Full Moon-Deja Vu

[ti:Full Moon] [ar:The Hit Crew] [al:Ultimate Women of Pop, Vol. 14] [by:] [offset:0] [00:00.00]Full Moon - The Hit Crew
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.81]Boy I saw you soon as you came bouncing through the door
男孩你一进门我就看到你了 [00:25.72]You and your man's and them just look over the floor
你和你的兄弟们看看舞池 [00:29.68]Started doing your thing
开始做你该做的事 [00:31.51]And it made me notice you even more
这让我更加注意到你 [00:36.46]The way you turned around and looked at me
你转过身看着我的样子 [00:41.70]It seemed as though
似乎 [00:43.73]You must have somehow felt me staring on the low
你一定感觉到了我凝视着你的内心 [00:47.78]Something tells me your the kind of guy I'd like to get to know
我感觉你是我想了解的那种人 [00:54.85]I ain't even gonna front
我不会装腔作势 [00:57.25]I ain't even gonna lie
我不会撒谎 [00:59.45]Since you walked up in the club
自从你走进夜店 [01:01.73]I've been giving you the eye
我一直在向你抛媚眼 [01:03.93]We can dance if you want
如果你愿意我们可以跳舞 [01:06.22]Get it cracking if you'd like
如果你喜欢就来点吧 [01:08.45]It must be a full moon
一定是满月 [01:10.67]Feels like one of those nights
感觉就像那些夜晚 [01:12.82] [01:15.32]Is this the first time that I'm seeing you around
这是我第一次在你身边见到你吗 [01:19.83]Could you be visiting or are you new in town
你会来找我吗还是你刚来这里 [01:23.47]And whatever the case
不管是什么情况 [01:26.04]I'm feeling you right here and right now
此时此地我与你感同身受 [01:30.39]Your smile and all the love you show
你的微笑你流露出的爱 [01:35.54]It lets me know that you
让我知道你 [01:37.86]Like what you see and wanna get to know me too
喜欢你眼中所见也想了解我 [01:42.21]And this could very well be the start of something special
这很可能是一段特别的故事的开始 [01:46.41]I'm happy that I met you baby
我很高兴遇见了你宝贝 [01:49.51]I ain't even gonna front
我不会装腔作势 [01:50.39]I ain't even gonna lie
我不会撒谎 [01:53.56]Since you walked up in the club
自从你走进夜店 [01:55.74]I've been giving you the eye
我一直在向你抛媚眼 [01:58.39]We can dance if you want
如果你愿意我们可以跳舞 [02:00.25]Get it cracking if you'd like
如果你喜欢就来点吧 [02:02.53]It must be a full moon
一定是满月 [02:04.81]Feels like one of those nights
感觉就像那些夜晚 [02:07.22]I ain't even gonna front
我不会装腔作势 [02:09.29]I ain't even gonna lie
我不会撒谎 [02:11.59]Since you walked up in the club
自从你走进夜店 [02:13.92]I've been giving you the eye
我一直在向你抛媚眼 [02:16.16]We can dance if you want
如果你愿意我们可以跳舞 [02:18.43]Get it cracking if you'd like
如果你喜欢就来点吧 [02:20.52]It must be a full moon
一定是满月 [02:22.79]Feels like one of those nights
感觉就像那些夜晚 [02:25.04]I didn't think that I'de here tonight
我没想到今晚我会在这里 [02:29.68]And meet someone like you and start feeling the way I do
遇见一个像你一样的人开始体会我的感受 [02:34.17]Seems like we've known each other most of our lives
似乎我们相识已久 [02:38.60]After one conversation
一次谈话之后 [02:39.47] [02:40.96]This must be right
这肯定没错 [02:44.23]I ain't even gonna front
我不会装腔作势 [02:45.53]I ain't even gonna lie
我不会撒谎 [02:47.61]Since you walked up in the club
自从你走进夜店 [02:49.75]I've been giving you the eye
我一直在向你抛媚眼 [02:52.12]We can dance if you want
如果你愿意我们可以跳舞 [02:54.21]Get it cracking if you'd like
如果你喜欢就来点吧 [02:56.52]It must be a full moon
一定是满月 [02:58.93]Feels like one of those nights
感觉就像那些夜晚 [03:01.29]I ain't even gonna front
我不会装腔作势 [03:03.54]I ain't even gonna lie
我不会撒谎 [03:05.70]Since you walked up in the club
自从你走进夜店 [03:07.96]I've been giving you the eye
我一直在向你抛媚眼 [03:10.32]We can dance if you want
如果你愿意我们可以跳舞 [03:11.40]Get it cracking if you'd like
如果你喜欢就来点吧 [03:14.71]It must be a full moon
一定是满月 [03:17.01]Feels like one of those nights
感觉就像那些夜晚 [03:19.24]I ain't even gonna front
我不会装腔作势 [03:21.41]I ain't even gonna lie
我不会撒谎 [03:23.65]Since you walked up in the club
自从你走进夜店 [03:26.05]I've been giving you the eye
我一直在向你抛媚眼 [03:28.21]We can dance if you want
如果你愿意我们可以跳舞 [03:30.47]Get it cracking if you'd like
如果你喜欢就来点吧 [03:32.68]It must be a full moon
一定是满月 [03:34.90]Feels like one of those nights
感觉就像那些夜晚