이화동 (梨花洞) (duet with 한희정)-Epitone Project/韩熙贞

[ti:이화동] [ar:Epitone Project] [al:丢失的记忆] [by:] [offset:0] [00:00.00]이화동 (duet with 한희정) - Epitone Project (에피톤 프로젝트)/韩熙贞 (한희정) [00:14.23]우리 두 손 마주잡고
我们拉着彼此的手 [00:17.60] [00:20.72]걷던 서울 하늘 동네
走过的 首尔天空沪铜 [00:24.07] [00:27.29]좁은 이화동 골목길
狭窄的李华栋巷子 [00:30.55] [00:33.75]여긴 아직 그대로야
这里还是那个样子 [00:37.32] [00:40.17]그늘 곁에 그림들은
影子旁边的画 [00:43.83] [00:46.79]다시 웃어 보여줬고
我再一次把微笑给了它们 [00:50.31] [00:53.36]하늘 가까이 오르니
当我越来越靠近天空的时候 [00:56.98] [01:00.04]그대 모습이 떠올라
我想起了你的样子 [01:03.54] [01:06.76]아름답게 눈이 부시던
美丽又耀眼的 [01:10.21] [01:11.45]그 해 오월 햇살
那年五月的阳光 [01:13.48] [01:14.94]푸르게 빛나던 나뭇잎까지
那发着绿色光的树叶 [01:18.52] [01:19.37]혹시 잊어버렸었니
你已经忘记了吗 [01:23.40] [01:26.40]우리 함께 했던 날들
我们一起度过的日子 [01:29.72]어떻게 잊겠니
我怎么会忘记 [01:31.53] [01:33.06]아름답게 눈이 부시던
美丽又耀眼的 [01:36.43] [01:37.64]그 해 오월 햇살
那年五月的阳光 [01:39.82] [01:41.06]그대의 눈빛과 머릿결까지
你的眼神和秀发 [01:44.65] [01:46.17]손에 잡힐 듯 선명해
我感觉我可以触碰到 [01:49.68] [01:52.76]아직 난 너를 잊을 수가 없어
我现在还无法忘记你 [01:56.03] [02:15.83]그늘 곁에 그림들은
影子旁边的画 [02:19.24] [02:22.15]다시 웃어 보여줬고
我再一次把微笑给了它们 [02:25.86] [02:28.69]하늘 가까이 오르니
当我越来越靠近天空的时候 [02:32.34] [02:35.33]그대 모습이 떠올라
我想起了你的样子 [02:39.18] [02:42.12]아름답게 눈이 부시던
美丽又耀眼的 [02:45.69] [02:46.92]그 해 오월 햇살
那年五月的阳光 [02:48.87] [02:50.21]푸르게 빛나던 나뭇잎까지
那发着绿色光的树叶 [02:54.18] [02:55.37]혹시 잊어버렸었니
你已经忘记了吗 [02:58.95] [03:01.68]우리 함께 했던 날들
我们一起度过的日子 [03:04.98]어떻게 잊겠니
我怎么会忘记 [03:06.90] [03:08.38]아름답게 눈이 부시던
美丽又耀眼的 [03:11.76] [03:13.23]그 해 오월 햇살
那年五月的阳光 [03:15.26] [03:16.39]그대의 눈빛과 머릿결까지
你的眼神和秀发 [03:20.38] [03:21.46]손에 잡힐 듯 선명해
我感觉我可以触碰到 [03:25.19] [03:28.03]아직 난 너를 잊을 수가 없어
我现在还无法忘记你 [03:31.49] [03:44.67]그래 난 너를 지울 수가 없어
是啊 我现在还无法忘记你