Rainy Days-纪东辉

[ti:] [ar:] [al:] [by:QQ音乐动态歌词] [offset:0] [00:00.00]Lyrics by: Ji Donghui [00:00.02]作词：纪东辉 [00:00.04]Arranged by: Ji Donghui [00:00.06]编曲：纪东辉 [00:00.09]Produced by: Ji Donghui [00:00.11]制作：纪东辉 [00:00.13]声明：未经许可不得翻唱和使用 [00:00.16]Produced by: Walking Sunshine Music Studio [00:00.18]出品：行走的阳光音乐工作室 [00:00.21]Statement: No cover or use without permission [00:03.72]The sky turns gray a quiet hum [00:06.48]天空渐灰微风低吟 [00:07.29]I hear the rain my heart’s undone [00:09.81]听见雨声心绪难平 [00:10.59]Windows blurry streets are cold [00:13.62]窗景模糊街道冷清 [00:14.28]Another story left untold [00:16.02]又有故事无人在听 [00:16.68]Oh rainy days you wash my tears away [00:18.96]雨天啊你将我的泪水洗净 [00:19.77]You bring the peace I need to face the gray [00:22.44]赠我宁静直面灰暗的勇气 [00:23.19]And every drop a sweet melody [00:25.47]每一滴雨都是甜美旋律 [00:26.46]You sing the hope that’s left inside of me [00:28.92]你唱着我心底藏着的希望 [00:29.76]Oh rainy days you set my soul free [00:36.30]雨天啊你让我的灵魂翱翔 [00:37.05]The puddles shine like broken glass [00:39.81]水洼闪烁如碎玻璃晶莹 [00:40.47]Reflecting dreams from out the past [00:43.08]映照往昔未褪色的梦境 [00:43.74]The thunder rolls a soft refrain [00:47.07]雷声滚过温柔的和声 [00:47.82]It cleanses me from all the pain [00:49.35]涤尽我所有苦痛伤痕 [00:50.04]Oh rainy days you wash my tears away [00:52.14]雨天啊你将我的泪水洗净 [00:53.10]You bring the peace I need to face the gray [00:55.71]赠我宁静直面灰暗的勇气 [00:56.52]And every drop a sweet melody [00:58.77]每一滴雨都是甜美旋律 [00:59.76]You sing the hope that’s left inside of me [01:02.25]你唱着我心底藏着的希望 [01:03.09]Oh rainy days you set my soul free [01:07.56]雨天啊你让我的灵魂翱翔 [01:10.38]I walk alone beneath the clouds [01:13.41]独行云下步履轻轻 [01:13.95]Wrapped in silence feeling proud [01:16.53]寂静裹身却觉骄傲 [01:17.07]The raindrops kiss my weary face [01:19.83]雨点亲吻疲倦的面容 [01:20.43]And leave their healing gentle trace [01:23.13]留下治愈温柔的印痕 [01:23.73]When the sun is gone and I feel alone [01:26.34]当阳光消失我孤单彷徨 [01:27.06]The rain becomes my favorite song [01:30.30]雨便成了我最爱的吟唱 [01:30.96]It waters dreams it makes them grow [01:33.06]灌溉梦想催生希望 [01:33.72]And in its rhythm I find home [01:36.66]在雨律中找到归乡 [01:43.20]Sometimes I dance right in the storm [01:47.13]有时我在暴雨中起舞 [01:50.25]Let the rain redefine my form [01:53.94]让雨水重塑我的轮廓 [01:59.55]Wash away the old disguise [02:02.13]冲刷旧日伪装模样 [02:03.30]See the world with brand new eyes [02:06.48]用全新双眼看世界光芒 [02:16.41]Yeah you heal my heart completely [02:18.96]你彻底愈合我所有伤痕 [02:19.74]Oh rainy days you’re a part of me [02:25.05]雨天啊你已成我一部分 [02:28.11]You bring the peace I need to face the gray [02:30.66]赠我宁静直面灰暗的勇气 [02:31.47]And every drop a sweet melody [02:33.75]每一滴雨都是甜美旋律 [02:34.77]You sing the hope that’s left inside of me [02:37.32]你唱着我心底藏着的希望 [02:38.10]Oh rainy days you set my soul free [02:42.57]雨天啊你让我的灵魂翱翔 [02:45.33]The puddles shine like broken glass [02:48.12]水洼闪烁如碎玻璃晶莹 [02:48.78]Reflecting dreams from out the past [02:51.39]映照往昔未褪色的梦境 [02:52.05]The thunder rolls a soft refrain [02:55.38]雷声滚过温柔的和声 [02:56.16]It cleanses me from all the pain [02:57.69]涤尽我所有苦痛伤痕 [02:58.35]Oh rainy days you wash my tears away [03:00.48]雨天啊你将我的泪水洗净 [03:01.41]You bring the peace I need to face the gray [03:04.05]赠我宁静直面灰暗的勇气 [03:04.83]And every drop a sweet melody [03:07.14]每一滴雨都是甜美旋律 [03:08.10]You sing the hope that’s left inside of me [03:10.68]你唱着我心底藏着的希望 [03:11.43]Oh rainy days you set my soul free [03:15.78]雨天啊你让我的灵魂翱翔 [03:18.69]I walk alone beneath the clouds [03:21.72]独行云下步履轻轻 [03:22.26]Wrapped in silence feeling proud [03:24.87]寂静裹身却觉骄傲 [03:25.41]The raindrops kiss my weary face [03:28.32]雨点亲吻疲倦的面容 [03:28.95]And leave their healing gentle trace [03:31.38]留下治愈温柔的印痕 [03:32.04]When the sun is gone and I feel alone [03:34.65]当阳光消失我孤单彷徨 [03:35.37]The rain becomes my favorite song [03:38.61]雨便成了我最爱的吟唱 [03:39.27]It waters dreams it makes them grow [03:41.43]灌溉梦想催生希望 [03:42.06]And in its rhythm I find home [03:45.00]在雨律中找到归乡 [03:51.51]Sometimes I dance right in the storm [03:56.70]有时我在暴雨中起舞 [03:58.59]Let the rain redefine my form [04:02.10]让雨水重塑我的轮廓 [04:07.89]Wash away the old disguise [04:10.50]冲刷旧日伪装模样 [04:11.55]See the world with brand new eyes [04:15.27]用全新双眼看世界光芒 [04:24.72]Yeah you heal my heart completely [04:27.27]你彻底愈合我所有伤痕 [04:28.08]Oh rainy days you’re a part of me [04:38.58]雨天啊你已成我一部分 [04:43.41]Just let it rain let it pour over me [04:45.45]任大雨倾盆将我浸透 [04:46.05]Let it wash away the pain make me whole again [04:48.99]让痛楚消散重获完整 [04:49.59]Rainy days my faithful friend [04:54.30]雨天啊我忠诚的友人 [04:55.00]