Promise-Deja Vu

[ti:Promise] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to the 2010 Soul Train Awards Winners] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wanna Know - Dash of Honey
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.47]Come enjoy the life baby take a ride
来吧享受人生宝贝兜兜风 [00:05.13]I just wanna find you you
我只想找到你 [00:09.03]Baby you and I can have a good time
宝贝你和我可以享受美好时光 [00:12.96]Tell me what you like ooh ooh
告诉我你喜欢什么 [00:16.12] [00:18.57]Now listen I've been single for a while now
听着我已经单身一段时间了 [00:22.20]And I been kinda lonely
我有点孤单 [00:23.23] [00:24.85]I've been looking for somebody to talk to love me
我一直在寻找一个可以倾诉爱我的人 [00:28.10] [00:28.75]Someone who can hold me is that you
那个可以拥抱我的人是你吗 [00:31.58] [00:32.33]I'm looking for somebody I can call boo
我在寻找一个可以联系的人 [00:35.68]Looking for the only one that I can give my all to
寻找唯一一个我可以为之付出一切的人 [00:39.36]Tell me if it's you you you
告诉我是不是你 [00:43.27]What you wanna do do do Make ya move
你想做什么行动起来 [00:47.55] [00:48.36]You can be my teacher I'll do homework
你可以做我的老师我会做作业 [00:50.99]You can give me extra credit baby I'll do more work
你可以给我额外的信任宝贝我会加倍努力 [00:54.80]What you wanna do do do
你想做什么就做什么 [00:58.76]Now it's me and you you you
现在只有我和你 [01:02.50]The mood
心情 [01:02.99] [01:03.94]The mood is so right how it feels so right
心情如此美妙感觉如此美妙 [01:10.55]You can be my prince my knight
你可以做我的王子我的骑士 [01:13.44] [01:15.19]You can be my Superman save me here I am
你可以做我的超人拯救我 [01:19.24]'Cause baby there's nothing I won't do
因为宝贝我什么都愿意做 [01:23.86] [01:24.78]To spend my life with you
与你共度一生 [01:27.44] [01:28.75]I'll give my all to you
我会把我的一切都给你 [01:31.87]I promise that I will never lie to you boy
男孩我保证我永远不会骗你 [01:35.41] [01:36.69]There's nothing I won't do
我什么都愿意做 [01:39.38] [01:40.41]To spend my life with you
与你共度一生 [01:43.35] [01:44.06]I'll give my all to you
我会把我的一切都给你 [01:47.17] [01:47.80]I promise that I will never lie to you boy
男孩我保证我永远不会骗你 [01:51.66]You and me together picture perfect
你和我在一起完美无瑕 [01:53.43]I'll spend all my money all the time because you're worth it
我会一直花钱因为你值得我付出一切 [01:57.25]It's just me and you you you
只有我和你 [02:01.07]What you wanna do do do
你想做什么就做什么 [02:04.84]Make ya move
让你动起来 [02:05.89]Call me momma spoil you like a baby
叫我妈妈把你宠得像个孩子 [02:08.90]Thinking 'bout you dreaming 'bout you got me goin' crazy
想着你梦见你让我快要疯掉 [02:12.70]What you gonna do do do
你会怎么做 [02:16.60]Now it's me and you you you
现在只有我和你 [02:20.40]The mood
心情 [02:20.96]The mood is so right how it feels so right
心情如此美妙感觉如此美妙 [02:28.41]You can be my prince my knight
你可以做我的王子我的骑士 [02:31.43] [02:33.21]You can be my Superman save me here I am
你可以做我的超人拯救我 [02:37.34]Baby there's nothing I won't do
宝贝我什么都愿意做 [02:41.78] [02:42.65]To spend my life with you
与你共度一生 [02:44.91] [02:46.61]I'll give my all to you
我会把我的一切都给你 [02:49.43] [02:50.06]I promise that I will never lie to you boy
男孩我保证我永远不会骗你 [02:53.21] [02:54.52]There's nothing I won't do
我什么都愿意做 [02:57.23] [02:57.84]To spend my life with you
与你共度一生 [03:01.14] [03:01.73]I'll give my all to you
我会把我的一切都给你 [03:05.03] [03:05.62]I promise that I will never lie to you boy
男孩我保证我永远不会骗你 [03:08.98]Oh I mean everything that I say
我说的每一句话都是认真的 [03:12.02] [03:14.75]From the bottom of my heart
发自我的肺腑 [03:17.57] [03:18.22]I would never never ever hurt you
我永远不会伤害你 [03:22.34] [03:23.11]I open my heart
我敞开心扉 [03:23.89] [03:24.65]Open my heart give it to you
敞开我的心扉把一切都给你 [03:27.83]Tell the whole world that I'm in love with you
告诉全世界我爱你 [03:30.89] [03:31.60]Whatever you want baby I'll do
无论你想要什么宝贝我都会做 [03:34.69] [03:35.83]I know I don't want nobody else but you
我知道除了你我谁都不想要 [03:39.03] [03:41.56]There's nothing I won't do
我什么都愿意做 [03:44.22] [03:44.96]To spend my life with you
与你共度一生 [03:47.91] [03:48.68]I'll give my all to you
我会把我的一切都给你 [03:51.50] [03:52.47]I promise that I will never lie to you boy
男孩我保证我永远不会骗你 [03:55.47] [03:56.21]There's nothing I won't do
我什么都愿意做 [03:59.74] [04:00.61]To spend my life with you
与你共度一生 [04:03.55] [04:04.34]I'll give my all to you
我会把我的一切都给你 [04:07.21] [04:08.03]I will give my all to you my baby boo my love is true oh
我会把我的一切都给你宝贝我的爱是真挚的 [04:10.11]I promise that I will never lie to you boy
男孩我保证我永远不会骗你 [04:10.90]Come on boy and join me I'll be waitin' waitin' waitin' for you
来吧小子加入我吧我会等着你 [04:14.88]You can be my homie I'll be waitin' waitin' waitin' for you
你可以做我的朋友我会等着你 [04:18.74]Baby come and hold me I'll be waitin' waitin' waitin' for you
宝贝来抱着我我会等着你 [04:22.51]Lookin' for my one and only you can be my one and only
寻找我的唯一你可以做我的独一无二