A Little Less-Gwyneth Herbert

[ti:A Little Less] [ar:Gwyneth Herbert] [al:Bittersweet and Blue] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Little Less - Gwyneth Herbert
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.31]Written by：Gwyneth Herbert/Will Rutter [00:14.63]She
她 [00:15.33]Wears her thoughts on her sleeve
把她的想法展露无遗 [00:16.85]Always taught to believe
总是被教导要相信 [00:18.50]Compromise is a dirty word
妥协是个脏话 [00:20.98] [00:21.63]Ma
妈 [00:22.09]Says just be who you are
说做真实的自己 [00:23.64]Make your luck when you can
尽你所能创造你的好运 [00:25.34]Find a man who will kiss your scars
找一个愿意亲吻你伤疤的男人 [00:27.89] [00:28.53]He
他 [00:28.99]Fills her sandals with glee
让她满心欢喜 [00:30.58]Holds her handles with love
充满爱地握住她的手 [00:32.06] [00:32.57]Says her scar is a maple tree
她说她的伤疤是一棵枫树 [00:34.63] [00:35.30]She
她 [00:35.90]Wears her body with pride
骄傲地穿着她的身体 [00:37.49]Shares her teardrops with ease
与她分享她的泪水 [00:39.31]Opens up and let's him inside
打开门让他进来 [00:41.54] [00:42.10]Let's him inside let's him inside
让他进屋来让他进去 [00:45.35]And she says Mary Mary how's your maple grow
她说MaryMary你的枫树长得怎么样了 [00:48.36] [00:49.12]With every little knock at 20p a throw [00:51.91] [00:52.50]Mary Mary have I got far to go
我还有很长的路要走 [00:55.28] [00:55.80]Just let it tell your story blow by blow
就让它一个接一个地讲述你的故事 [00:59.18]The world
这世界 [01:00.05]Spins her luck into gold
让她的好运变成珍宝 [01:01.79]And her story is told
她的故事广为流传 [01:03.45]In a sentence that's not her own
用一句不属于她的话来说 [01:05.79] [01:06.29]She
她 [01:06.90]Hides her thoughts up her sleeve
把她的想法藏在心底 [01:08.56]And her maple has grown
她的枫树已经生长 [01:10.33]And her sandals are growing cold
她的凉鞋都凉了 [01:12.49] [01:13.04]Her man
她的男人 [01:13.79]Holds escape in his hand
他手里握着逃生的武器 [01:15.56]Drapes her branches with love
用爱轻抚她的枝丫 [01:17.28]He is somewhere she once belonged
他在她曾经的归属之地 [01:20.04]She
她 [01:20.72]Hides her body in shame
羞耻地掩藏着她的身体 [01:22.30]And her teardrops in song
她的泪滴融入歌声里 [01:24.16]Closes up and keeps him outside
紧闭心门把他拒之门外 [01:26.96]Keeps him outside keeps him outside
把他拒之门外 [01:30.09]And she says Mary Mary how's your maple grow
她说MaryMary你的枫树长得怎么样了 [01:33.18] [01:33.89]With every little knock at 20p a throw [01:37.17]Mary Mary have I got far to go
我还有很长的路要走 [01:40.23] [01:40.75]Just let it tell your story blow by blow by
就让它诉说你的故事一个接一个地消失 [01:44.19]Mary Mary how's your maple grow
MaryMary你的枫树长得怎么样了 [01:47.03] [01:47.80]With every little knock at 20p a throw [01:50.52] [01:51.51]Mary Mary have I got far to go
我还有很长的路要走 [01:54.07] [01:54.64]Just let it tell your story blow by blow
就让它一个接一个地讲述你的故事 [01:57.48] [01:58.13]Blow by blow blow baby blow
一击接着一击宝贝 [02:01.32]And they say think a little less
他们说少想一点 [02:03.33]Lie a little more
多说一点谎 [02:04.83]Blink a little less
少眨眼 [02:06.62]Just a little that's all
只是一点点仅此而已 [02:08.28]Care a little less
少一点关心 [02:10.13]Buy a little more
多买一点 [02:11.88]Wear a little less
穿少一点 [02:13.54]Just a little that's all
只是一点点仅此而已 [02:15.58]Mary Mary how's your maple grow
MaryMary你的枫树长得怎么样了 [02:18.73]With every little knock at 20p a throw [02:22.23]Mary Mary have I got far to go
我还有很长的路要走 [02:25.62]Just let it tell your story blow by blow by
就让它诉说你的故事一个接一个地消失 [02:29.18]Mary Mary how's your maple grow
MaryMary你的枫树长得怎么样了 [02:32.67]With every little knock at 20p a throw [02:35.43] [02:36.02]Mary Mary have I got far to go
我还有很长的路要走 [02:39.63]Just let it tell your story blow by
就让它诉说你的故事随风而逝 [02:42.29]Blow by blow baby blow baby
一击致命宝贝 [02:44.88]Mary Mary
玛丽 [02:45.89] [02:46.46]With every little knock at 20p a throw [02:49.84] [02:50.52]Mary Mary have I got far to go
我还有很长的路要走 [02:52.83] [02:53.47]Just let it tell your story blow
就让它诉说你的故事 [02:55.44]Baby blow baby blow
宝贝尽情放纵 [02:57.34]Blink a little less
少眨眼 [02:58.22] [02:58.76]Care a little less
少一点关心 [02:59.83] [03:00.35]Wear a little less
穿少一点 [03:01.65]Just a little that's all
只是一点点仅此而已 [03:03.55]Baby by blow by blow
宝贝一击致命