Party Crasher-Method Man

[ti:Party Crasher] [ar:Method Man] [al:Tical 2000: Judgement Day] [by:] [offset:0] [00:00.86]Artist：method man
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.67]Songs Title：party crasher [00:07.48]Aww sh*t not these niggaz again [00:10.92]Aiyyo listen
听着 [00:11.97]I'm only lettin five of you motherf**kers in here tonight
今晚只放五个家伙进场 [00:14.35]If your man ain't on the guest list
若你男友不在名单上 [00:16.10]He get to the BACJ of the f**kin line
就让他滚回队伍最后方 [00:18.17]And you know another motherf**kin thing
还有件事要讲明白 [00:19.30]I don't give a f**k if a b**ch spill a drink
就算酒水洒了也无妨 [00:22.16]In this motherf**ker tonight
但在这地方 [00:22.92]I'm kickin ALL y'all the f**k outta here
我随时能把你们都轰出场 [00:27.28]Uhh [00:28.72]Muh'f**kers be up in the club scared to f**kin death
胆小鬼们躲在夜店角落 吓得要命 [00:31.27]Ni**a if you scared why don't yo' a** just stay the f**k home
要是害怕就滚回家待着 [00:35.79]Check it out uhh
听着 [00:37.42]Me and mines at the door ain't tryin to pay your fees
我和兄弟们堵在门口 可不会替你买单 [00:40.23]Stop playin you f**kin with me I push my way in
别耍花样 敢惹我 我就硬闯进去 [00:43.04]Bum rush there's plenty of us to tear the club up
一拥而上 我们人多势众 能把场子掀翻 [00:46.03]Guzzlin Bacardi and such I split a Dutch
狂饮烈酒 我掰开烟卷 [00:48.23]Bouncin ni**a lookin like he want war
保安眼神凶狠似要挑起争端 [00:50.91]Now I ain't the one you got to front Pah
我可不是你能随便挑衅的对象 [00:53.16]Pattin me down like the law
像警察般对我搜身检查 [00:54.39]As I stumble in the party
当我踉跄闯入派对现场 [00:56.48]Topsey off the Limon Bacardi for sure
龙舌兰酒让我醉意上头 [00:59.00]Loungin near the bar section rolled the L
在酒吧区吞云吐雾 [01:01.59]And kept steppin concealed weapon razor sharp
暗藏锋利武器随时准备出手 [01:03.72]Blue star hatchet in the sleeve of my jacket
袖中蓝星斧刃寒光闪烁 [01:07.03]Who that kid on the dance floor lookin for matches
舞池里那小子在找什么乐子 [01:09.89]Burn somethin one toke got me blasted
吞云吐雾间我已神魂颠倒 [01:11.70]Took another toke then I passed it choke
再吸一口传给下家 呛得流泪 [01:13.89]Fantastic herb ain't no joke
这滋味 简直妙不可言 [01:17.76]Especially that indo smoke mixed with hashish
尤其混着印度**的迷幻烟雾 [01:20.13]Ladies on the dance floor shakin they asses
舞池女郎扭动腰肢摇曳生姿 [01:22.81]Got millon dollar broke niggaz that makin passes
穷小子们装阔献着殷勤 [01:25.56]Honey with the eye glasses body work is Boombastic
戴眼镜的甜心 身段火辣惹人醉 [01:28.86]Skin like blackberry molasses mmmmm
肌肤如黑莓糖浆般诱人 嗯～ [01:31.68]At last it's time to step and make her mine
终于等到猎艳时刻 [01:34.42]Niggas headin toward the bathroom tuckin they shines
混混们躲进洗手间藏起金链 [01:37.51]Brothers got to keep it movin playin with kids
老江湖们继续周旋 戏弄着菜鸟 [01:39.56]That won't hesitate to snatch a Cuban
那些随时会抢走古巴链的愣头青 [01:41.40]You know what this is
你懂这游戏规则 [01:44.34]（＂Yo Duke that's your diamonds right there God
（"嘿老大 那串钻石归你了" [01:47.27]Yo that sh*t'll go RIGHT where my people ain't right now ＂
"那玩意儿就该放在我兄弟现在到不了的地方"） [01:51.82]＂Yo don't touch my sh*t ＂）
"别碰我的东西" [01:53.76]Now it's on in the lavatory I heard a scream
洗手间里突然骚动 尖叫声划破夜空 [01:56.48]End of story couldn't find shorty party scene's
派对戛然而止 寻不见她的踪影 [01:57.86]Now a f**ked up chaotic thing won't be long
混乱场面一发不可收拾 [02:00.71]Before the sirens intervene the terrotory
警笛声即将撕裂这片喧嚣 [02:02.76]Can't we all get along without the ruckus
难道非要闹得不可开交 [02:06.47]Got big bouncin muh'f**kers tryin to rush us
壮硕保安来势汹汹 [02:09.15]I can take a hint what Can smell the stench
我嗅到危险的气息 [02:12.22]Of a hell bent environment the odds against us
在这地狱般的环境里 我们四面楚歌 [02:14.78]Back to the wall y'all refuse to fall
背靠墙壁 绝不倒下 [02:17.40]All hands on deck yes prepare to brawl
全员戒备 准备开战 [02:20.15]Uhh every time I try to have a good time why
每当我想要尽兴时 [02:22.62]Somebody always f**kin it up killin my high damn
总有人毁掉一切 浇灭我的兴致 [02:25.80]Monkey wrench they whole program party over
打乱整个计划 派对就此终结 [02:27.67]By that time I'm dead sober
此刻我已彻底清醒 [02:30.49]In the midst of this whole sh*t fo' soldiers dead gone
在这场混乱中 战士们早已倒下 [02:33.07]You can tell that they was heat holders
看得出他们个个荷枪实弹 [02:35.82]Everybody hit the deck when they expose tech I fled the set
当武器亮出时众人抱头鼠窜 我逃离现场 [02:38.72]B**ch slipped and caught a broke neck some Brooklyn kids
有人滑倒摔断了脖子 几个布鲁克林小子 [02:41.85]Rushed the coat check they whole set stompin Duke
冲进衣帽间 整伙人 把杜克踩得 [02:44.10]Half to death and took his Rolex it's horrible
半死不活还抢走劳力士 惨不忍睹 [02:46.72]Like a front page article Mister Pitiful
像头版新闻 可悲先生 [02:49.07]About a step away now we critical uhh
只差一步就酿成大祸 呃 [02:52.08]As I boned out I heard the people shout
我仓皇逃离时听见人群叫嚷 [02:55.45]NIGGAZ yea cold turn the party out
兄弟们 把派对气氛炒到最嗨 [02:57.69]Uh uh uh uh uh uh uh