Can't Let It Get Away (Live from the Farewell Tour, 1982)-The Doobie Brothers

[ti:Can't Let It Get Away (Farewell Live Tour Version)] [ar:The Doobie Brothers] [al:The Warner Bros. Years 1971-1983] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Let It Get Away (Live from the Farewell Tour, 1982) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.27]Everything comes to an end
一切都会结束 [00:27.86] [00:29.61]Few have time to wait
很少有人有时间等待 [00:32.16] [00:32.80]Well my patience lord is wearin' thin
我的耐心渐渐消失 [00:36.82] [00:37.88]The hour's gettin' late
时间越来越晚 [00:39.81] [00:41.48]The ladies come and go
姑娘们来了又走 [00:45.16]Barely turn my head
我几乎不转头 [00:48.39] [00:50.87]You make me feel
你让我感觉 [00:51.85]Like a change is coming
就好像改变即将发生 [00:55.62] [01:01.10]I've been wastin' time
我一直在浪费时间 [01:03.72] [01:04.81]I'm ready for you
我为你准备好了 [01:06.95] [01:07.65]I'm leavin' my past behind
我把我的过去抛在身后 [01:12.15] [01:13.02]I'm ready for you
我为你准备好了 [01:15.37]Can't let it get away
不能让它溜走 [01:17.40] [01:17.96]It's gettin' closer
越来越近 [01:19.48]Can't let it get away
不能让它溜走 [01:21.70]I'm feelin' better
我感觉好多了 [01:23.58]Can't let it get away oh no
不能让它逃之夭夭 [01:27.03] [01:27.85]Can't let it get away can't let it get away
不能让它逃之夭夭 [01:34.47]Oh it was worth the wait
等待是值得的 [01:36.51] [01:37.19]I won't wait no more
我不会再等待 [01:39.89] [01:41.07]I never believed in fate now baby
我从不相信命运宝贝 [01:45.05]For I've been wrong before
因为我以前犯过错 [01:47.99] [01:49.72]This time I'm really givin' it all
这一次我真的要付出一切 [01:52.58]And I ain't got time to wait
我没时间等待 [01:56.07] [01:58.54]You make me feel
你让我感觉 [01:59.75]Like a change is comin'
就像改变即将来临 [02:03.31] [02:08.83]I've been wastin' time
我一直在浪费时间 [02:11.38] [02:12.50]I'm ready for you
我为你准备好了 [02:15.30]I'm leavin' my past behind
我把我的过去抛在身后 [02:20.74]I'm ready for you
我为你准备好了 [02:22.95]Can't let it get away
不能让它溜走 [02:25.61]It's gettin' closer
越来越近 [02:27.06]Can't let it get away
不能让它溜走 [02:29.21]Feelin' better
感觉好多了 [02:31.33]Can't let it get away oh no
不能让它逃之夭夭 [02:34.61] [02:35.46]Can't let it get away can't let it get away get away
不能让它逃之夭夭 [02:48.47] [02:55.60]Can't let it get away
不能让它溜走 [02:57.48] [02:58.11]It's gettin' closer
越来越近 [02:59.53]Can't let it get away
不能让它溜走 [03:01.65]I'm feelin' better
我感觉好多了 [03:03.67]Can't let it get away oh no
不能让它逃之夭夭 [03:07.10] [03:08.00]Can't let it get away can't let it get away
不能让它逃之夭夭 [03:13.86] [03:15.92]Can't let it get away get away
不能让它逃之夭夭 [03:19.15] [03:20.00]Can't let it get away oh no
不能让它逃之夭夭 [03:23.36] [03:24.31]Can't let it get away can't let it get away
不能让它逃之夭夭 [03:29.91] [03:30.69]It's gettin' closer
越来越近 [03:32.15]Can't let it get away
不能让它溜走 [03:34.09]I'm feelin' better
我感觉好多了 [03:36.24]Can't let it get away oh no
不能让它逃之夭夭 [03:39.38] [03:40.38]Can't let it get away can't let it
不能让它逃之夭夭不能坐视不管