Can't Stop Running (Live)-Todd Rundgren

[ti:Can't Stop Running (Live)] [ar:Todd Rundgren] [al:Live at The Warfield Theater, San Francisco: March 10th 1990 - Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Stop Running (Live) - Todd Rundgren
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.52]Time marches on
时间匆匆流逝 [00:28.12] [00:29.14]I learn to crawl I learn to walk
我学着匍匐前进我学会前行 [00:32.14]You couldn't stop me from running
你无法阻止我逃跑 [00:34.52] [00:35.34]Stop me from running
阻止我逃走 [00:36.96] [00:37.60]Before I heard my name
在我听到我的名字之前 [00:40.64]Before I learned to talk
在我学会说话之前 [00:42.19] [00:42.73]I knew I was running to something
我知道我奔向远方 [00:45.22] [00:45.85]Running to something
奔向远方 [00:47.40] [00:48.14]Into the arms of my god
投入我上帝的怀抱 [00:52.25] [00:52.77]Time marches on
时间匆匆流逝 [00:54.07] [00:55.59]And I awaken to the world
我幡然醒悟 [00:58.12] [00:58.70]Still I'm running to something
我依然奔向远方 [01:01.67]Running to something far away
奔向远方 [01:05.30] [01:05.93]Unseen by the others in the herd
其他人都看不见 [01:09.08]I'm only running to something
我只是奔向远方 [01:11.36] [01:12.28]Running to something
奔向远方 [01:14.48]Into the arms of my dream
投入我梦想的怀抱 [01:19.37]I can't stop running
我无法停止奔跑 [01:20.61] [01:21.70]I can't stop running
我无法停止奔跑 [01:23.62] [01:24.32]I have a vision of myself breaking the finish line string
我仿佛看见自己冲破终点线的束缚 [01:28.87] [01:29.58]I still can hear it
我依然能听到 [01:31.21] [01:32.11]This dream is calling
这梦想在召唤 [01:33.88] [01:34.72]So I'll keep running
所以我会继续奔跑 [01:41.06] [01:49.39]Time marches on
时间匆匆流逝 [01:52.34] [01:53.22]I start to trip I start to fall
我开始绊倒我开始坠落 [01:55.54] [01:56.26]And now I'm running from something
现在我在逃避什么 [01:58.55] [01:59.28]Running from something on my tail
逃避我身后的东西 [02:03.74]Can't turn to look can't hear the call
不敢直视听不到呼唤 [02:06.33] [02:07.01]I'm only running from something
我只是在逃避什么 [02:09.02] [02:10.11]Running from something
逃避什么 [02:11.72] [02:12.34]Running in fear I will fail
害怕我会失败 [02:16.98]I can't stop running I can't stop running
我无法停止奔跑我不能停止奔跑 [02:21.56] [02:22.09]I stop having a vision of myself breaking the finish line string
我不再幻想自己会冲破终点线 [02:27.41]I still can hear it
我依然能听到 [02:28.83] [02:30.01]This dream is calling
这梦想在召唤 [02:31.19] [02:32.60]So I'll keep running
所以我会继续奔跑 [02:39.16] [02:50.02]Running to something
奔向远方 [02:52.41] [02:59.81]Meanwhile
同时 [03:00.20]Time marches on and on
时间匆匆流逝 [03:02.62]And the strength to run may soon be gone
逃跑的力气可能很快就会消失 [03:05.96]Now I watch the young ones coming
现在我看着年轻人到来 [03:08.09]And it's on their legs I'm running
我在他们的腿上奔跑 [03:10.37]Into the arms of my god
投入我上帝的怀抱 [03:25.11]I stop having a vision of myself breaking the finish line string
我不再幻想自己会冲破终点线 [03:29.89] [03:30.48]I still can hear it
我依然能听到 [03:32.07] [03:33.00]This dream is calling
这梦想在召唤 [03:34.96] [03:35.92]So I'll keep running
所以我会继续奔跑 [03:37.57] [03:38.39]I can't stop I can't stop I can't stop I can't stop
我停不下来 [03:41.23]I can't stop running
我无法停止奔跑 [03:43.69] [03:47.52]I stop having a vision of myself breaking the finish line string
我不再幻想自己会冲破终点线 [03:51.22] [03:52.14]Can you hear it Can you hear it
你能否听见你能否听到 [03:54.87]This dream is calling
这梦想在召唤 [03:56.83]So I'll keep running
所以我会继续奔跑 [03:58.27] [03:59.23]Can't stop can't stop can't stop can't stop
停不下来 [04:01.00]Can't stop can't stop ow
无法停止无法停止 [04:02.84] [04:06.32]Feet don't fail me now
现在我不会失败