Pretty Good (LP版)-John Prine

[ti:Pretty Good (LP版)] [ar:John Prine] [al:John Prine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pretty Good (LP版) - John Prine (约翰·普林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.24]I got a friend in fremont
我在弗里蒙特有个朋友 [00:11.37]He sells used cars ya know
他卖二手车 你知道的 [00:14.69]Well he calls me up twice a year
他每年给我打两次电话 [00:18.72]Just ask me how'd it go
只是问我过得怎么样 [00:22.26]Pretty good not bad I can't complain
还不错 不差 我没什么可抱怨的 [00:29.86]But actually everything is just about the same
但实际上一切都差不多 [00:38.03]I met a girl from Venus and her insides were
我遇到了一个来自金星的女孩 她的内心 [00:42.43]Lined in gold
像金子一样闪耀 [00:44.49]Well she did what she did said how was it
她做了她所做的，问感觉如何 [00:47.49]Kid
孩子 [00:48.93]She was politely told
她礼貌地被告知 [00:51.87]Pretty good not bad I can't complain
还不错 不差 我没什么可抱怨的 [00:59.42]But actually everything is just about the same
但实际上一切都差不多 [01:07.14]Moonlight makes me dizzy
月光让我头晕 [01:11.05]Sunlight makes me clean
阳光让我清爽 [01:14.70]Your light is the sweetest thing
你的光芒是最甜蜜的东西 [01:18.00]That this boy has ever seen
这个男孩所见过的一切 [01:24.19]Molly went to Arkansas she got raped by dobbin's dog
莫莉去了阿肯色州，她被多宾的狗侵犯了 [01:30.49]Well she was doing good till she went in the
她本来过得不错，直到她进了森林 [01:33.79]Woods
森林 [01:34.28]And got pinned up against a log
被压在一根木头上 [01:38.08]Pretty good not bad she can't complain
还不错，她没什么可抱怨的 [01:45.76]'Cause actually all them dogs is just about the same
因为实际上那些狗都差不多 [01:53.43]Moonlight makes me dizzy
月光让我头晕 [01:57.21]Sunlight makes me clean
阳光让我清爽 [02:00.85]Your light is the sweetest thing
你的光芒是最甜蜜的东西 [02:04.19]That this boy has ever seen
这个男孩所见过的一切 [02:39.34]I heard Allah and Buddha were singing at the savior's
我听说阿拉和佛陀在救世主的盛宴上歌唱 [02:44.75]Feast
盛宴 [02:46.71]And up the sky and Arabian Rabbi
而在天空中，一位阿拉伯拉比 [02:50.80]Fed quaker oats to a priest
给一位牧师喂了燕麦片 [02:53.64]Pretty good not bad they can't complain
还不错 不算糟 他们没什么可抱怨的 [03:01.32]'Cause actually all them gods is just about the same
因为实际上所有神明都差不多 [03:08.44]Pretty good not bad I can't complain
还不错 不差 我没什么可抱怨的 [03:15.88]'Cause actually everything is just about the same
因为实际上一切都差不多