流れ星 (a shooting star)-KAJIN

[ti:流れ星 (a shooting star)] [ar:KAJIN] [al:唄人 ~Acoustic Guitar Album~] [by:] [offset:0] [00:00.00]流れ星 - KAJIN
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.97]词：KAJIN [00:09.94]曲：KAJIN [00:14.92]ねぇ 聞こえる 僕の声が
呐 听得见吗 我的声音 [00:27.43]星が綺麗だから 君も見てるかな
星空如此璀璨 你是否也在仰望 [00:52.50]遠い記憶 冬の流星
遥远的记忆 冬季的流星 [01:05.38]君は儚いねと
你说自己就像幻影般脆弱 [01:12.04]僕の手を握ったね
轻轻握住了我的手 [01:23.76]あぁ 君と生きた日々達は
啊 与你共同生活的那些日子 [01:37.13]揺れる星屑さ 哀しく瞬く
都化作摇曳的星尘 悲伤地闪烁 [01:50.41]もう届かない震える小さな手を
再也触碰不到那双颤抖的纤手 [02:03.23]離したくないと思った
却始终不愿松开紧握的执念 [02:09.87]僕の心の声も
连我的心声亦是如此 [02:33.79]ねぇ 知ってた あの夜から
呐 其实你早知道了吧 从那个夜晚起 [02:46.66]君の為に生きようと
我就暗自下定决心 [02:53.07]心に決めたんだ
要为守护你而活下去 [03:04.54]あぁ 君と生きた日々達は
啊 与你共同生活的那些日子 [03:17.55]輝く星空さ 優しく煌めく
都化作璀璨的星空 温柔地闪耀 [03:31.16]もう 響かない
已经 不再回响 [03:37.72]互いを呼び合う声
彼此呼唤的声音 [03:44.00]繋いだ手も香りも
曾紧握的双手也好 芬芳的气息也罢 [03:50.53]ぬくもりも君のすべて
连那份温暖都承载着你的全部 [04:28.04]あぁ 君と生きた日々達は
啊 与你共同生活的那些日子 [04:41.10]揺れる星屑さ 哀しく瞬く
都化作摇曳的星尘 悲伤地闪烁 [04:54.53]もう 響かない
已经 不再回响 [05:00.82]互いを呼び合う声
彼此呼唤的声音 [05:06.72]繋いだ手も香りも
曾紧握的双手也好 芬芳的气息也罢 [05:13.22]ぬくもりも君のすべて
连那份温暖都承载着你的全部 [05:38.14]ねぇ 聞こえる
呐 听得见吗 [05:44.25]僕の声が
我的声音