春が来る前に-ゴールデンボンバー

[ti:春が来る前に(Haruga kurumaeni)] [ar:ゴールデンボンバー] [al:The Golden Best (United Kingdom)] [by:] [offset:0] [00:00.00]春が来る前に - ゴールデンボンバー (Golden Bomber) [00:03.65]詞：鬼龍院翔 [00:07.30]曲：鬼龍院翔 [00:10.95]当たり前になってた君との
习惯有你在的日子 [00:14.95]日々がもうすぐ終わりを迎える
终将迎来了结束之时 [00:19.79] [00:21.60]数え切れない笑顔を
你一直让我看见 [00:25.21]見せてくれたよね、いつでも
数不清的笑脸 [00:29.83] [00:31.97]誰かに傷つけられ泣いていた
看见被谁而伤然后流着泪水的你 [00:36.28]君を見かけて僕の胸は痛む
我的心很痛 [00:40.53] [00:42.44]そんな事がある度 大切な人と教わる
每当此时 总能告诉我你是我最重要的人 [00:51.01] [00:52.07]ありがとう、君に逢えた
非常感激 能与你相遇 [00:56.61]それだけが僕の人生の中で
即便如此 就已经是我人生中 [01:01.79] [01:02.72]最高の宝物だから
最美好的宝物 [01:08.44]いつまでも花は枯れない
花朵将永不枯萎 [01:12.26] [01:14.92]君だけを見ていた
只凝望着你 [01:19.68] [01:20.19]君だけを想った
只思念着你 [01:25.14]「ありがとう」って言わなきゃ、
在你消失之前 [01:30.07]言わなきゃ、言わなきゃあ…
不得不对你说谢谢 不得不说 [01:33.12]君が居なくなる前に
不得不说 [01:38.38] [02:05.05]突然君が現れた
你突然出现 [02:08.15] [02:09.99]あの時から僕らは
的那时候开始 就令我们 [02:12.44] [02:15.41]今までとは何もかもが違う人生だったね
的人生变得完成不一样 [02:22.91] [02:23.85]君だけに言えない
只是对你说不出口 [02:28.17] [02:28.84]君を見て言えない
看着你说不出口 [02:33.36] [02:34.35]「大好きだ」って言わなきゃ、
在春天来到之前 [02:38.71]言わなきゃ、言わなきゃあ…
不得不对你说我最喜欢你 不得不说 [02:41.95]春が来てしまう前に
不得不说 [02:46.76] [02:51.10]ありがとう、君に逢えた
非常感激 能与你相遇 [02:55.17]それだけで僕の人生の中に
即便这样 就能令我生命之花 [03:00.65] [03:01.39]いくつもの花を咲かせたから
常开 [03:06.55] [03:07.30]踏まれても、蹴られても
无论怎么被踩踏 怎么被踢毁 [03:09.98]この花だけは枯れない
花朵也永不枯萎 [03:13.38] [03:16.80]また今日も言えない
但今天也没能说出口 [03:20.75] [03:22.04]携帯もあるのに
尽管可以用手机传达给你 [03:26.10] [03:27.00]伝えたい事が多すぎて
想传达给你的事情太多 [03:31.10]重すぎて、愛しすぎるから
太沉重 因为我太爱你 [03:35.45] [03:37.70]君だけを見ていた
只凝望着你 [03:42.12] [03:42.77]君だけを想った
只思念着你 [03:47.86]「ありがとう」って言わなきゃ、
不得不对你说谢谢 [03:52.35]言わなきゃ、言わなきゃあ…
不得不说 不得不说 [03:55.44]君が 君が 居なくなる前に
在你 在你 在你消失之前