My Fair Lady: Without You-Julie Andrews

[ti:Without You] [ar:Julie Andrews/Rex Harrison] [al:My Fair Lady (Musical (From "My Fair Lady"))] [by:] [offset:0] [00:00.00]Without You - Julie Andrews
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.29]Written by：Frederick Loewe/Alen Jay Lerner [00:04.59]What a fool I was
我真是个傻瓜 [00:05.84]What dominated fool
什么主宰一切傻瓜 [00:07.50]To think that you were the earth and sky
以为你就是天地 [00:09.31] [00:09.86]What a fool I was what an addlepated fool
我真是个傻瓜真是个疯狂的傻瓜 [00:12.52]What a mutton headed dote was I
我真是个 [00:14.47] [00:15.31]No my reverberating friend
我回荡在脑海里的朋友 [00:18.36]You are not a beginning and the end
你不是起点也不是终点 [00:21.75] [00:22.77]There'll be spring every year without you
没有你春天依然会到来 [00:27.96] [00:28.53]England still will be here without you
没有你英格兰依然会存在 [00:32.00]There'll be fruit on the tree
树上会结满果实 [00:34.33]And a shore by the sea
在海边靠岸 [00:35.85]There'll be crumpets and tea without you
没有你也会有面包屑和茶 [00:38.52] [00:39.22]Art and music will thrive without you
没有你艺术和音乐也会茁壮成长 [00:42.70]Somehow keats will survive without you
没有你济慈也会幸免于难 [00:46.48]And there still will be rain on that plain down in spain
西班牙的平原依然会下着雨 [00:50.08]Even that will remain without you
即使没有你我也无法释怀 [00:53.39]I can do without you
没有你我也可以 [00:59.31]You dear friend who talk so well
你亲爱的朋友能说会道 [01:05.07] [01:06.13]You can go to hartford hereford and hampshire
你可以去哈特福德赫里福德和汉普郡 [01:12.73]They can still rule the land without you
没有你他们依然可以统治这片土地 [01:16.38]Windsor castle will stand without you
没有你温莎城堡也会屹立不倒 [01:19.59]And without much ado
不费吹灰之力 [01:21.89]We can all muddle through without you
没有你我们也能得过且过 [01:24.65] [01:28.15]Without your pulling it the tide comes in
没有你的帮助潮汐就来了 [01:32.03]Without your twirling it the earth can spin
没有你地球照样转 [01:35.59] [01:36.14]Without your pushing them the clouds roll by
没有你的步步紧逼乌云滚滚而来 [01:42.10] [01:42.68]If they can do without you ducky
如果他们没有你也可以活下去 [01:46.10]So can I
我也可以 [01:47.84]I shall not feel alone without you
没有你我不会感到孤单 [01:51.16]I can stand on my own without you
没有你我也能自力更生 [01:54.28] [01:54.81]So go back in your shell
所以回到你的躯壳里 [01:56.79]I can do bloody well without you
没有你我也可以过得很好