We Will Be Alright (feat. Luciano)-Buju Banton/Luciano

[ti:We Will Be Alright] [ar:Buju Banton/Luciano] [al:Buju & Friends] [by:] [offset:0] [00:00.00]We Will Be Alright (feat. Luciano) - Buju Banton/Luciano
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.28]Been through the fire and didn't get burn
经历过磨难没有受伤 [00:04.39]Buju Banton Luciano come fi teach
Buju Banton Luciano come fi teach [00:06.47]Listen and you will learn
认真聆听你会明白 [00:10.00]The price you pay
你付出的代价 [00:13.62]And still at the end of the day
直到一天结束 [00:16.26]For them it's just a lue la lay
对他们来说这不过是一场游戏 [00:19.31]We have done all the good that we know should
我们已经做了所有应该做的好事 [00:22.24]Spread a little love in the neighborhood
在邻里之间传递一点爱 [00:25.11]Buju done that I and I done that
Buju做到了我做到了 [00:31.19]Spread a little love in the whole wide world
在全世界传播一点爱 [00:34.16]And telling my people better take control
告诉我的人最好控制好自己 [00:36.76]We have done that I and I done that
我们已经做到了我做到了 [00:42.17]Well so tell I why do they act so strange who
那你告诉我为什么他们表现得这么奇怪 [00:46.01]Through mi natty them would a love mi rearrange who
通过我的朋友他们会喜欢我重新安排谁 [00:48.83]Come ya to speak the truth the natty never hold it back
我是来跟你说实话的我从不退缩 [00:51.63]I never hide the truth Jah know mi never hide the fact
我从不隐瞒真相上帝知道我从不掩饰事实 [00:54.75]No couldn't love mi talk no couldn't love mi chat
不喜欢我说话不喜欢和我聊天 [00:57.24]A who a try stop Buju fi reach pon top
谁试图阻止我我会到达巅峰 [01:00.03]Buju Banton Luciano two youth them can't stop
BujuBantonLuciano两个年轻人挡不住 [01:02.97]Touch it touch it touch it star
触摸星星 [01:06.96]Amidst temptation I and I will be strong
面对诱惑我会坚强不屈 [01:12.79]I earn my meditation in this holy Armageddon
我在这神圣的世界末日里冥想 [01:18.78]With love and righteousness we manifest upon creation
带着爱与正义我们在创造中彰显 [01:24.10]Together we're standing tall
我们一起昂首伫立 [01:28.91]We'll be alright
我们会没事的 [01:34.80]With Jah by my side
有上帝在我身边 [01:42.00]Most people think others cannot make it without dem
大多数人认为没有他们别人就无法成功 [01:47.16]No man is an island but I still
没有人是一座孤岛可我依然 [01:50.76]Cannot trust dem
不能相信他们 [01:53.45]Oh we have learned more than what
我们学到的不止这些 [01:57.13]They've taught us
他们教会了我们 [01:59.22]So in this day and age we'll let
所以在这个时代我们会让 [02:03.56]Knowledge take it's place
知识取而代之 [02:05.68]Over the mountains and over rocky terrains
翻山越岭越过怪石 [02:10.81]We try to prove to mankind that Jah Jah lives and reigns
我们试图向人类证明上帝永生不死统治着世界 [02:17.19]He in the heart of man so we must manifest
他就在人类的心中所以我们必须表现出来 [02:22.80]Together we're standing tall
我们一起昂首伫立 [02:27.80]Put your shoulder to the wheel go days without meal
把你的肩膀靠在方向盘上几天不吃饭 [02:30.85]Walk up and down run down mi boot heel
走来走去踩着我的高跟鞋 [02:34.03]Nuff think I am jokin' nuff thinkin' it's fun
以为我在开玩笑以为这很有趣 [02:37.53]Catch I when I fall
在我坠落时紧紧抓牢我 [02:39.68]We have been everywhere in the world we could
我们去过世界上任何地方 [02:42.70]We spread a little love we haffe know we should
我们传播一点爱我们知道我们应该这样做 [02:45.57]We have done that Buju Banton done that
我们已经做到了 [02:51.16]We have traveled the world and we spread Jah word
我们走遍世界传播上帝的话语 [02:54.44]Tellin' mankind to rise and move forward
告诉人类振作起来勇往直前 [02:57.32]We have done that yes Jah know we have done that
我们已经做到了上帝知道我们做到了 [03:03.83]Why do they think Rasta cannot make it without dem
为什么他们认为没有他们Rasta就不能成功 [03:09.38]No man is an island but I refuse to trust good gosh
没有人是一座孤岛但我拒绝相信天啊 [03:15.46]Oh we have learned more than what they've taught us
我们学到的比他们教给我们的更多 [03:21.10]So in this day and age have got to
所以在这个时代必须 [03:24.89]Let us let us
让我们 [03:26.53]Cannot move in rage that's a wrong stage
怒火攻心寸步难行这是个错误的阶段 [03:29.47]That dem wan fi si mi do fi fling me inna cage
他们想要我把我关进监狱 [03:32.67]Take it easy deh pon a descent page
放轻松在下一页放轻松 [03:35.66]Yeah I'm not face
我不是那种人 [03:38.18]We will survive yeah Buju Banton
我们会幸免于难 [03:43.38]We will survive oh Luciano Incomprehensible
我们会幸免于难卢西亚诺难以置信 [03:50.04]Jah tell me dat mi basket never empty
告诉我我的篮子永远不会空 [03:52.80]And food mi ago hav it nuff plenty
我以前有很多吃的 [03:55.35]So mi nuh sit and worry mi jus a wait pan prophecy
所以我不会坐在那里忧心忡忡我只会等待一个预言 [03:58.27]Ca mi know sey God will take care a mi
我知道上帝会眷顾我的