L'amour C'est Comme lete-Roch Voisine

[ti:Sundown (L'amour c'est comme l'été)] [ar:Roch Voisine] [al:Americana 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sundown (L'amour c'est comme l'été) - Roch Voisine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.47]I can see her lying back in her satin dress
我看见她穿着绸缎裙躺在床上 [00:22.47] [00:23.09]In a room when you do what you don't confess
当你做着你不愿承认的事情时 [00:26.51] [00:28.57]Sundown you better take care
日落时分你最好保重 [00:32.20]If I find you been creeping round my backstairs
如果我发现你在我家后院鬼鬼祟祟 [00:35.82] [00:37.61]Sundown you better take care
日落时分你最好保重 [00:41.10]If I find you been creeping round my backstairs
如果我发现你在我家后院鬼鬼祟祟 [00:44.92] [00:48.00]She's been looking like a queen from a sailor's dream
她看起来就像水手梦中的女王 [00:52.24]And she don't always say what she really means
她不会说出她的真心话 [00:56.64] [00:58.01]Sometimes I think it's a shame
有时候我觉得这是一种遗憾 [01:00.83] [01:01.45]When I get feeling better when I'm feeling no pain
当我感觉好多了当我不再感到痛苦 [01:05.57] [01:07.08]Sometimes I think it's a shame
有时候我觉得这是一种遗憾 [01:10.51]When I get feeling better when I'm feeling no pain
当我感觉好多了当我不再感到痛苦 [01:14.72] [01:21.54]Le sommeil a du bon quand tu dors pres de moi
Le sommeil a du bon quand tu dors pres de moi [01:26.64]Quand tu viens dans mes reves
Quand tu viens dans mes reves [01:29.01]En sortant de mes bras
在我的怀里 [01:30.76] [01:32.01]L'amour c'est comme un refrain
L'amour c'est comme un refrain [01:35.32]Tu le chantes aujourd'hui
Tu le chantes aujourd'hui [01:38.01]Tu l'oublies demain
Tu l'oublies demain [01:39.39] [01:40.88]L'amour c'est un ocean
L'amour c'est un ocean [01:43.82] [01:44.45]Une marche aux etoiles ou l'on se perd souvent
Une marche aux etoiles ou l'on se perd souvent [01:48.45] [02:18.80]Tu n'etais qu'une aiguille dans une botte de foin
Tu n'etais qu'une aiguille dans une botte de foin [02:22.98]Et j'ai su te trouver moi qui ne trouvais rien
Et j'ai su te trouver moi qui ne trouvais rien [02:27.11] [02:28.67]L'amour c'est comme un oiseau
L'amour c'est comme un oiseau [02:31.98]Ca voyage tres loin ca tombe de tres haut
Ca voyage tres loin ca tombe de tres haut [02:36.05] [02:37.55]L'amour c'est comme le vent
L'amour c'est comme le vent [02:40.45] [02:41.07]C'est tout chaud c'est trop froid
C'est tout chaud c'est trop froid [02:43.58]Ca tourne tout le temps
Ca tourne tout le temps [02:45.18] [02:46.81]L'amour c'est comme l'ete
L'amour c'est comme l'ete [02:49.31]Il nous faut un automne pour le regretter
Il nous faut un automne pour le regretter [02:53.68] [02:58.18]Sometimes I think it's a sin
有时候我觉得这是罪孽 [03:01.16]When I feel like I'm winning when I'm losing again
当我感觉胜利在望时当我再次失败时 [03:13.04] [03:17.37]L'amour c'est comme l'ete
L'amour c'est comme l'ete