Christmas Photo-John Williamson

[ti:Christmas Photo] [ar:John Towner Williams] [al:J.W.'s Family Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Christmas Photo - John Williamson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.44]Composer：John Willia [00:04.89]It's December in Australia
现在是澳大利亚的十二月 [00:06.66]Time to remember all the family
是时候怀念所有的家人 [00:08.49]Christmas tree native pine
圣诞树本地松木 [00:10.48]Lights and tinsel all entwined
光芒和金银珠宝交织在一起 [00:12.19]Put a fairy on the top
让精灵站上巅峰 [00:13.95]There's Gran and Pa and Joan and Pop
爷爷和爸爸琼和爸爸 [00:16.03]The ham and turkey's organised
火腿和火鸡都准备好了 [00:17.70]Won't the grandkids be surprised
孙子们会不会感到惊讶 [00:19.55]When Santa comes in big black boots
当圣诞老人穿着黑色大靴子到来 [00:21.49]In the back of Jacko's ute
在Jack的车后座上 [00:23.29]Ho ho ho ho ho ho [00:29.20]It's December in Australia
现在是澳大利亚的十二月 [00:31.01]Time to remember all the family
是时候怀念所有的家人 [00:32.80]Gather round for a photo
聚在一起拍张照 [00:34.66]Hang on dad where did Sam go
等等爸爸山姆去哪儿了 [00:36.57]We gotta get everyone in the picture
我们要让每个人都参与进来 [00:39.46]Oh here he is c'mon Sam
他在这里来吧山姆 [00:42.65]Now say Cheese
现在说茄子 [00:43.57]Cheese
奶酪 [00:46.16]Wait a minute
等一下 [00:46.90]Bubbles is missing
泡泡不见了 [00:49.74]Oh yum yum pig's bum
猪一样的 [00:50.91]Christmas Pudding
圣诞布丁 [00:51.58]All the ladies do the cooking
所有的女孩都亲自下厨 [00:53.45]All the men are really slack
所有的男人都游手好闲 [00:55.26]Slapping each other on the back
轻轻拍打彼此的后背 [00:57.17]How ya been Tangles
你最近怎么样 [00:58.30]How was your year
你这一年过得怎么样 [00:59.26]Might rain tomorrow
明天可能会下雨 [01:00.06]Have a cold beer
喝一杯冰啤酒 [01:00.85]I hear young
我听说年轻人 [01:01.54]Greg is playing fullback
格雷格在打后卫 [01:02.56]I guess he gets it all from you Jack
我想他继承了你的一切Jack [01:04.61]Blah blah blah blah blah
巴拉巴拉 [01:08.81]Who's for a game of cricket
谁想玩板球 [01:14.27]It's December in Australia
现在是澳大利亚的十二月 [01:16.00]Time to remember all the family
是时候怀念所有的家人 [01:17.86]Gather round for a photo
聚在一起拍张照 [01:19.69]Hang on dad where did Cher go
等等爸爸雪儿去哪儿了 [01:21.37]We gotta get everyone in the picture
我们要让每个人都参与进来 [01:23.85]Oh here she is c'mon Cher
她在这里来吧亲爱的 [01:26.62]Now say Cheese
现在说茄子 [01:27.90]Cheese
奶酪 [01:29.94]Wait a minute
等一下 [01:30.61]Annie's not here
安妮不在 [01:32.90]Ah me not out
我不会离去 [01:33.76]Oh yes you are Nick
没错你就是Nick [01:34.74]It's your bowl Max don't bowl too quick
这是你的碗Max不要太快 [01:36.53]Aw Nick has run of with the bat
Nick拿着球棒逃之夭夭 [01:38.32]After him across the flat
跟着他穿过公寓 [01:40.14]C'mon Cub you've had a bowl
来吧孩子你喝了一碗 [01:42.24]Give the ball to Christie
把球给Christie [01:43.89]Tom tit Peewee Brookie Sidekick
就像我的兄弟一样 [01:45.83]You're on my side Grab the bat quick
你站在我这边快拿起球棒 [01:47.75]Now he's run off with the stump
如今他带着残垣断壁逃之夭夭 [01:49.92]Better give that Nick a thump
最好教训一下尼克 [01:54.04]Think I'll have another beer runt
我想我会再来一杯啤酒 [01:57.05]Oh it's December in Australia
现在是澳大利亚的十二月 [01:59.00]Time to remember all the family
是时候怀念所有的家人 [02:00.90]Gather round for a photo
聚在一起拍张照 [02:02.69]Hang on dad where did Ami go
等等爸爸Ami去哪儿了 [02:04.84]We gotta get everyone in the picture
我们要让每个人都参与进来 [02:08.36]Oh here she is c'mon Ami
她就在这里来吧朋友 [02:11.27]Everybody now say Cheese
现在每个人都欢呼雀跃 [02:13.57]Cheese
奶酪 [02:16.32]Oh wait a minute
等一下 [02:17.21]Heddi's not here
Heddi不在这里 [02:38.79]See the goanna up the gum tree
我看见一把枪上膛 [02:40.76]He's gonna get a feed today free
他今天会得到免费的食物 [02:42.62]When the campers leave the lake
当露营者离开湖边 [02:44.40]Bits of chook and chocolate cake
一点鸡肉和巧克力蛋糕 [02:46.04]It's Christmas time for him as well
对他来说也到了圣诞节 [02:48.06]See his big long belly swell
看着他膨胀的肚子 [02:49.99]Heh heh heh heh heh [02:52.39]Hm hm hm
嗯嗯 [02:53.73]It's December in Australia
现在是澳大利亚的十二月 [02:55.59]Time to remember all the family
是时候怀念所有的家人 [02:57.49]Gather round for a photo
聚在一起拍张照 [02:59.39]Hang on Dad where did Fox go
等等爸爸福克斯去哪儿了 [03:01.44]We gotta get everyone in the picture
我们要让每个人都参与进来 [03:04.35]Oh here she is c'mon Fox
她在这里来吧福克斯 [03:07.60]Everybody say Cheese
每个人都欢呼雀跃 [03:09.35]Cheese
奶酪 [03:11.71]Hold it there now
坚持到底 [03:16.07]Got it
明白 [03:18.26]Oh it's December in Australia
现在是澳大利亚的十二月