Grid Iron Rap-Method Man

[ti:Grid Iron Rap] [ar:Method Man] [al:Tical 2000: Judgement Day] [by:] [offset:0] [00:00.67]Artist：method man
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.48]Songs Title：grid iron rap [00:17.13]I silver surf the city circuits forever lurkin
我如银色幽灵般游荡在城市电路间 [00:18.95]On the street surface I spit blood for blood verses
街头巷尾 我以血还血 以诗为刃 [00:21.85]Grands man divided we still stand conquer land
纵使兄弟离散 我们仍征服疆土 [00:24.53]One manll body slam def jam
独身一人也能撼动天地 [00:26.97]Focus your headcam zoom in with radio tune in
聚焦你的镜头 随电波频率拉近 [00:29.65]I know you're listenin so I keep showin and provin
知你在聆听 我便持续展现实力 [00:32.45]Play the sideline waitin for the right time to take mine
蛰伏边界 静候夺取时机的降临 [00:34.83]Street crime nickel and dime rhyme
街头罪案 廉价韵脚亦能致命 [00:36.38]F**k a peace talk let the gun spark on the streets of new york
去他的和平谈判 让枪火在纽约街头绽放 [00:39.95]I shaolin strut through the city asphault （fed up ）
我如少林武僧般踏过城市沥青（受够了） [00:42.81]Hold your head up I'm circlin the block keep your eyes up
昂起头颅 我正绕街区巡视 保持警惕 [00:45.24]Wise up before you get sized up （tied up ）
放聪明点 免得被盯上（绑起来） [00:47.62]Play no games speakin on my name you catch a clipful
别耍花样 敢提我名号就吃枪子儿 [00:50.20]From close range diggin in your pocket take the loose change
近距离开火 掏空你口袋的零碎钢镚 [00:52.88]Punch the data in your mainframe you want it all
把数据塞进你主机 你妄想得到一切 [00:55.16]I want the same thang strive to maintain live out my name
我要的同样纯粹 誓死捍卫 活出我的名号 [00:57.79]Hard to obtain hard to explain ain't nuttin changed
难以获得 难以解释 一切如故 [00:59.66]Leave the same way I came bringin motherf**kin pain
来去如风 只留下无尽痛楚 [01:02.43]Killa hill projects high-tech street intellect
街头智慧 杀戮之地的科技头脑 [01:05.43]Lets connect blow your headset f**k a mic check
直接对决 无需试音 彻底爆发 [01:07.86]Ring around the underground pocket full of sound
地下世界环绕 满载音乐能量 [01:10.43]Ashes to ashes yall niggaz goin down
灰飞烟灭 你们终将倒下 [01:12.93]Yo eat sh*t and die slow battle ground no survival
自食恶果 战场无人生还 [01:16.11]You goin down yall niggaz f**k around
你们终将覆灭 自寻死路 [01:18.11]Shittin where you sleepin so my rhyme proposal
在你安眠之处肆意妄为 我的韵脚提案 [01:20.38]Came indecent beef from the butcher sink your teeth in
肮脏纷争从屠夫砧板涌出 任你撕咬 [01:23.25]F**k what you believe in you real fake fishin in the same lake
唾弃你的信仰 在同一个泥潭虚伪垂钓 [01:26.75]Eatin off the same cake you blowface
分食同一块蛋糕 你面目可憎 [01:28.32]Who got that ready-cooked synthetic look actin crook
谁戴着精心烹制的虚伪面具 佯装歹徒 [01:30.66]Betty-shook worm tryin to shake the hook as the world turn
战栗的蠕虫妄图挣脱铁钩 世界仍在旋转 [01:33.60]Ni**a burn once again the supersperm
再度燃起烈焰 那超凡的种子 [01:35.34]Rub it in your skin like its lubriderm time took to write this
如润肤霜揉进你皮肤 书写此刻耗费光阴 [01:38.46]The war will be fought by the righteous
正义之师将掀起这场战争 [01:40.27]Who stand criticized by his un-a*alike-ness
他们因特立独行而备受非议 [01:41.64]Knowledge is the jewel and its priceless
智慧是那无价的珍宝 [01:44.26]Real like them rahway lifers nuttin but time on my hands
真实如拉威囚徒 我手中只剩时光 [01:48.57]Observe the black sands in the hourglass fallin fast
凝视黑沙在沙漏中飞速流逝 [01:51.13]In this savage land haulin a** days of thunder
在这蛮荒之地 疾驰如雷暴 [01:53.68]Its road rad your days are numbered
末日之路已为你标记 [01:55.49]What rza put together let no man tear asunder （motherf**ker）
RZA铸就的联盟 无人能将其瓦解 [01:59.04]This is p l o killa hill flow but you don't hear me though
这是杀手山的节奏 但你充耳不闻 [02:01.73]Live in stereo pump it loud until your speaker blow
立体声轰鸣 震爆你的音响 [02:03.73]Ghett-io slang pro sling rap to cashflow
街头俚语专家 说唱换钞票 [02:05.24]Keep it live from the intro until the outro
从开场到落幕 保持真实不辍 [02:06.79]Killa hill projects high-tech street intellect
街头智慧 杀戮之地的科技头脑 [02:07.81]Lets connect blow your headset f**k a mic check
直接对决 无需试音 彻底爆发 [02:10.05]Ring around the underground pocket full of sound
地下世界环绕 满载音乐能量 [02:11.87]Ashes to ashes yall niggaz goin down
灰飞烟灭 你们终将倒下 [02:12.17] [02:19.10]I'm on a suicide run yall niggaz know the outcome
我正孤注一掷 你们都知道结局如何 [02:21.16]Razor sharp tongue leave scars in your eardrum
犀利的言辞 在你耳膜刻下伤痕 [02:24.03]Forty-five bar seminar ghetto rap star
街头说唱巨星 四十五段硬核教学 [02:26.85]Slide like water rats through the staten resevoir
像水鼠般滑过史坦顿水库 [02:28.74]Swingin swords cut your mic cords snatch your rap awards
挥剑斩断你的麦克线 夺走你的说唱奖杯 [02:31.38]Commercial cats f**kin up the game thats why I crash boards
商业歌手*毁了这游戏 所以我砸碎榜单 [02:34.25]Drape floors while you jordan keep on tryin yours
你追逐乔丹鞋时 我早已称霸街头 [02:36.93]Hardcore somethin that my street niggaz is dyin for
街头兄弟誓死捍卫的硬核信仰 [02:38.95]Snap your neck and the d**efiend gobol 13
扭断脖颈 毒虫在13区游荡 [02:42.44]Professionals we know things say no more
行家出手无需多言 [02:44.54]Check my dogs at the resevoir gourmet special of the day
水库边放风的兄弟 今日特供是血腥盛宴 [02:47.41]Is ni**a souflee pusher gotta pay
毒贩的 soufflé 必须付出血的代价 [02:49.60]And the games people play john jay back around the way
街头游戏轮回上演 约翰·杰伊在巷尾徘徊 [02:52.67]Fish filet mr dj turn it up a notch
炸鱼排配打碟声 把音量拧到爆 [02:55.04]Hit the replay for dirt bomb niggaz in the pj
贫民窟的亡命徒 求着DJ再放一遍战歌 [02:57.24]To cling-on bring-on the good times to key-on
紧握美好时光 点燃希望之火 [03:00.57]Hook rhymes thats be-yond your thinkin for eons
押韵的钩子 超越你多年想象 [03:02.70]I been here to shine on the black mind
我在此闪耀 照亮黑暗心灵 [03:04.88]Tell you like the last time year of the grimy ni**a
如同上次告诉你 这是肮脏之徒的年代 [03:07.77]Ragtime bad sign flatline
破败的征兆 死亡的气息