잊을래 (忘了吗)-Soulstar

[ti:잊을래] [ar:Soulstar] [al:First Story (1st Single)] [by:] [offset:0] [00:00.00]잊을래 - Soulstar (소울스타) [00:09.32]니가 선물 했던 그 추억으로
你送我礼物的那个回忆 [00:13.50]어떻게든 하룰 버텨내고
不论怎样坚持度过一天 [00:17.71]조각난 가슴을 애써 위로해도
破碎的心 即使费心安慰 [00:22.09]가슴은 울컥 또 울려하고
心在抽泣 又哭了 [00:26.46]헤어지던 날 마주친 두 눈이
分开的日子 对视的双眼 [00:30.74]아직도 이렇게 눈에 선해
仍然在眼中如此深刻 [00:34.91]얼음같이 차갑게 느껴질 만큼
如冰快一半感到冰冷 [00:39.36]제발 널 잊고 살아달라고
拜托让我忘记你生活 [00:43.72] [00:44.61]일년이 지나도 십년이 지나도
即使过了一年 即使过了十年 [00:48.53]사랑했던 넌 어떻게 잊고 살아가니
爱过的你怎么能忘记生活下去 [00:53.24]너 없이는 안되는 날 더 잘 알면서
没有你不行的日子更加懂得 [00:58.52] [00:59.65](I′m waiting for you) [01:01.75]잡고 싶었는데 놓기 싫었는데
虽然想抓住 虽然不想放手 [01:05.77]너에게 부담되는게 죽기보다 정말 싫어서
给你负担 真的比死去还要讨厌 [01:13.07]너를 보냈나봐
好像放开了你 [01:17.68] [01:20.65]터지는 울음을 참아보려고
想忍住爆发的哭泣 [01:24.73]하늘로 눈을 옮겨보아도
即使把视线望向天空 [01:29.03]너의 사진만 끌어안고 말았어
最后只是望着你的照片 [01:33.48]이렇게 네가 보고 싶은데
我如此想见你 [01:37.72]네 이름 세글자 채 쓰기 전에
你的名字三个字 写之前 [01:41.89]눈물이 먼저 널 지워내고
眼泪首先将你抹去 [01:46.31]내 입술이 너를 부르기도 전에
在我的嘴唇呼唤你之前 [01:50.60]한숨이 먼저 널 지우나봐
叹息首先将你抹去 [01:55.95]일년이 지나도 십년이 지나도
即使过了一年 即使过了十年 [01:59.64]사랑했던 넌 어떻게 잊고 살아가니
爱过的你怎么能忘记生活下去 [02:04.51]너 없이는 안되는 날 더 잘 알면서
没有你不行的日子更加懂得 [02:10.69](I′m waiting for you) [02:12.92]잡고 싶었는데 놓기 싫었는데
虽然想抓住 虽然不想放手 [02:17.09]너에게 부담되는게 죽기보다 정말 싫어서
给你负担 真的比死去还要讨厌 [02:25.12]너를 보냈나봐
好像放开了你 [02:28.84] [02:32.35]가끔 눈물이 나겠지만 아님 매일 울겠지만
虽然偶尔会有眼泪 不是 虽然每天哭泣 [02:38.44] [02:39.42]너를 행복하게 만드는 일이면 괜찮아
如果是能让你幸福的事情的话我没关系 [02:47.55]널 사랑하니까
因为爱着你 [02:49.58]널 사랑하니까 그게 이유니까
因为爱着你 因为这个理由 [02:53.85]어떻게든 너만은 행복하게 살아줘
无论怎样你要幸福的生活下去 [02:58.80]죽을만큼 아프면서 보내주니까
因为死一般疼痛着放走你 [03:04.99](I′ll pray for you) [03:07.06]잊어도 되겠니 지워도 되겠니
忘记也可以吗 抹去也可以吗 [03:10.68]널 잊는다는게 내겐 어려운 일이 되겠지만
虽然忘记你对我来说是很难的事情 [03:16.70] [03:18.51]이게 내 몫인걸...
这应该是我的错