잠이 오겠니-Molly.D

[ti:잠이 오겠니] [ar:Molly.D] [al:A Good Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]잠이 오겠니 (Album Ver.) - Molly.D (몰리디)
**享有本翻译作品的著作权 [00:19.97]적당히 긴 머리 작은 키
中短发 娇小的身材 [00:22.51]체구에 맞지않은 거친 말투
与体格不相称的粗鲁的语气 [00:24.90]동그란 눈이 더 매력적인
圆圆的眼睛更有魅力 [00:27.28]너가 날 쳐다보면서 하는 말들
请记住你看着我说的话 [00:29.67]다 기억해 널 알고 비롯된
了解你成了习惯 [00:32.14]버릇들 내 모든것이 이렇게
我的一切就这样变了的 [00:34.34]변해버린 이유는 바로 너
理由正是因为你 [00:36.54]안쓰던 이모티콘도 많이 써
以前不用的表情也用很多 [00:39.03]알아? 나 잠들기전에
知道吗 我睡觉之前 [00:41.15]잘자란 핑계로 전화를 걸어 네게
以说晚安的借口给你打电话 [00:43.76]그냥 별 이유는 없어
没有别的理由 [00:46.00]너가 너무 좋아 잠들수 없어
很喜欢你 觉都睡不着 [00:48.34]눈만 감아도 니 생각이나
就算是闭上眼也会想起你 [00:50.53]너가 아프면 그 누구보다 난리나
如果你难受的话 我比谁都要骚动 [00:53.14]통화마치고 난 뒤 문자로 잘자
通话结束之后我发了一条短信说晚安 [00:55.46]보내고도 다시 보고싶어진 이 밤
发送完也会再想你的这夜晚 [00:58.07]요즘 잠을 한숨 못자 너 때문에
最近因为你一点都没有睡 [01:01.86]너란 콩깍지가 눈에
你豆大般的眼睛 [01:03.94]씌였지 딱봐도 오래
我死死看了好久 [01:06.49]갈것같은데 보고싶어
好像很想去 [01:09.82]All day all night [01:12.40]매일밤 네 생각에 지샌 밤
每天晚上都是在想你度过的夜晚 [01:15.83] [01:16.58]요즘 잠을 한숨 못자 너 때문에
最近因为你一点都没有睡 [01:20.30]너란 콩깍지가 눈에
你豆大般的眼睛 [01:22.66]씌였지 딱봐도 오래
我死死看了好久 [01:25.20]갈것같은데 보고싶어
好像很想去 [01:28.61]All day all night [01:31.24]매일밤 네 생각에 지샌 밤
每天晚上都是在想你度过的夜晚 [01:34.13] [01:35.52]자? 아직 안자네 아니 그냥 지금뭐해
睡吗 现在还没有睡 只是 现在做什么呢 [01:40.12]대체 누가그래 몸이멀어지면
谁那样 如果身体疏远的话 [01:42.21]맘도 멀어진다더니 안그럴것같애
心也会疏远 难道不是吗 [01:44.61]낮에 만나 방금전에 헤어졌는데
虽然白天见面了 刚刚分开 [01:47.12]이밤이 짙을수록 내 감정은 설레
夜深了我的心情也是激动 [01:49.30]딱히 뭘 하고싶거나 할 말은 없는데
尴尬 想做什么呢 没有要说的话 [01:51.62]널 옆에 두거나 눈 마주보고싶네
想让你在我身边 想和你对视 [01:53.97]넌 어때? 너도 나와 같애?
你怎么样 你也和我一样吗 [01:56.26]아니면 곧 꿈나라로 갈것같애?
不然的话好像马上去梦的王国吗 [01:58.59]뭐래도 좋아 난 지금 너만을 생각해
做什么都喜欢 我现在只想着你 [02:01.05]혹시나 보고싶으면 말만해 갈께
或许你想我的话 要让我知道 [02:03.36]잠이 안와 so i need you by my side
没有睡意 [02:05.70]사실 너가 있어도 좋아못자겠지만
事实上即使有你在 也喜欢不睡 [02:08.09]뭐 어때 어찌됬건 행복해
什么怎么样 就是幸福 [02:10.49]기분 좋게 잠못드는 이밤에
今晚心情很好地入睡 [02:13.30]요즘 잠을 한숨 못자 너 때문에
最近因为你一点都没有睡 [02:16.47]너란 콩깍지가 눈에
你豆大般的眼睛 [02:18.73]씌였지 딱봐도 오래
我死死看了好久 [02:21.40]갈것같은데 보고싶어
好像很想去 [02:24.77]All day all night [02:27.83]매일밤 네 생각에 지샌 밤
每天晚上都是在想你度过的夜晚 [02:30.39] [02:31.52]요즘 잠을 한숨 못자 너 때문에
最近因为你一点都没有睡 [02:35.23]너란 콩깍지가 눈에
你豆大般的眼睛 [02:37.54]씌였지 딱봐도 오래
我死死看了好久 [02:40.41]갈것같은데 보고싶어 all day all night
好像很想去 [02:46.59]매일밤 네 생각에 지샌 밤
每天晚上都是在想你度过的夜晚 [02:49.18] [02:50.42]창문밖 살랑이는 밤바람과
窗外凉爽的夜风和 [02:52.46]달빛아래 비춰지는 널 향한 내맘
月光照耀下的我向着你的心 [02:54.71]너무나도 훤한 이런 내맘을 몰라주는
不知道很明显的这样的我的心 [02:57.55]너가 살짝 얄밉나봐
看来你有些讨厌 [02:59.46]자는거 알면서도 보내는 문자
明明知道睡了也发信息 [03:01.68]그냥 알아줬으면 한 유치한 생각
只想让你知道的话 这真是幼稚的想法 [03:04.03]지금 이시간에도 너 생각나
向着这个时间也在想你 [03:06.23]연락하는 사람 있다는걸
有联系的人吧 [03:08.55]Good night [03:09.23] [03:11.93]요즘 잠을 한숨 못자 너 때문에
最近因为你一点都没有睡 [03:15.03]너란 콩깍지가 눈에
你豆大般的眼睛 [03:17.47]씌였지 딱봐도 오래
我死死看了好久 [03:20.07]갈것같은데 보고싶어
好像很想去 [03:23.30]All day all night [03:25.75]매일밤 네 생각에 지샌 밤
每天晚上都是在想你度过的夜晚 [03:28.67] [03:30.50]요즘 잠을 한숨 못자 너 때문에
最近因为你一点都没有睡 [03:33.77]너란 콩깍지가 눈에
你豆大般的眼睛 [03:36.09]씌였지 딱봐도 오래
我死死看了好久 [03:38.72]갈것같은데 보고싶어 all day all night
好像很想去 [03:44.36]매일밤 네 생각에 지샌 밤
每天晚上都是在想你度过的夜晚 [03:47.57] [03:49.04]요즘 잠을 한숨 못자 너 때문에
最近因为你一点都没有睡 [03:52.51]너란 콩깍지가 눈에
你豆大般的眼睛 [03:54.82]씌였지 딱봐도 오래
我死死看了好久 [03:57.59]갈것같은데 보고싶어 all day all night
好像很想去 [04:03.20]매일밤 네 생각에 지샌 밤
每天晚上都是在想你度过的夜晚