Built For Comfort-Howlin' Wolf/Eric Clapton

[ti:Built For Comfort] [ar:Howlin' Wolf] [al:The London Howlin' Wolf Sessions] [by:] [offset:0] [00:00.00]Built For Comfort - Howlin' Wolf/Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.25]Written by：Willie Dixon [00:08.50]Some folk built like this
有些人就像这样 [00:10.65]Some folk built like that
有些人就是那样的身材 [00:12.97]Oh but way I'm built
但我的体质 [00:15.16]Oh don't you call me fat [00:17.32]Because I'm built for comfort
因为我生来就是为了寻求安慰 [00:18.96] [00:20.50]I ain't built for speed
我不是为速度而生 [00:22.31] [00:26.12]But I got everything
可我拥有一切 [00:27.07] [00:29.16]All good girls need
所有好女孩都需要 [00:31.07] [00:34.21]Some folk rip and roar
有些人愤怒咆哮 [00:36.30]Some folk believe in signs
有些人相信预兆 [00:38.46]Oh but if you want me babe
宝贝如果你需要我 [00:40.58]You got to take your time
你得慢慢来 [00:42.16] [00:42.68]Because I'm built for comfort
因为我生来就是为了寻求安慰 [00:44.44] [00:45.78]I ain't built for speed
我不是为速度而生 [00:47.67] [00:51.21]But I got everything
可我拥有一切 [00:52.89] [00:54.08]All good girls need
所有好女孩都需要 [00:56.08] [01:24.29]I ain't got no diamond
我没有钻石 [01:26.57]I ain't got no gold
我没有金银珠宝 [01:28.07] [01:28.64]I have love
我有爱 [01:30.34]To satisfy your soul
满足你的灵魂 [01:32.49]Because built for comfort
因为为舒适而生 [01:34.45] [01:35.54]I ain't built for speed
我不是为速度而生 [01:37.44] [01:40.82]But I got everything
可我拥有一切 [01:42.41] [01:43.84]All good girls need
所有好女孩都需要