Butterfly In Reverse-Counting Crows

[ti:Butterfly In Reverse] [ar:Counting Crows] [al:Hard Candy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Butterfly In Reverse - Counting Crows (数乌鸦)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.08]Written by：Adam Duritz/Charles Gillingham/Ryan Adams [00:06.17]Mary Ann
玛丽·安 [00:06.85] [00:07.59]You're better than the world
你比这世界更加美好 [00:08.77] [00:11.68]They took a lot of time
他们花了不少时间 [00:13.47]Getting it right on this girl
和这个女孩激情缠绵 [00:16.20] [00:16.90]I said Mary Ann
我说玛丽·安 [00:17.89] [00:18.78]You're better than the world
你比这世界更加美好 [00:20.02] [00:23.06]They did a lot of things right on this girl
他们在这个女孩身上做了很多好事 [00:26.22] [00:29.23]Had a lot of girlfriends
有很多女朋友 [00:30.60] [00:31.65]I should have known them
我早该认识他们 [00:33.25] [00:34.21]Click your heels and count back from there
踩一下你的高跟鞋然后开始数 [00:36.94] [00:40.29]Do you want to go back
要回去吗 [00:41.82] [00:42.59]You should have known
你早该知道 [00:43.91] [00:44.46]That the butterfly in reverse here is me
这只蝴蝶就是我 [00:48.31] [00:50.76]Mary Ann
玛丽·安 [00:51.44] [00:52.22]You're better than the world
你比这世界更加美好 [00:53.65] [00:56.47]They took a lot of time
他们花了不少时间 [00:58.10]Getting it right on this girl
和这个女孩激情缠绵 [01:00.83] [01:01.69]I said Mary Ann
我说玛丽·安 [01:02.65] [01:03.62]You're better than the world
你比这世界更加美好 [01:05.01] [01:07.96]They did a lot of things right on this girl
他们在这个女孩身上做了很多好事 [01:11.50] [01:19.75]Where'd you want to go to
你想去哪里 [01:21.96]With nothing beside you
身边空无一人 [01:23.61] [01:24.84]But webbing and curfews and rain
但到处都是警察宵禁还有狂风暴雨 [01:27.57] [01:30.78]And everything that hurts you
伤害你的一切 [01:32.41] [01:33.11]Is locked up inside you
被你锁在心底 [01:35.00] [01:35.91]Like butterflies with wings
就像长着翅膀的蝴蝶 [01:37.73] [01:38.75]And other perfect things
以及其他完美的事物 [01:40.35] [01:42.23]We go swimming in the sunshine
我们在阳光下游泳 [01:46.34] [01:47.52]Dangling from clotheslines
挂在晾衣绳上 [01:49.13] [01:50.31]Separate and fall into me
与我渐行渐远 [01:52.85] [01:56.33]But did you ever see me
但你可曾见过我 [01:57.92] [01:58.70]Me absolutely
完全属于我 [01:59.54] [02:01.60]Me but all you but still me
除了我还有你可我依然是我 [02:04.45] [02:07.17]Mary Ann
玛丽·安 [02:07.78] [02:08.41]You're better than the world
你比这世界更加美好 [02:09.85] [02:12.68]They took a lot of time
他们花了不少时间 [02:14.35]Getting it right on this girl I said
和这个女孩激情缠绵我说 [02:18.46]Mary Ann
玛丽·安 [02:18.98] [02:19.76]You're better than the world
你比这世界更加美好 [02:21.33] [02:24.08]They did a lot of things right on this
他们做了很多正确的事 [02:27.16]They did a lot of things right on this
他们做了很多正确的事 [02:29.87]They did a lot of things right on this girl
他们在这个女孩身上做了很多好事