Water's Edge-Seven Mary Three

[ti:Water's Edge (LP版)] [ar:Seven Mary Three] [al:American Standard] [by:] [offset:0] [00:00.00]Water's Edge (LP版) - Seven Mary Three
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.08]Don't go there I heard her say
不要走我听到她说 [00:19.75] [00:21.35]Can't stomach what you're gonna see
无法忍受你即将看到的一切 [00:23.79] [00:25.19]It's down there by the water's edge
就在海边 [00:27.75] [00:28.57]Wasted and bloated and waiting for someone else
酩酊大醉等待着另一个人 [00:33.59] [00:41.34]Funny how these things come about
真是可笑这些事情是怎么发生的 [00:44.40] [00:45.06]When you're tied to the teeth and mouth
当你身受束缚 [00:48.27] [00:49.44]The sound of fury a shot of pain
愤怒的声音痛苦的爆发 [00:52.39]There was no real reason no gain
没有真正的理由没有收获 [00:56.23] [00:57.62]I can't go down to the water's edge
我无法潜入水边 [01:01.50]I didn't do it I saw who did
不是我干的我看见是谁干的 [01:05.00] [01:05.52]Don't go down to the water's edge
不要到水边去 [01:08.40] [01:09.57]They did it once they can do it again
他们做了一次他们可以再做一次 [01:13.11] [01:22.33]It ain't no secret to me
这对我来说不是秘密 [01:24.89] [01:25.85]How she got there down by the stream
她怎么会来到溪边 [01:29.09] [01:29.77]Cause I'd seen her a minute before
因为我刚刚见过她 [01:32.92]The van pulled up and opened the door
货车停下打开车门 [01:38.38] [01:40.14]Oh my love
亲爱的 [01:41.74] [01:46.39]I can't say a single word
我一句话都说不出来 [01:48.85] [01:50.07]About what I saw of her
我眼中的她 [01:52.86] [01:54.16]Cause her killers they got their friends
因为杀她的人都有朋友 [01:57.12]In familiar places I tell you man
在熟悉的地方我告诉你朋友 [02:01.45] [02:02.48]I can't go down to the water's edge
我无法潜入水边 [02:06.29]I didn't do it I saw who did
不是我干的我看见是谁干的 [02:09.57] [02:10.29]Don't go down to the water's edge
不要到水边去 [02:13.30] [02:14.33]They did it once they can do it again
他们做了一次他们可以再做一次 [02:17.77] [02:26.89]This ain't no f**king game
这不是闹着玩的 [02:29.33] [02:30.56]And I'm feeling so ashamed
我感觉好羞愧 [02:33.41] [02:34.59]Cause I didn't do anything
因为我什么都没做 [02:37.40] [02:38.73]No I didn't do anything
我什么都没做 [02:41.55] [02:42.26]To stop to stop
停下来 [02:45.04] [02:46.07]To stop to stop
停下来 [02:49.16] [02:51.31]This from happening
这一切都是因为 [02:58.56] [02:59.41]I did not do anything
我什么都没做 [03:06.35] [03:07.08]Don't go down to the water's edge you said to me
你对我说不要到水边去 [03:10.96]I didn't do it but I saw who did you see
我没有动手但我看见了你看见了谁 [03:15.07]Don't go down to the water's edge
不要到水边去 [03:18.14] [03:19.13]They did it once they can do it again
他们做了一次他们可以再做一次 [03:22.42]I swear I swear
我发誓我发誓 [03:25.51] [03:26.44]I swear I swear
我发誓我发誓 [03:29.52] [03:30.22]I didn't do a thing
我什么都没做 [03:33.59] [03:34.24]I should have done something
我应该做点什么