How Bad Do You Want It-Tim Mcgraw

[ti:How Bad Do You Want It]
[ar:Tim Mcgraw]
[al:Live Like You Were Dying]
[by:]
[offset:0]
[00:03.22]Father Johnson went to the crossroads
神父约翰逊走到十字路口 [00:06.46]
传说就是这样 [00:08.27]So the Legend goes
他和他的吉他相依为命 恶魔带走了他的灵魂 [00:12.58]He lived with his guitar and the Devil took his soul
[00:17.69]
恶魔带走了他的灵魂 [00:18.38]The Devil took his soul
[00:21.94]
在这个高速公路旁边 [00:32.61]Been out here on this highway
[00:34.98]
呼吸着柴油机的废气 [00:35.60]Breathin' diesel smoke
[00:37.29]
行驶了数个小时 [00:38.22]Drivin' hard for hours
为了看孟菲斯的表演 [00:40.34]Tryin' to make that Memphis show
[00:42.72]
人们总是问我 [00:43.65]People always ask me
孩子 需要花费什么代价 [00:46.15]"Son what does it take
去实现你的梦想 [00:48.96]To reach out and touch your dreams "
我总是这样回答 [00:51.71]To them I always say
[00:53.57]
你是否饥渴 [00:54.27]Are you hungry Are you thirsty
[00:58.81]
你的内心是否仍有激情在燃烧 [00:59.63]Is it a fire that burns you up inside
你对梦想有多么渴望 [01:04.49]How bad do you want it
[01:06.43]
你有多么需要它 [01:07.24]How bad do you need it
[01:08.98]
是否在你吃饭 睡觉 做梦的时候 [01:10.61]Are you eatin' sleepin' dreamin'
都一直渴望着它 [01:12.79]With that one thing on your mind
你对梦想有多么渴望 [01:15.47]How bad do you want it
[01:16.98]
你有多么需要它 [01:18.09]How bad do you need it
[01:20.22]
因为如果你全心全意地去追求 [01:21.34]'Cause if you want it all
你一定就会出发 会立刻行动 [01:22.90]You've got to lay it all out on the line
[01:26.89]
我想要掌控我的人生 [01:31.14]I get to make my livin'
[01:33.20]
做我想做的事情 [01:34.13]Doin' what I love
[01:35.94]
每天晚上都甘愿为梦想付出真心和灵魂 [01:36.56]Every night I give my heart and soul
甚至有时候这样还远远不够 [01:39.19]Sometimes that ain't enough
[01:41.37]
但是兄弟 如果你也像我一样 [01:42.18]But brother if you're like me
看看这条路 [01:44.86]Lookin' down that road
[01:46.67]
孩子 小心呼啸而过的寒风 [01:47.55]Be careful of that wild wind son
有时它会阻挡你前行 [01:50.04]Sometimes it don't let go
[01:52.04]
你能感觉到它 你能尝到它的厉害 [01:52.91]Can you feel it Can you taste it
[01:56.84]
你能否听到呼啸的风声 此刻正敲打着你的心门 [01:58.22]Can you hear it Ohh knockin' at your door
你对梦想有多么渴望 [02:03.27]How bad do you want it
[02:04.77]
你有多么需要它 [02:05.83]How bad do you need it
[02:07.46]
是否在你吃饭 睡觉 做梦的时候 [02:09.26]Are you eatin' sleepin' dreamin'
都一直渴望着它 [02:11.45]With that one thing on your mind
你对梦想有多么渴望 [02:14.13]How bad do you want it
[02:15.75]
你有多么需要它 [02:16.69]How bad do you need it
[02:18.31]
因为如果你全心全意地去追求 [02:19.75]'Cause if you want it all
你一定就会出发 会立刻行动 [02:21.43]You've got to lay it all out on the line
这就对了 [02:25.55]That's right
[02:26.17]
天下没有免费的午餐 [02:35.29]There's always a price you pay
任何事情都要付出代价 [02:37.96]No matter what you do
如果你想攀越高峰 直达山顶 [02:40.34]If you're gonna climb that mountain to the top
也终要下山 [02:43.32]It always comes down too
你对梦想有多么渴望 [02:46.76]How bad do you want it
[02:48.64]
你有多么需要它 [02:49.50]How bad do you need it
[02:51.62]
是否在你吃饭 睡觉 做梦的时候 [02:52.93]Are you eatin' sleepin' dreamin'
都一直渴望着它 [02:55.12]With that one thing on your mind
你对梦想有多么渴望 [02:57.67]How bad do you want it
[02:59.86]
你有多么需要它 [03:00.48]How bad do you need it
[03:02.24]
因为如果你全心全意地去追求 [03:03.66]'Cause if you want it all
你一定就会出发 会立刻行动 [03:05.16]You've got to lay it all out on the line
[03:09.84]
传教士 我的兄弟啊 [03:12.09]Preach on brother
[03:13.10]
神父约翰逊走到十字路口 [03:18.64]Father Johnson went to the crossroads
[03:22.08]
传说就是这样 [03:23.70]So the Legend goes
[03:26.94]
他和他的吉他相依为命 恶魔带走了他的灵魂 [03:27.94]He lived with his guitar and the Devil took his soul
[03:33.10]
恶魔带走了他的灵魂 [03:33.86]The Devil took his soul