YOU-日曜日のメゾンデ无损flac下载mp3下载
YOU-日曜日のメゾンデ 在线试听歌词免费下载
[ti:YOU]
[ar:日曜日のメゾンデ/礼衣/Twinfield]
[al:YOU]
[by:]
[offset:0]
[kana:1にち1よう1び1れ1い1し1きょく1にち1よう1び1なに1げ1きみ1よ1ひ1こと1ば1わす1ある1く1かえ1たい1よう1ぼく1ちい1こぼ1とお1あめ1か1にじ1て1ひ1び1いろ1い1しき1きみ1ほう1つ1い1あわ1ひか1はな1となり1きみ1おど1ひかり1み1えが1だれ1きみ1こう1そう1あい1か2きょう1め1はな2きょう1なに1た1こと1ば1わす1やさ1かお1おも1だ1うそ1ちい1あふ1こま1かお1み1み1な1け1しき1きみ1とも1し1せ1かい1つ1い1はかな1ひ1はな1となり1きみ1かん1つつ1こ1ひかり1なか1かな1だれ1きみ1よ1そう1ず1ゆず2きょう1め1はな1し1ぐさ1こえ1ひとみ1ぜん1ぶ1ほか1だれ1ちか1み1せ1かい1いろど1きみ1やさ1す1ぶ1ひか1すこ1い1しき1ゆず2きょう1め1はな]
[00:00.00]YOU - 日曜日のメゾンデ/礼衣/Twinfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.50]词:Twinfield [00:05.35]曲:日曜日のメゾンデ [00:09.15]何気ないような君 過ぎる
看似不经意的你 匆匆而过 [00:12.99]あの日のあの言葉
那一天的那句话 [00:16.76]忘れないように歩きながら
我边走边反复回忆 [00:20.20]繰り返した
生怕会遗忘 [00:23.91]「太陽じゃないな僕」
「我终究不是太阳啊」 [00:27.10]なんて 小さく溢しては
轻声呢喃着 任由情绪满溢 [00:31.70]通り雨で架かる虹みたいに
像阵雨过后悬挂的彩虹般 [00:35.18]そっと照らした
静静映照着一切 [00:39.13]モノクロな日々に色をつけて
为黑白单调的日子涂上色彩 [00:42.99]意識は君の方へ連れて行って
我的思绪总不由自主飞向你身边 [00:47.69]淡く光る花のように
如同朦胧发光的脆弱花朵 [00:54.12]いつだってもっと隣で君といたい
无论何时都想更靠近你身旁 [00:58.32]ふわりと踊る光を見たいの
想看你沐浴在轻盈跃动的光芒里 [01:01.66]描いてる誰よりも君といる構想
描绘着比任何人都想陪伴你的蓝图 [01:05.69]相変わらず今日も目が離せない
一如既往 今天目光也离不开你 [01:31.68]「今日は何食べたい?」
「今天想吃什么?」 [01:34.58]なんていつもの言葉とか
像这样重复着日常对话 [01:39.36]忘れないような優しい顔
你温柔的神情 [01:42.67]思い出した
我始终无法忘怀 [01:46.68]嘘はつけないのかな
「是不是不该说谎呢」 [01:49.51]きっと 小さく溢れてる
想必是藏不住的小小心绪 [01:54.36]困っている顔も見たいだけ
其实只是想看看你为难的表情 [01:57.66]だって ほら ねぇ
你瞧 对吧 [02:01.73]見慣れた景色は君と共に
熟悉的风景因你陪伴 [02:05.54]知らない世界になる
变成了未知的世界 [02:08.33]連れて行って
请带我前往 [02:10.21]儚い日を離さないように
不愿让转瞬即逝的日常溜走 [02:16.63]いつだってもっと
无论何时都想 [02:17.83]隣で君を感じたい
更贴近感受你的温度 [02:20.89]ふわりと包み込む光の中
沐浴在温柔包裹的光芒之中 [02:24.22]叶えたい誰よりも君といる予想図
实现比谁都渴望与你共存的愿景 [02:28.02]譲れない 今日も目が離せない
绝不退让 今天目光依然无法转移 [02:46.61]その仕草その声その瞳全部
你的一举一动声音眼眸全部 [02:48.70]他の誰かより近くで見たいよ
都想比任何人都更近距离凝视 [02:50.86]世界を彩る君といたいの
渴望与点缀世界的你相伴 [02:54.25]優しい素振りは控えめにしてね
请收敛你温柔的小动作 [02:56.17]少しはこちらを意識してね
偶尔也请多在意我这边吧 [02:58.10]譲れない 今日も目が離せない
绝不退让 今天目光仍无法移开
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.50]词:Twinfield [00:05.35]曲:日曜日のメゾンデ [00:09.15]何気ないような君 過ぎる
看似不经意的你 匆匆而过 [00:12.99]あの日のあの言葉
那一天的那句话 [00:16.76]忘れないように歩きながら
我边走边反复回忆 [00:20.20]繰り返した
生怕会遗忘 [00:23.91]「太陽じゃないな僕」
「我终究不是太阳啊」 [00:27.10]なんて 小さく溢しては
轻声呢喃着 任由情绪满溢 [00:31.70]通り雨で架かる虹みたいに
像阵雨过后悬挂的彩虹般 [00:35.18]そっと照らした
静静映照着一切 [00:39.13]モノクロな日々に色をつけて
为黑白单调的日子涂上色彩 [00:42.99]意識は君の方へ連れて行って
我的思绪总不由自主飞向你身边 [00:47.69]淡く光る花のように
如同朦胧发光的脆弱花朵 [00:54.12]いつだってもっと隣で君といたい
无论何时都想更靠近你身旁 [00:58.32]ふわりと踊る光を見たいの
想看你沐浴在轻盈跃动的光芒里 [01:01.66]描いてる誰よりも君といる構想
描绘着比任何人都想陪伴你的蓝图 [01:05.69]相変わらず今日も目が離せない
一如既往 今天目光也离不开你 [01:31.68]「今日は何食べたい?」
「今天想吃什么?」 [01:34.58]なんていつもの言葉とか
像这样重复着日常对话 [01:39.36]忘れないような優しい顔
你温柔的神情 [01:42.67]思い出した
我始终无法忘怀 [01:46.68]嘘はつけないのかな
「是不是不该说谎呢」 [01:49.51]きっと 小さく溢れてる
想必是藏不住的小小心绪 [01:54.36]困っている顔も見たいだけ
其实只是想看看你为难的表情 [01:57.66]だって ほら ねぇ
你瞧 对吧 [02:01.73]見慣れた景色は君と共に
熟悉的风景因你陪伴 [02:05.54]知らない世界になる
变成了未知的世界 [02:08.33]連れて行って
请带我前往 [02:10.21]儚い日を離さないように
不愿让转瞬即逝的日常溜走 [02:16.63]いつだってもっと
无论何时都想 [02:17.83]隣で君を感じたい
更贴近感受你的温度 [02:20.89]ふわりと包み込む光の中
沐浴在温柔包裹的光芒之中 [02:24.22]叶えたい誰よりも君といる予想図
实现比谁都渴望与你共存的愿景 [02:28.02]譲れない 今日も目が離せない
绝不退让 今天目光依然无法转移 [02:46.61]その仕草その声その瞳全部
你的一举一动声音眼眸全部 [02:48.70]他の誰かより近くで見たいよ
都想比任何人都更近距离凝视 [02:50.86]世界を彩る君といたいの
渴望与点缀世界的你相伴 [02:54.25]優しい素振りは控えめにしてね
请收敛你温柔的小动作 [02:56.17]少しはこちらを意識してね
偶尔也请多在意我这边吧 [02:58.10]譲れない 今日も目が離せない
绝不退让 今天目光仍无法移开