Why Don't You Love Me?-David Byrne/Fatboy Slim/Jose Llana/Maria-Christina Oliveras/Melody Butiu/Ruthie Ann Miles

[ti:Why Don't You Love Me?] [ar:David Byrne & Fatboy Slim] [al:Here Lies Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why Don't You Love Me? - David Byrne/Fatboy Slim (流线胖男孩)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.21]Why don't you love me
为何你不爱我 [00:08.43]Why don't you love me
为何你不爱我 [00:11.62] [00:12.28]Why don't you love me
为何你不爱我 [00:16.51]Why don't you love me
为何你不爱我 [00:20.31] [00:21.61]I gave you my life
我把生命都给了你 [00:24.42] [00:25.70]I gave you my time
我把时间都给了你 [00:28.43] [00:29.67]What more could I do
我还能做什么 [00:33.11] [00:33.89]I'm broken inside
我的内心支离破碎 [00:36.70]Why don't you love me
为何你不爱我 [00:40.98]What's a woman to do
一个女人该做什么 [00:44.71]Why don't you love me
为何你不爱我 [00:48.34]Do I
是吗 [00:49.15]Mean so little to you
对你来说毫无意义 [00:52.15]It's been
一直以来 [00:53.39]So long
好久 [00:54.71] [00:55.22]Our lives
我们的生活 [00:56.57] [00:57.33]What's wrong
怎么了吗 [00:58.45] [00:59.29]What's right
什么是对的 [01:00.92]I did everything
我什么都做了 [01:04.83] [01:05.49]Everything was for you
一切都是为了你 [01:09.15]Why don't you love me
为何你不爱我 [01:12.53] [01:13.40]Why don't you love me
为何你不爱我 [01:16.73] [01:18.49]How can you say this
你怎么能这样说 [01:20.56] [01:22.56]And when did you change
你什么时候改变的 [01:25.36] [01:26.65]You used to love me
你曾经深爱着我 [01:29.43] [01:30.29]Was it just pretend
一切都是伪装吗 [01:32.86] [01:33.46]Why don't you love me
为何你不爱我 [01:37.69]Why don't you love me
为何你不爱我 [01:41.08] [01:42.92]Just look at Nixon
看看尼克松 [01:45.10] [01:46.85]They tore him apart
他们让他支离破碎 [01:49.44] [01:50.73]How could you be so hard
你怎么能这样无情 [01:53.59] [01:54.84]I gave you my heart
我把心交给你 [01:57.00] [01:57.51]Does it add up to nothing
这一切是否毫无意义 [02:00.57] [02:01.55]The years that we've been through
我们一起走过的那些岁月 [02:05.68]And how can you say this to me
你怎么能这样对我说 [02:09.36]When I did everything
当我竭尽全力 [02:13.92] [02:14.61]Everything was for you
一切都是为了你 [02:18.07]Why don't you love me
为何你不爱我 [02:21.59] [02:22.37]Why don't you love me
为何你不爱我 [02:25.59] [02:26.15]Why
为什么 [02:30.15]Why
为什么 [02:34.14]Why
为什么 [02:38.19]Why
为什么 [02:41.98] [02:42.83]Remind yourself what you did it offer
提醒自己你的所做所为给了你什么 [02:47.20]It's for love
这是为了爱 [02:48.54] [02:50.18]It's for love
这是为了爱 [02:51.52] [02:52.91]It's for love
这是为了爱 [02:54.09] [02:55.63]It's for love
这是为了爱