CDFF - Lucky This Time-Mr. Big

[ti:CDFF-Lucky This Time (LP版)] [ar:Mr. Big] [al:Lean into It] [by:] [offset:0] [00:00.00]CDFF - Lucky This Time (LP版) - Mr. Big (大人物合唱团)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.09]Lost and alone
迷失又孤独 [00:25.80]In this city of darkness
在这黑暗的城市里 [00:29.13]Empty of lovers and full of lies
没有恋人满嘴谎言 [00:33.39] [00:34.21]You build a wall
你筑起一堵高墙 [00:35.86]Between your dreams and the madness
在你的梦想和疯狂之间 [00:39.41]I reach out my hand
我伸出我的手 [00:41.05]But you run and hide
可你东躲西藏 [00:44.05] [00:44.58]I've watched you cry in the rain
我看着你在雨中哭泣 [00:47.85] [00:49.79]I wanna bring back the joy again
我想让快乐再次降临 [00:54.11] [00:54.92]Open your heart to mine
对我敞开心扉 [00:59.22] [01:00.13]I believe I believe
我深信不疑 [01:01.60]You won't be sorry
你不会后悔的 [01:03.18]This time baby
这一次宝贝 [01:05.24]Open your heart tonight
今晚敞开心扉 [01:09.62] [01:10.42]I believe I believe you might
我相信你会的 [01:12.74]Be lucky this time
这一次你要幸运 [01:14.61]You might be lucky this time
这一次你可能很幸运 [01:17.42] [01:21.13]No guarantees
无法保证 [01:22.84]When you risk your emotion
当你孤注一掷 [01:26.07]So you surrender
所以你缴械投降 [01:27.82] [01:28.32]And it all went astray
一切都误入歧途 [01:30.52] [01:31.51]Bitter and hopeless
痛苦又绝望 [01:33.17]In your cold isolation
与世隔绝 [01:36.44]But you my love
可你是我的挚爱 [01:37.98]Won't ever fade away
永远不会消失 [01:40.80] [01:41.63]I wanna dry all your tears tears
我想为你拭干泪水 [01:46.22] [01:46.76]You know there's
你知道 [01:47.94]Nothin' to fear baby
不必害怕宝贝 [01:51.89]Open your heart to mine
对我敞开心扉 [01:56.22] [01:57.00]I believe I believe
我深信不疑 [01:58.46]You won't be sorry
你不会后悔的 [02:00.01]This time baby
这一次宝贝 [02:02.20]Open your heart tonight
今晚敞开心扉 [02:06.56] [02:07.33]I believe I believe you might
我相信你会的 [02:09.48]Be lucky this time
这一次你要幸运 [02:11.49]You might be lucky this time
这一次你可能很幸运 [02:14.33] [02:17.42]Lucky this time
这次很幸运 [02:18.68] [02:24.44]And when the shadows start to fall
当黑暗降临 [02:28.74] [02:30.73]Let my love break down the walls
让我的爱摧毁高墙 [02:35.97] [02:53.76]I've watched you cry in the rain rain
我看着你在雨中哭泣 [02:58.10] [02:58.63]I wanna bring back the joy again
我想让快乐再次降临 [03:03.51]So open your heart tonight
今晚敞开心扉吧 [03:08.15] [03:08.87]I believe I believe you might
我相信你会的 [03:11.20]Be lucky this time baby
宝贝这一次你会很幸运 [03:14.10]Open your heart to mine
对我敞开心扉 [03:18.49] [03:19.26]I believe I believe
我深信不疑 [03:20.66]You won't be sorry
你不会后悔的 [03:22.36]This time baby
这一次宝贝 [03:24.49]Open your heart tonight
今晚敞开心扉 [03:28.85] [03:29.63]I believe I believe you might
我相信你会的 [03:31.74]Be lucky this time
这一次你要幸运 [03:33.94] [03:34.62]Open your heart to mine
对我敞开心扉 [03:39.26] [03:39.98]I believe I believe
我深信不疑 [03:41.68] [03:42.84]You might be lucky this time
这一次你可能很幸运 [03:45.50]Open your heart tonight
今晚敞开心扉 [03:49.55] [03:52.60]I reach out my hand to you
我向你伸出手 [03:55.37]Open your heart tonight
今晚敞开心扉