I Need You-Curtis Mayfield

[ti:I Need You] [ar:The Impressions] [al:The Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Need You - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.25]I don't wanna be happy
我不想快乐 [00:10.76] [00:13.42]With somebody else
和别人在一起 [00:14.95] [00:18.79]When I know in my mind
当我心里明白 [00:20.45] [00:21.09]I'd be wasting her time
我会浪费她的时间 [00:22.49] [00:23.28]No need of fooling myself
不必自欺欺人 [00:25.25] [00:26.71]And if you don't love me
如果你不爱我 [00:28.44] [00:30.37]Why be concerned
为何要担心 [00:31.40] [00:32.11]About the life I lead
我过的生活 [00:33.60] [00:36.37]Why to me introduce
为何要向我介绍 [00:37.85] [00:38.37]Someone else
别人 [00:39.28] [00:39.86]When you know "someone else"
当你知道是别人 [00:42.04]I don't need
我不需要 [00:42.87] [00:44.20]I need you
我需要你 [00:45.18] [00:48.63]I need you
我需要你 [00:50.51] [00:52.85]I need you
我需要你 [00:54.02] [00:58.10]And I guess I'm just a stubborn fool
我想我只是个固执的傻瓜 [01:00.27] [01:02.28]Kind of hard headed
有点固执 [01:04.01]Like a mule
就像骡子 [01:05.00] [01:06.57]But how do I love someone else
但我怎么会爱上别人 [01:09.49] [01:10.09]When I need you
当我需要你时 [01:11.41] [01:14.39]When I need you
当我需要你时 [01:15.79] [01:28.61]Well I guess these things don't matter
我想这些都不重要 [01:31.43] [01:33.35]And I apologize
我向你道歉 [01:34.40] [01:37.69]There's no kind of love between us
我们之间没有一点爱 [01:40.39] [01:41.36]I can see from the looks of your eyes
我从你的眼神就能看出来 [01:43.90] [01:46.69]And now you're with another
现在你和别人在一起 [01:48.21] [01:50.03]And you say I should join the clan
你说我应该加入帮派 [01:52.99] [01:54.92]And I guess I could be happy
我想我可以很幸福 [01:57.10] [01:58.64]That is if I was another man
如果我是另一个人 [02:01.04] [02:01.98]But I need you
可我需要你 [02:03.23] [02:06.20]I need you
我需要你 [02:08.02] [02:10.53]I need you
我需要你 [02:11.64] [02:15.57]And I guess I'm just a stubborn fool
我想我只是个固执的傻瓜 [02:17.97] [02:19.76]Kind of hard headed
有点固执 [02:21.44]Like a mule
就像骡子 [02:22.22] [02:24.04]But how do I love someone else
但我怎么会爱上别人 [02:26.78] [02:27.47]When I need you
当我需要你时 [02:28.69] [02:31.76]When I need you
当我需要你时 [02:33.11] [02:36.03]When I need you
当我需要你时 [02:37.37] [02:40.22]When I need you
当我需要你时 [02:41.63] [02:44.35]When I need you
当我需要你时