You Can't Put Your Arms Around A Memory-Guns N' Roses

[ti:You Can’t Put Your Arms Around A]
[ar:Guns N' Roses]
[al:The Spaghetti Incident?]
[offset:0]
[00:02.74]This one's for you Johhny
[00:08.80]It doesn't pay to try
// [00:11.35]
这不值得一试 [00:12.66]All the smart boys know why
[00:15.78]
所有聪明的男孩都知道原因 [00:16.73]It doesn't mean I didn't try
[00:19.53]
这不意味着我没有尝试 [00:20.60]I just never know why
[00:23.72]
我从不知道原因 [00:24.71]It's isn't 'cause I'm all alone
[00:27.77]
这不是因为我总是孤单 [00:28.39]Oh baby you're not home
[00:31.64]
哦，宝贝，我不在家里 [00:32.39]And when I'm home
[00:35.44]
当我在家时 [00:36.25]Big deal I'm still alone
[00:39.55]
大人物，我依然孤自一人 [00:46.36]It's so restless I am
[00:48.98]
我是如此焦躁不安 [00:49.73]Beat my head against a pole
[00:52.85]
用杆打我的头 [00:53.66]Try to knock some sense down 'side my bones
[01:00.97]
努力把感觉埋在骨子里头 [01:01.53]And even though it don't show
[01:04.58]
即使这无法展现出来 [01:05.28]Those guys are so old
[01:08.26]Can't put your arms around a memory
这些人太老了 [01:11.76]Can't put your arms around a memory
记忆里不想有你的影子 [01:15.26]Can't put your arms around a memory
记忆里不想有你的影子 [01:18.82]Don't try
记忆里不想有你的影子 [01:24.62]
别再尝试了 [01:26.43]Don't try
[01:29.74]
别再尝试了 [01:34.88]You're just a basket case
[01:37.43]
你只是一个废物 [01:38.68]And you got no name
[01:41.30]
你没有名字 [01:42.61]Could you live with me
[01:45.30]
你能跟我一起住 [01:46.48]Go on and say
[01:49.11]
来吧，说 [01:50.28]And even though it don't show
[01:53.35]
即使这无法展现出来 [01:53.97]Those guys are so old
[01:57.53]
这些人太老了 [02:00.59]Can't put your arms around a memory
[02:04.46]Can't put your arms around a memory
记忆里不想有你的影子 [02:08.08]Can't put your arms around a memory
记忆里不想有你的影子 [02:12.02]Don't try
记忆里不想有你的影子 [02:18.44]
别再尝试了 [02:19.19]Don't try
[02:21.57]
别再尝试了 [02:22.97]Johnny you're me
[02:24.84]
约翰尼， 你是我的 [02:25.53]Yeah you're memory
[02:28.39]
耶，你是我的记忆 [02:29.14]I wanna put my arms around your memory
[02:32.71]
我想记忆里都是你的影子 [02:34.90]I can't try
[02:35.77]
我不能再尝试了 [02:36.77]I can't try
[02:39.64]
我不能再尝试了 [02:40.18]Don't try
[02:42.86]
别再尝试了 [02:48.01]Come on

来吧