Drop in the Bucket-Brooks & Dunn

[ti:Drop In The Bucket] [ar:Brooks & Dunn] [al:Cowboy Town] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drop in the Bucket - Brooks & Dunn
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.75]It's just a drop
不过是沧海一粟 [00:14.73]In the bucket 'til the bucket fills up
点滴汇聚终成江海 [00:17.34]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [00:18.77]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [00:20.59]It's a wild card drawn
如同抽中鬼牌 [00:22.27]'Til you draw to a pair
直到凑成对子 [00:24.04]Then you draw another pair
再得另一副对牌 [00:25.60]And you're getting somewhere
便离成功不远 [00:27.32]Just a penny on the street
不过是街头一分钱 [00:29.01]Until you stop and pick it up
直到你驻足将它拾起 [00:30.70]When you stop and pick it up
当你弯腰捡起它时 [00:32.33]It can change your luck
就能改变你的运气 [00:33.91]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [00:35.77]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [00:37.31]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [00:38.99]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [00:48.00]Oh it's just another day
这不过是平凡的一天 [00:49.23]'Til it turns into night
直到夜幕降临 [00:51.06]Then the lights get bright
华灯初上 [00:52.65]And you feel alright
你便心旷神怡 [00:54.49]And it's just another
这不过是双 [00:56.10]Pair of old cowboy boots
破旧的牛仔靴 [00:57.67]Until you're on that floor
直到你踏上舞池 [00:59.41]And you start to move
开始翩翩起舞 [01:01.40]It's just another song on
这不过是又一首歌谣 [01:03.08]That old guitar
在那把旧吉他上流淌 [01:04.64]Until that old guitar makes you a star
直到琴弦将你托向星光 [01:07.90]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [01:09.82]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [01:11.27]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [01:12.89]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [01:21.83]A shot of brown liquor
琥珀烈酒入喉香 [01:23.39]And a smoky bar
烟雾缭绕的酒吧里 [01:27.05]Can make you a little bit better
也能让你焕然一新 [01:29.07]Than you are
超越从前的自己 [01:35.40]A small dance floor
狭小的舞池中 [01:36.51]And a long slow dance
一曲悠长的慢舞 [01:40.76]Can turn into a real romance
可能成就真挚爱恋 [01:44.42]Take a chance
勇敢尝试吧 [01:48.63]It's an innocent kiss
那纯真的一吻 [01:50.12]'Til it feels like this
直到感觉如此真切 [01:52.06]When it feels like
当这种感觉降临 [01:53.18]This then you just can't miss
你就绝不会错过 [01:55.46]She ain't nothing
她不过是个幻影 [01:56.56]But a dream 'til you find that girl
直到你遇见命中注定的她 [01:58.77]When you find
当你终于找到 [01:59.93]That girl she can change your world
那个能改变你世界的女孩 [02:02.13]Oh it's just another house
哦 那不过是另一间房子 [02:03.75]When you're sitting alone
当你独自静坐等候 [02:05.25]'Til your honey comes home
等待爱人归家时候 [02:06.99]Then it's on it's on
缘分悄然而至 [02:08.72]Just a drop in the bucket
不过是桶中一滴水 [02:10.39]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [02:12.09]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [02:13.72]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [02:22.52]Take a long hot day
漫长炎夏时光里 [02:24.44]And some bright sunshine
还有明媚阳光 [02:28.12]To make a little thing called summertime
汇聚成这美好夏日时光 [02:32.31]Summertime
夏日时光 [02:36.06]Take a walk out on the beach
漫步沙滩上 [02:37.79]And a tender touch
轻柔触碰间 [02:39.85]Make a little thing called love
酿就这甜蜜爱恋 [02:45.37]Talking sweet love
诉说着温柔情话 [02:49.64]It's a drop in the bucket
不过是沧海一粟 [02:51.17]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [02:52.69]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [02:54.30]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [02:56.05]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [02:57.89]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [02:59.43]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [03:01.14]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [03:06.49]Just a drop in the bucket
不过是桶中一滴水 [03:09.98]Oh it's just another day
这不过是平凡的一天 [03:11.36]'Til it turns into night
直到夜幕降临 [03:13.24]Then the lights get bright
华灯初上 [03:14.94]And you feel alright
你便心旷神怡 [03:18.43]Just a drop in the bucket
不过是桶中一滴水 [03:23.55]Yeah just another pair of
是啊 不过是又一双 [03:25.05]Old cowboy boots
破旧的牛仔靴 [03:26.71]Until you're on that floor
直到你踏上舞池 [03:28.22]And you start to move
开始翩翩起舞 [03:32.07]Just a drop in the bucket
不过是桶中一滴水 [03:36.98]Yeah just another song on
就像那把旧吉他上 [03:38.83]That old guitar
在那把旧吉他上流淌 [03:40.47]Until that old guitar makes you a star
直到琴弦将你托向星光 [03:45.51]Just a drop in the bucket
不过是桶中一滴水 [03:50.35]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [03:52.18]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [03:53.86]'Til the bucket fills up
直到盈满那一刻 [03:55.50]It's just a drop in the bucket
不过是桶中一瓢水 [03:58.24]Just a drop just a drop in the bucket
一滴又一滴 汇成汪洋大海