I Ain't Superstitious-Howlin' Wolf/Eric Clapton

[ti:I Ain't Superstitious] [ar:Howlin' Wolf] [al:The London Howlin' Wolf Sessions] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Ain't Superstitious - Howlin' Wolf/Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.85]Well I ain't superstitious
我不迷信 [00:14.53]But black cat just cross my trail
可一只黑猫从我身边掠过 [00:20.95]Oh I ain't superstitious
我不迷信 [00:24.76]The black cat just cross my trail
一只黑猫从我身边掠过 [00:31.31]Don't sweep me with no broom
别拿扫帚扫我 [00:34.68]I'd might get put in jail
我可能会被关进监狱 [00:40.92]When my right hand itches
当我的右手发痒时 [00:44.98]I gets some money for sure
我肯定能挣到钱 [00:47.50] [00:51.00]When my right hand itches
当我的右手发痒时 [00:55.22]I gets some money for sure
我肯定能挣到钱 [01:01.08]But when my left eye jump
但当我左眼颤抖时 [01:04.89]Somebody got to go
必须有人离开 [01:07.78] [01:41.42]Well the dogs are howling all
狗都在嚎叫 [01:44.72]Over the neighborhood
整个街区 [01:50.60]Well the dogs are howling all
狗都在嚎叫 [01:54.59]Over the neighborhood
整个街区 [01:59.65] [02:00.82]That is true sign
这是真正的征兆 [02:04.44]Baby that ain't no good
宝贝这一点都不好 [02:09.87] [02:10.44]Well I ain't superstitious
我不迷信 [02:12.31] [02:14.48]But that black cat across my trail
可那只黑猫从我身边掠过 [02:19.22] [02:20.41]Well I'm not superstitious
我不迷信 [02:24.21]A black cat across my trail
一只黑猫从我身边经过 [02:29.20] [02:30.71]Don't sweep me with no broom
别拿扫帚扫我 [02:34.12]I just might get put in jail
我可能会被关进监狱