Real Fine Living-Rosemary's Sons

[ti:Real Fine Living] [ar:Rosemary's Sons] [al:St. Eleanor's Park] [by:] [offset:0] [00:00.00]Real Fine Living - Rosemary's Sons
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.06]Written by：Rosemary's Sons [00:16.13]I shake it off me like an overcoat
我摆脱忧愁就像摆脱大衣 [00:19.33]I leave behind my working week
我放下一周的工作 [00:21.78]As she opens the door
当她打开门 [00:24.07] [00:27.28]Don't need to bend no need to cheer
不需要屈服不需要欢呼 [00:30.13] [00:30.97]Around here baby I'm always sincere
在这里宝贝我总是很真诚 [00:34.05]And that's great you see
你瞧这多好 [00:36.49] [00:37.04]My family's real nice to me
我的家人对我很好 [00:39.47] [00:40.80]I'm living it up yeah yeah
我尽情享受 [00:44.63]Tearing it down yeah yeah
摧毁一切 [00:47.97]It's just a real fine living in a real fine house
住在漂亮房子里真的很不错 [00:51.51] [00:52.02]Real fine living yeah yeah
生活真美好 [00:55.44] [01:04.59]I forgot to take the garbage out
我忘了清理垃圾 [01:07.45] [01:08.11]She laughs at me you can do it next week
她嘲笑我你可以下周再做 [01:11.93] [01:15.36]Life is easy life is sweet
生活轻松惬意生活甜蜜无比 [01:18.39] [01:19.47]Once you step out of the driving seat
一旦你走出驾驶座 [01:22.19]And that's fine with me
我觉得没关系 [01:25.14]We can do as we please around here
在这里我们可以随心所欲 [01:28.13] [01:29.17]I'm living it up yeah yeah
我尽情享受 [01:32.94]Tearing it down yeah yeah
摧毁一切 [01:36.28]It's just a real fine living in a real fine house
住在漂亮房子里真的很不错 [01:40.29]Real fine living yeah yeah
生活真美好 [01:43.59] [01:44.13]I'm living it up yeah yeah
我尽情享受 [01:47.88]Tearing it down yeah yeah
摧毁一切 [01:51.17]It's just a real fine living in a real fine house
住在漂亮房子里真的很不错 [01:55.22]Real fine living yeah yeah
生活真美好 [01:58.52] [02:00.96]I don't have to show it to the world that
我不需要向全世界证明 [02:03.36]I'm a fool for you
我为你痴狂 [02:04.88] [02:08.38]I don't have to show it to the world that
我不需要向全世界证明 [02:10.76]I'm a fool for you
我为你痴狂 [02:12.84] [02:14.32]But I do yes I do
但我愿意我愿意 [02:19.07] [02:19.61]Come on
加油 [02:20.09] [02:41.95]Real fine living real fine house
住着很好的房子 [02:45.21] [02:49.41]I'm living it up yeah yeah
我尽情享受 [02:52.94]Tearing it down yeah yeah
摧毁一切 [02:56.38]It's just a real fine living in a real fine house
住在漂亮房子里真的很不错 [03:00.30]Real fine living yeah yeah
生活真美好 [03:04.05]We're living it up yeah yeah
我们尽情享受 [03:07.39] [03:07.89]Tearing it down yeah yeah
摧毁一切 [03:11.49]We're living it up yeah yeah
我们尽情享受 [03:15.10]Just tear it down
摧毁一切