Can't Take It With You-Social Distortion

[ti:Can't Take It With You] [ar:Social Distortion] [al:Hard Times And Nursery Rhymes ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Take It With You - Social Distortion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.80]I'll tell you something baby that's a fact
我要告诉你宝贝这是事实 [00:22.98] [00:24.36]Never see a hearse with a luggage rack
从未见过放行李架的灵车 [00:27.78] [00:29.09]All your money your hard earned pay
你辛苦挣来的钱 [00:32.37] [00:33.75]It don't mean sh*t babe at the end of the day
宝贝到了最后一切都毫无意义 [00:38.37]Can't take it with you can't take it with you
我无法承受你无法承受 [00:42.17] [00:42.88]Can't take it with you can't take it with you
我无法承受你无法承受 [00:46.74]Oh no you can't take it with you
你无法将它带走 [00:49.23] [00:50.05]Can't take it with you
你无法承受 [00:51.54] [00:52.27]Can't take it with you
你无法承受 [00:53.91] [00:54.76]Can't take it with you when you go
当你离去时我无法带走你的爱 [00:57.28] [01:16.30]As sure as life and the light of day
就像生命和曙光一样确定 [01:19.54] [01:20.80]I'll tell you something I've heard them say
我会告诉你我听他们说过的话 [01:24.45] [01:25.52]It don't matter baby what you're worth
宝贝无所谓你有什么价值 [01:29.12] [01:30.21]Seems we all we all go back to mother earth
似乎我们都会回到地球母亲身边 [01:34.83]Can't take it with you can't take it with you
我无法承受你无法承受 [01:38.65] [01:39.32]Can't take it with you can't take it with you
我无法承受你无法承受 [01:43.33]Oh no you can't take it with you
你无法将它带走 [01:45.69] [01:46.41]Can't take it with you
你无法承受 [01:47.98] [01:48.68]Can't take it with you
你无法承受 [01:50.50] [01:51.39]Can't take it with you when you go
当你离去时我无法带走你的爱 [01:53.68] [02:50.25]Work all your life you've become a slave
你埋头苦干一辈子你变成了奴隶 [02:53.60] [02:54.92]There ain't no spending when you're in the grave
当你躺在坟墓里无法花钱 [02:58.29] [02:59.66]Even if it's raining thousand dollar bills
即使大雨倾盆 [03:03.24] [03:04.28]Think of me baby in your mansion on the hill
想着我宝贝在你山上的豪宅里 [03:08.76]Can't take it with you can't take it with you
我无法承受你无法承受 [03:12.74] [03:13.43]Can't take it with you can't take it with you
我无法承受你无法承受 [03:17.35]Oh no you can't take it with you
你无法将它带走 [03:19.86] [03:20.55]Can't take it with you
你无法承受 [03:22.14] [03:22.80]Can't take it with you
你无法承受 [03:24.63] [03:25.48]Can't take it with you when you go
当你离去时我无法带走你的爱 [03:27.75] [04:05.32]Can't take it with you
你无法承受 [04:06.81] [04:07.49]Can't take it with you
你无法承受 [04:09.23] [04:09.89]Can't take it with you
你无法承受 [04:11.53] [04:12.19]Can't take it with you
你无法承受 [04:13.88] [04:14.48]Can't take it with you
你无法承受 [04:16.24] [04:16.88]Can't take it with you
你无法承受 [04:18.57] [04:19.18]Can't take it with you
你无法承受 [04:20.96] [04:21.57]Can't take it with you
你无法承受 [04:23.27] [04:24.03]Can't take it with you
你无法承受 [04:25.68] [04:26.31]Can't take it with you
你无法承受 [04:28.07] [04:28.68]Can't take it with you
你无法承受 [04:30.32] [04:30.98]Can't take it with you
你无法承受 [04:32.67] [04:33.28]Can't take it with you
你无法承受 [04:35.10] [04:35.70]Can't take it with you
你无法承受 [04:37.43] [04:38.07]Can't take it with you
你无法承受 [04:40.32]Can't take it with you
你无法承受 [04:42.11] [04:42.76]Can't take it with you
你无法承受 [04:44.51] [04:45.11]Can't take it with you
你无法承受 [04:46.79] [04:47.37]Can't take it with you
你无法承受 [04:49.02] [04:49.76]Can't take it with you
你无法承受