Happy Talk-Doris Day

[ti:Happy Talk] [ar:Doris Day] [al:Twenty-One Doris Day Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Happy Talk - Doris Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.19]Talk about the moon floatin' in the sky
说说那悬在空中的月亮 [00:11.67]Lookin' at a lily on the lake;
看看湖面上绽放的百合 [00:17.43]Talk about a bird learnin' how to fly
谈谈那学飞的鸟儿 [00:22.92]Makin' all the music he can make
尽情奏响生命的乐章 [00:29.12]Happy talk keep talkin' happy talk
快乐絮语 继续说着欢欣的话语 [00:34.59]Talk about things you'd like to do
聊聊你心之所向 [00:40.31]You got to have a dream
你必须怀揣梦想 [00:42.95]If you don't have a dream
若你心中无梦想 [00:46.13]How you gonna have a dream come true
如何让美梦成真 [00:55.04]Talk about the sparrow lookin' like a toy
说说那麻雀 灵巧似玩偶 [01:00.57]Pickin' through the broaches of a tree;
在枝桠间轻快穿梭 [01:06.38]Talk about the girl talk about the boy
说说那少女 说说那少年 [01:12.15]Countin' all the ripples on the sea
细数海浪泛起的涟漪 [01:18.62]Happy talk keep talkin' happy talk
快乐絮语 继续说着欢欣的话语 [01:24.16]Talk about things you'd like to do
聊聊你心之所向 [01:29.81]You got to have a dream
你必须怀揣梦想 [01:32.45]If you don't have a dream
若无梦想指引 [01:35.63]How you gonna have a dream come true
如何让美梦成真 [01:44.73]Talk about the boy sayin' to the girl:
听那少年对少女诉说： [01:50.55]"Golly baby I'm a lucky cause "
"亲爱的，我何其幸运" [01:56.35]Talk about the girl sayin' to the boy:
听那少女回应少年： [02:01.88]"You an' me is lucky to be us "
"你我相遇便是天赐良缘" [02:08.38]Happy talk keep talkin' happy talk
快乐絮语 继续说着欢欣的话语 [02:13.98]Talk about things you'd like to do
聊聊你心之所向 [02:19.70]You got to have a dream
你必须怀揣梦想 [02:22.45]If you don't have a dream
若无梦想指引 [02:25.72]How you gonna have a dream come true
如何让美梦成真 [02:30.55]If you don't talk happy
若总是沉默忧伤 [02:33.50]And you never have dream
从未将梦想酝酿 [02:36.84]Then you'll never have a dream come true
幸福永远只在彼岸彷徨 [02:50.56]Happy talk keep talkin'
快乐絮语 绵绵不休 [02:53.06]Happy talk keep talkin'
快乐絮语 绵绵不休 [02:56.00]Happy talk keep talkin'
快乐絮语 绵绵不休