Quiet Man (LP版)-John Prine

[ti:Quiet Man (LP版)] [ar:John Prine] [al:John Prine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Quiet Man (LP版) - John Prine (约翰·普林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.51]Strolling down the highway with
漫步在公路上 [00:09.96]My shoes in my hand
手里提着鞋子 [00:11.99]I don't talk much I'm a quiet man
我不多话 我是个安静的人 [00:16.16]Beauty and silence both run deep
美丽与寂静都深入人心 [00:18.99]And I'm running like crazy while you are asleep
我在疯狂奔跑 而你却在沉睡 [00:22.40]You got news for me
你有消息要告诉我 [00:26.08]I got nothing for you
我没有什么可以给你 [00:29.61]Don't pin your blues on me
别把你的忧郁推给我 [00:33.14]Just go ahead and do whatever you wish to
只管随心所欲去做你想做的事吧 [00:43.98]Last Monday night I saw a fight
上周一晚上我看到一场争执 [00:47.38]Between Wednesday and Thursday
在周三和周四之间 [00:49.03]Over Saturday night
为了周六晚上的归属 [00:51.73]Tuesday asked me what was going on I said
周二问我发生了什么，我说 [00:54.76]Sunday's in the meadow and Friday's in the corn
周日在草地上，周五在玉米地里 [00:57.99]You got news for me
你有消息要告诉我 [01:01.54]I got nothing for you
我没有什么可以给你 [01:05.06]Don't pin your blues on me
别把你的忧郁推给我 [01:08.58]Just go ahead and do whatever you wish to
只管随心所欲去做你想做的事吧 [01:20.23]Hocus pocus maladjusted
魔术般的混乱不堪 [01:23.69]Don't you think my tears get rusted
你以为我的泪水会生锈吗 [01:27.13]Steady losing means you ain't using
持续失去意味着你没有运用 [01:30.26]What you really think is right
你真正认为正确的东西 [01:33.40]You got news for me
你有消息要告诉我 [01:36.89]I got nothing for you
我没有什么可以给你 [01:40.39]Don't pin your blues on me
别把你的忧郁推给我 [01:43.95]Just go ahead and do whatever you wish to
只管随心所欲去做你想做的事吧 [02:02.45]Oodles of light what a beautiful sight
光芒四溢，多么美丽的景象 [02:05.65]Both of god's eyes are shining tonight
上帝的双眸今晚熠熠生辉 [02:09.19]Rays and beams of incredible dreams
梦想的光辉与光束 [02:12.60]And I am a quiet man
而我是一个安静的男人 [02:16.30]Oodles of light what a beautiful sight
光芒四溢，多么美丽的景象 [02:19.72]Both of god's eyes are shining tonight
上帝的双眸今晚熠熠生辉 [02:23.65]Rays and beams of incredible dreams
梦想的光辉与光束 [02:27.05]And I am a quiet man
而我是一个安静的男人 [02:30.53]Oodles of light what a beautiful sight
光芒四溢，多么美丽的景象 [02:34.06]Both of god's eyes are shining tonight
上帝的双眸今晚熠熠生辉 [02:37.93]Rays and beams of incredible dreams
梦想的光辉与光束 [02:41.13]And I am a quiet man
而我是一个安静的男人