Up All Night (Frankie Miller Goes-Counting Crows

[ti:Up All Night (Frankie Miller Goes] [ar:Counting Crows] [al:Hard Candy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Up All Night (Frankie Miller Goes - Counting Crows (数乌鸦)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.06]Is everybody happy now
现在每个人都开心吗 [00:15.30] [00:18.77]Is everybody clear
大家都明白了吗 [00:20.84] [00:24.11]We could drive out to the dunes tonight
今晚我们可以开车去沙丘 [00:27.65] [00:30.40]'Cause summer's almost here
因为夏天就要到了 [00:33.04] [00:35.58]And I've been up all night
我彻夜难眠 [00:39.22]I might sleep all day
我可能会睡一整天 [00:41.28]Get your dreams just right
让你的梦想成真 [00:43.76] [00:44.40]Let them slip away
让它们从我身边溜走 [00:48.74] [00:50.41]I might sleep all day
我可能会睡一整天 [00:55.26] [00:58.42]When the roads are clear
当道路畅通无阻 [01:00.43] [01:01.18]We'll head on out of here
我们会离开这里 [01:02.96] [01:04.08]If you're coming back
如果你会回来 [01:05.49] [01:06.06]I'll see you in the morning
我们明早见 [01:07.93] [01:09.60]I'm just staring at
我目不转睛地盯着 [01:11.23] [01:12.25]The ceiling staring back at me
天花板也凝视着我 [01:14.70] [01:15.87]Just waiting for the daylight to
等待着黎明 [01:18.93]Come crawling in on me
慢慢靠近我 [01:21.27]And I've been up all night
我彻夜难眠 [01:24.82]I might sleep all day
我可能会睡一整天 [01:26.99]Get your dreams just right
让你的梦想成真 [01:29.51] [01:30.45]And let them slip away
让它们从我身边溜走 [01:35.17] [01:36.19]I might sleep all day
我可能会睡一整天 [01:38.07] [01:43.22]Ohhh It's too late to get high now
现在来不及狂欢了 [01:53.88] [01:54.56]Ohhh It's too late to get high now
现在来不及狂欢了 [02:05.11] [02:35.74]Fix your hair just right
把你的头发整理好 [02:37.26] [02:38.41]Put your jeans on tight
把你的牛仔裤穿上 [02:40.32] [02:41.22]Wear a dress so I can get it off real easy
穿上裙子我可以轻松脱掉衣服 [02:45.44] [02:47.01]'Cause I've been thinking I'd
因为我一直在想 [02:49.98]Like to see your eyes
喜欢看你的眼睛 [02:53.11]Open up real wide
敞开心扉 [02:54.92]The minute that you see me
你见到我的那一刻 [02:56.98] [02:58.45]If you don't come through
如果你不来 [03:01.09]I wouldn't wait for you
我不会等你 [03:03.05] [03:04.02]I understand
我明白 [03:05.19]That everyone goes disappearing
每个人都会消失 [03:08.41] [03:09.55]Into the greatest grey
走进灰色世界 [03:12.07]That covers over everyday
掩盖了每一天 [03:14.68]And hovers in the distance
在远处盘旋 [03:17.04]And the distance and the distance
渐行渐远 [03:20.97]I've been up all night
我彻夜难眠 [03:25.14]I might sleep all day
我可能会睡一整天 [03:27.18]Get your dreams just right
让你的梦想成真 [03:29.59] [03:30.35]Let them slip away
让它们从我身边溜走 [03:32.31] [03:36.42]I might sleep all day
我可能会睡一整天 [03:42.15] [03:43.64]Ohh It's too late to get high now
现在来不及狂欢了 [03:53.64] [03:55.03]Ohh It's too late to get high now
现在来不及狂欢了 [04:04.38] [04:06.06]Oh I said it's too late
我说已经来不及了 [04:13.08] [04:14.04]Oh I said it's too late
我说已经来不及了 [04:25.26] [04:25.89]Oh I only wanna get high
我只想嗨起来 [04:28.46] [04:29.21]Na na nanana
真的假的 [04:30.58] [04:31.42]I said na na nanana it's too late
我说已经来不及了 [04:36.81]Oh I only wanna get high
我只想嗨起来 [04:39.73] [04:40.55]Na na nanana I said na na nanana
我说亲爱的 [04:44.81] [04:45.42]I said it's too late
我说已经来不及了 [04:48.22]Oh I only only only only
我只是 [04:51.80]Na na nanana na na nanana
亲爱的 [04:56.19] [04:57.12]It's too late ohh
已经来不及了