesn't end
人生就是一个轮回没有终点 [00:24.43] [00:24.99]When it ends will you still be my friend
当一切结束时你是否依然是我的朋友 [00:27.91] [00:28.51]Im not making a fool of myself
我不会愚弄自己 [00:31.48] [00:32.08]I said Im not making a fool of myself
我说我没有愚弄自己 [00:34.59] [00:35.78]So when you look in the mirror
当你看着镜子里的自己 [00:37.87] [00:39.69]Reflecting back at you someone that you dont know
反过来想你一个你不认识的人 [00:42.40] [00:43.88]Oh don't that sh*t make your head spin around
千万不要让你晕头转向 [00:46.88]So get yourself together yeah
所以振作起来 [00:48.01]Get your feet back on the ground
重振旗鼓 [00:49.99] [00:51.69]I've had the same jeans on for four days now
这条牛仔裤我已经穿了四天了 [00:54.60] [00:55.39]Im gonna go to a disco in the middle of the town
我要去市中心的迪斯科舞厅 [00:58.79]Everybodys dressing up Im dressing down
每个人都精心打扮我精心打扮 [01:01.55] [01:05.89]I take my hat off to the busker man
我对街头艺人脱帽致敬 [01:08.40] [01:09.39]When he's drowned all his sorrows in singing songs
当他唱着歌借酒消愁 [01:12.31] [01:12.97]Not everything has worked out to plan
并非一切都按计划进行 [01:16.02] [01:16.53]But believe me hes smiling as long as he can
但是相信我他已经笑得很久了 [01:19.59] [01:20.54]So when you look in the mirror
当你看着镜子里的自己 [01:22.59] [01:24.38]Reflecting back at you someone that you dont know
反过来想你一个你不认识的人 [01:27.00] [01:28.35]Oh don't that sh*t make your head spin around
千万不要让你晕头转向 [01:31.14]So get yourself together yeah
所以振作起来 [01:32.87]Get your feet back on the ground
重振旗鼓 [01:34.72] [01:52.28]I've had the same jeans on for four days now
这条牛仔裤我已经穿了四天了 [01:55.77]Im gonna go to a disco in the middle of the town
我要去市中心的迪斯科舞厅 [01:59.55]Everybodys dressing up Im dressing down
每个人都精心打扮我精心打扮 [02:01.55] [02:06.87]My mind's not perfect but its sincere
我的思想不完美但很真诚 [02:09.18] [02:10.02]Youd be amazed at what you can achieve in a year
你会对自己一年的成就感到惊讶 [02:12.90] [02:13.70]And you tried so hard but your heart's on a switch
你拼尽全力可你的心突然改变 [02:17.10]And I know you tried so hard but your heart's on a switch
我知道你很努力但你的心已经开始改变 [02:20.19] [02:21.31]So when you look in the mirror
当你看着镜子里的自己 [02:23.03] [02:24.86]Reflecting back at you someone that you dont know
反过来想你一个你不认识的人 [02:27.08] [02:28.83]Oh don't that sh*t make your head spin around
千万不要让你晕头转向 [02:31.05] [02:31.68]So get yourself together yeah
所以振作起来 [02:32.82]Get your feet back on the ground
重振旗鼓 [02:34.87] [02:36.68]So when you look in the mirror
当你看着镜子里的自己 [02:38.56] [02:40.88]Reflecting back at you someone that you dont know
反过来想你一个你不认识的人 [02:43.00] [02:44.95]Oh don't that sh*t make your head spin around
千万不要让你晕头转向 [02:47.59]So get yourself together yeah
所以振作起来 [02:48.81]Get your feet back on the ground
重振旗鼓 [02:50.78] [03:06.14]Same jeans on for four days now
四天都穿着同一条牛仔裤 [03:07.71]Everybodys dressing up Im dressing down
每个人都精心打扮我精心打扮 [03:09.44]Im not making a fool of myself
我不会愚弄自己 [03:10.81]So believe me baby I can tell
所以相信我宝贝我看得出来 [03:12.68]Same jeans on for four days now
四天都穿着同一条牛仔裤 [03:14.36]Everybodys dressing up Im dressing down
每个人都精心打扮我精心打扮 [03:15.91]Im not making a fool of myself
我不会愚弄自己 [03:17.87]Believe me baby I can tell
相信我宝贝我看得出来