Abacab-Deja Vu

[ti:Abacab] [ar:Deja Vu] [al:The Best of Phil Collins: A Tribute Vol. 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Abacab - G. Point Allstars
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:35.04]Look up on the wall there on the floor
抬头望着墙壁看着地板 [00:40.38] [00:42.42]Under the pillow behind the door
藏在门后的枕头下 [00:47.47] [00:49.38]There's a crack in the mirror
镜子里出现裂缝 [00:51.40] [00:52.28]Somewhere there's a hole in a window-pane
某个地方的窗户玻璃上有个洞 [00:55.35] [00:58.19]Do you think I'm to blame
你觉得是我的错吗 [01:00.25] [01:01.29]Tell me do you think I'm to blame
告诉我你觉得是我的错吗 [01:04.01] [01:04.99]（When they do it） you're never there
当他们付诸行动时你根本不在我身边 [01:07.96] [01:09.31]（When they show it） you stop and stare
当他们表现出来时你驻足凝视 [01:11.80] [01:12.98]（Abacab） He's in anywhere
他无处不在 [01:15.34] [01:16.43]（Abacab）
阿巴卡布 [01:17.91] [01:19.22]If you're wrapping up the world
如果你把世界包装起来 [01:24.26] [01:26.54]'Cos you've taken someone elses girl
因为你带走了别人姑娘 [01:31.44] [01:33.03]When they turn on the pillow
当他们躺在枕头上 [01:35.64] [01:36.28]Even when they answer the telephone
即使他们接了电话 [01:39.70] [01:42.26]Don't you think that by now
你难道不觉得 [01:44.10] [01:45.15]Tell me don't you think that by now
告诉我你是否觉得 [01:47.83] [01:48.56]（When they do it） you're never there
当他们付诸行动时你根本不在我身边 [01:51.81] [01:52.85]（When they show it） you stop and stare
当他们表现出来时你驻足凝视 [01:55.51] [01:56.36]（Abacab） He's in anywhere
他无处不在 [01:59.11] [02:00.10]（Abacab） Doesn't really care
我真的不在乎 [02:06.30] [02:23.78]You want it you got it you gotta go
你志在必得你得离开 [02:26.45] [02:27.02]You want it you got it now you know
你志在必得现在你知道了 [02:30.74] [02:39.34]It's an illusion It's a game
这是幻觉这是游戏 [02:44.62] [02:46.71]Or reflection of someone else's name
或是别人的名字 [02:51.73] [02:53.42]When you wake in the morning
当你清晨醒来 [02:56.43]Wake and find you're covered in cellophane
一觉醒来发现你全身都是玻璃纸 [02:59.62] [03:02.28]Well there's a hole in there somewhere
这其中肯定有一个空洞 [03:04.83] [03:05.84]Yeah there's a hole in there somewhere
肯定是有一个空洞 [03:08.65] [03:09.16]Baby there's a hole in there somewhere
宝贝你心里肯定有个空洞 [03:12.27] [03:13.17]Now there's a hole in there somewhere
现在我的心中有个空洞 [03:15.36] [03:17.11]（When they do it） you're never there
当他们付诸行动时你根本不在我身边 [03:19.39] [03:20.38]（When they show it） you stop and stare
当他们表现出来时你驻足凝视 [03:23.24] [03:24.38]（Abacab） he's in anywhere
他在任何地方 [03:26.72] [03:28.20]（Abacab）
阿巴卡布