In The Air(A Tribute to Chipmunk)-Future Hit Makers/Keri Hilson

[ti:In The Air (A Tribute To Chipmunk feat. Keri Hilson)] [ar:Future Hit Makers] [al:100 Greatest Hits Of Today!] [by:] [offset:0] [00:00.00]In The Air(A Tribute to Chipmunk) - Future Hit Makers/Keri Hilson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.30]In the air in the air
在空中 [00:03.09] [00:03.89]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [00:05.82] [00:06.81]In this moment come together
在这一刻团结一致 [00:08.59] [00:09.54]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [00:11.46] [00:12.14]In the air in the air
在空中 [00:14.26] [00:14.92]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [00:16.80] [00:17.67]In this moment come together
在这一刻团结一致 [00:19.63] [00:20.49]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [00:22.36] [00:23.50]What is everybody afraid of me for
为什么每个人都怕我 [00:25.27] [00:26.01]See the age I came through I weathered the storm
你看我经历了多大的风风雨雨 [00:28.44]I'm playing with thunder and firing myself
我玩得风生水起引火烧身 [00:30.44] [00:31.08]They making it rain We making it hail
他们制造狂风暴雨我们制造冰雹 [00:33.79]You wanna visit fire I'll throw 'em to hell
你想引火烧身我会把他们扔进地狱 [00:36.64]They can't see me but they feel me I'm basically Braille
他们看不见我但他们能感受到我的存在我就像布莱叶盲文 [00:38.94] [00:40.73]You're looking at the holy grail
你看到的是圣杯 [00:41.75] [00:42.51]And this is what I wanna make I don't care if it sells
这就是我想做的我不在乎卖不卖得出去 [00:45.24]Put them lighters up
点燃火光 [00:46.14](Come on put them in the air)
来吧把它们高高举起 [00:48.03]Put them lighters up
点燃火光 [00:49.11](Everybody everywhere)
每个地方的每个人 [00:49.73] [00:50.73]Put them lighters up
点燃火光 [00:51.82](High where I can see)
高高举起让我看得到 [00:53.47]Put them lighters up
点燃火光 [00:54.70]So you can shine like me
所以你可以像我一样光芒万丈 [00:56.19]In the air in the air
在空中 [00:58.80] [00:59.56]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [01:01.33] [01:02.24]In this moment come together
在这一刻团结一致 [01:04.14] [01:05.09]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [01:07.01] [01:08.01]In the air in the air
在空中 [01:09.78] [01:10.62]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [01:12.60] [01:13.50]In this moment come together
在这一刻团结一致 [01:15.20] [01:16.17]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [01:17.89] [01:18.68]Why you acting like you ain't heard of me
为何你装作你从未听说过我 [01:21.33]This is sick to you it's a verse to me
你觉得很难受对我来说就像一首歌 [01:24.09]And everybody's getting bills now
现在每个人都腰缠万贯 [01:26.40] [01:27.05]'Til every freaking label refunding me
直到所有唱片公司都弃我而去 [01:28.93] [01:29.94]Yeah you can't replicate my style
你无法复制我的风格 [01:31.77] [01:32.48]I'm on my high horse no realm
我趾高气扬无人能及 [01:34.51] [01:35.12]And you're looking at the holy grail
你凝视着圣杯 [01:38.25]And this is what I wanna make I don't care if it sells
这就是我想做的我不在乎卖不卖得出去 [01:40.97]Put them lighters up
点燃火光 [01:42.09](Come on put them in the air)
来吧把它们高高举起 [01:43.72]Put them lighters up
点燃火光 [01:44.72](Everybody everywhere)
每个地方的每个人 [01:45.68]Put them lighters up
点燃火光 [01:47.60](High where I can see)
高高举起让我看得到 [01:49.17]Put them lighters up
点燃火光 [01:50.41]So you can shine like me
所以你可以像我一样光芒万丈 [01:51.63] [01:53.08]In the air in the air
在空中 [01:54.52] [01:55.35]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [01:57.21] [01:58.07]In this moment come together
在这一刻团结一致 [02:00.06] [02:00.94]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [02:02.79] [02:03.92]In the air in the air
在空中 [02:05.68] [02:06.49]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [02:08.45] [02:09.48]In this moment come together
在这一刻团结一致 [02:11.31] [02:12.06]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [02:14.53]Yeah this is straight up you can't eff with me music
说真的你不能招惹我音乐 [02:16.87]Never chose this it's destiny music
从未选择这就是命运音乐 [02:18.96] [02:19.93]This ain't lover music it's confidence crushing music
这不是情人的音乐这是信心破灭的音乐 [02:21.94] [02:22.55]There ain't too many that I'm cool with
我能接受的人不多 [02:24.81]I'm just tryna take it where no one else has took it
我只想把它带到无人涉足的地方 [02:27.55]Yes I am a novelty hence all the bookings
没错我是个新鲜人所以大家都在预订 [02:30.27]Never touched a drop but they smell what I'm cooking
一滴酒都没沾可他们闻到了我的香味 [02:32.98]I did it without looking whilst you can't get a look at you
我不看就做到了而你看不见你 [02:36.22]Put them lighters up
点燃火光 [02:37.80](Come on put them in the air)
来吧把它们高高举起 [02:39.45]Put them lighters up
点燃火光 [02:40.66](Everybody everywhere)
每个地方的每个人 [02:41.39] [02:42.32]Put them lighters up
点燃火光 [02:43.50](High where I can see)
高高举起让我看得到 [02:45.19]Put them lighters up
点燃火光 [02:46.39]So you can shine like me
所以你可以像我一样光芒万丈 [02:48.11]In the air in the air
在空中 [02:50.23] [02:50.94]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [02:52.85] [02:53.92]In this moment come together
在这一刻团结一致 [02:55.74] [02:56.77]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [02:58.65] [02:59.54]In the air in the air
在空中 [03:01.56] [03:02.28]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [03:04.16] [03:05.07]In this moment come together
在这一刻团结一致 [03:07.16] [03:07.94]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [03:09.86] [03:11.00]In the air in the air
在空中 [03:12.75] [03:13.50]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [03:15.46] [03:16.29]In this moment come together
在这一刻团结一致 [03:18.21] [03:19.04]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑 [03:21.01] [03:21.87]In the air in the air
在空中 [03:23.84] [03:24.69]Put your lights up in the air
把你的光芒亮起来 [03:26.49] [03:27.44]In this moment come together
在这一刻团结一致 [03:29.38] [03:30.26]Be as one without a care
浑然一体无忧无虑