Look Away-Hootie/Hootie & The Blowfish/The Blowfish

[ti:Look Away (LP Version)] [ar:Hootie & The Blowfish] [al:Cracked Rear View] [by:] [offset:0] [00:00.00]Look Away - Hootie & The Blowfish
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.69]I saw her standing there
我看见她站在那里 [00:06.46]Tears upon her cheek told me something was wrong
她脸颊上的泪水告诉我出了事 [00:12.02]I asked her what it was
我问她发生了什么 [00:17.43]She looked away and said my daddy's home
她转过头说：“我爸爸回来了” [00:23.05]I knew what that meant
我明白那意味着什么 [00:28.50]It meant that I could never see her again
意味着我再也见不到她了 [00:34.00]I had seen this once before
我曾见过这样的情景 [00:40.31]I didn't wanna deal with it anymore
我不想再面对这一切 [00:47.50]Look away she said as she turned to me
她转过身来对我说 别看 [00:53.22]And when I tried to hold her
当我试图拥抱她时 [00:57.13]I couldn't let her be
我却无法让她自由 [00:59.86]Let her be Let her be
让她自由 让她自由 [01:05.21]I said why why do you make me cry
我问为什么 为什么要让我哭泣 [01:14.77]She said I love you so
她说我如此爱你 [01:19.30]Look away I don't wanna know
别看 我不想知道 [01:25.81]I saw her standing there
我看见她站在那里 [01:30.94]Tears upon her cheek told me something's wrong
她脸上的泪水告诉我出了什么问题 [01:36.22]I said what baby
我问她怎么了宝贝 [01:41.83]She looked away and said my daddy's home
她转过头说我的父亲回来了 [01:49.85]Look away she said and she turned to me
她说别看 然后转身面对我 [01:55.36]But God I oh I loved her
但是天啊 我深爱着她 [01:59.55]Couldn't let her be
不能放任她 [02:02.44]Let her be Let her be
让她自由 让她自由 [02:07.80]Look away look away
别看 别看 [02:17.47]She said I love you so
她说我如此爱你 [02:22.05]Look away
别过脸去