How Are Things in Glocca Morra?-Mandy Patinkin

[ti:How Are Things In Glocca Morra? (LP版)] [ar:Mandy Patinkin] [al:Experiment] [by:] [offset:0] [00:00.00]How Are Things In Glocca Morra? (LP版) - Mandy Patinkin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.02]I hear a bird
我听到鸟儿的叫声 [00:06.26]A London derry bird
就像伦敦的杜利鸟 [00:09.06]It well may be he's bringing
很可能他带来了 [00:10.60]Me a cheering word
给我一个鼓舞人心的话语 [00:12.74] [00:14.60]I hear a breeze
我听到一阵微风 [00:16.85]A river shanon breeze
微风吹拂着河流 [00:20.11]Well may be it's followed me across the seas
也许它跟随着我漂洋过海 [00:23.48] [00:24.93]Then tell me please
请告诉我 [00:27.64] [00:29.31]How are things
最近怎么样 [00:30.78] [00:31.33]In glocca morra
在摩洛哥 [00:35.68]Is that little brook still leaping there
那条小溪是否依然奔腾不息 [00:38.75] [00:39.58]Does it still run down to donny cove
还会去唐尼湾吗 [00:42.80]Through killybegs
通过杀戮 [00:44.89]Kilkerry and kildare
基尔克里和基尔达尔 [00:46.73] [00:47.63]How are things in glocca morra
摩洛哥格洛克的事情怎么样了 [00:51.04] [00:51.81]Is that willow tree still weeping there
那棵柳树是否还在哭泣 [00:55.05] [00:55.73]Does that laddie with the twinkling eye
那个闪闪发光的男孩 [00:58.82]Come whistling by [01:01.04] [01:02.68]And does she walk away
她会转身离去吗 [01:05.10]Sad and dreamy land
悲伤梦幻的土地 [01:07.82] [01:08.65]Not to see me there
不想看见我 [01:11.19] [01:12.72]So
所以 [01:13.56] [01:14.13]I ask
我问你 [01:15.59] [01:16.14]Each weeping willow
垂柳 [01:17.95] [01:18.70]And each brook along the way
一路上的每一条小溪 [01:20.98] [01:21.64]And each lad
每个男孩 [01:23.22]That comes a whistling [01:25.45] [01:27.68]Tooralay
吐啦啦 [01:31.09] [01:32.34]How us things
我们之间的事 [01:34.05] [01:35.10]In glocca morra this fine day
在这美好的日子里 [01:39.93]I hear a bird
我听到鸟儿的叫声 [01:41.18]A London derry bird
就像伦敦的杜利鸟 [01:42.87]It well may be he's bringing
很可能他带来了 [01:44.22]Me a cheering word
给我一个鼓舞人心的话语 [01:45.81]I hear a breeze a river shanon breeze
我听见微风吹拂着河流 [01:48.96]Well may be it's followed
也许这一切都已发生 [01:50.24]Me across the seas
我漂洋过海 [01:52.16] [01:53.36]Then tell me please
请告诉我 [01:55.87] [01:57.36]How are things
最近怎么样 [01:58.97] [01:59.64]In glocca morra
在摩洛哥 [02:03.44] [02:03.96]This fine day
美好的一天