This Christmas Day-Trans-Siberian Orchestra

[ti:This Christmas Day] [ar:Trans-Siberian Orchestra] [al:The Ghosts Of Christmas Eve] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Christmas Day - Trans-Siberian Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.71]Written by：Paul O'Neill/Jon Oliva [00:27.42]So tell me Christmas
所以告诉我圣诞节 [00:29.10] [00:29.63]Are we wise
我们是否明智 [00:31.40] [00:34.50]To believe in things we never see
相信我们从未见过的东西 [00:38.61] [00:40.63]Are prayers just wishes in disguise
祈祷只是伪装的愿望吗 [00:44.39] [00:47.51]And are these wishes being granted me
这些愿望能否实现 [00:52.24]For now I see the answering
现在我知道答案了 [00:58.31] [00:58.87]To every prayer I've prayed
我虔诚祈祷 [01:05.19] [01:06.48]She's coming home this Christmas day
这个圣诞节她就要回家了 [01:09.64] [01:22.76]So tell me Christmas
所以告诉我圣诞节 [01:24.92]Are we kind
我们善良吗 [01:26.30] [01:29.91]More this day than any other day
这一天比任何一天都重要 [01:33.94] [01:36.01]Or is it only
还是只有 [01:37.34] [01:38.43]In our mind
在我们心中 [01:39.60] [01:42.70]And must it leave when you have gone away
当你离开之后它必须离开吗 [01:47.25] [01:47.79]It's different now it's changed somehow
现在不一样了不知何故一切都变了 [01:53.91]And now you're here to stay
如今你在我身边 [02:00.14] [02:01.17]She's coming home this Christmas day
这个圣诞节她就要回家了 [02:05.10] [02:24.05]And all at once the world
突然之间全世界 [02:25.43]It doesn't seem the same
感觉不一样了 [02:26.79]In a single night
在一个夜晚 [02:27.97]You know it all has changed
你知道一切都已改变 [02:29.55]Everything is now how it should be
现在的一切都该如此 [02:33.10] [02:34.38]I have the ornament
我有装饰品 [02:35.82]I have the perfect tree
我有一棵完美的圣诞树 [02:37.15]I have a string of lights
我有一串光芒 [02:38.41]I have a chance to see
我有机会看看 [02:40.06]Everything that my heart thought could be
我心中所想的一切 [02:43.60] [02:44.63]For of all the dreams
因为所有的梦想 [02:46.12]You were the first I knew
你是我认识的第一个人 [02:47.26]And every other one
每一个人 [02:48.72]Was a charade of you
都是你的伪装 [02:50.20]You stayed close when I was far away
当我远离你时你与我亲密无间 [02:53.68] [02:54.76]And in the darkest night
在最黑暗的夜里 [02:56.26]You always were the star
你一直都是明星 [02:57.64]Who always took us in
总是接纳我们 [02:58.87]No matter who we are
无论我们是谁 [03:00.48]So she's coming home this Christmas day
所以这个圣诞节她会回家 [03:04.12] [03:26.00]Merry Christmas
圣诞快乐 [03:26.92]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [03:28.13] [03:28.63]Merry Christmas
圣诞快乐 [03:29.56]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [03:31.04]Merry Christmas
圣诞快乐 [03:32.14]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [03:33.42]Now Merry Christmas
现在圣诞快乐 [03:35.32] [03:37.05]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [03:38.39]Merry Christmas
圣诞快乐 [03:39.66]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [03:41.01]Merry Christmas
圣诞快乐 [03:42.27]Merry Merry Christmas now
祝你圣诞快乐 [03:45.08]Oh she's coming home
她即将回家 [03:45.84] [03:48.73]She's coming home
她即将回家 [03:51.19]She's coming home
她即将回家 [03:52.30]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [03:53.62]Now Merry Christmas
现在圣诞快乐 [03:55.01] [03:57.11]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [03:58.58]Merry Christmas
圣诞快乐 [03:59.66]Merry Merry Christmas
圣诞快乐 [04:01.14]She's coming home this Christmas day
这个圣诞节她就要回家了