키스할래요 (要KISS吗)-A-Prince

[ti:키스할래요] [ar:A-Prince] [al:Peter Pan's "키스할래요"] [by:] [offset:0] [00:00.00]키스할래요 - A-Prince (에이프린스)
**享有本翻译作品的著作权 [00:15.84]자꾸만 설레 니가 웃을 때
你笑的时候我经常心动 [00:20.27]내 곁에 꼭 안겨 투정부릴 때
在我旁边紧紧抱着我缠着我的时候 [00:24.64] [00:25.62]아기고양이 같아 쓰다듬 쓰다듬 하고
像小猫一样抓耳挠腮的 [00:31.25]콧노랠 불러 니가 너무 좋아서
因为你喜欢 所以一直哼着歌 [00:35.89]Ah 니가 나를 빤히 볼 땐
你眼神晶亮的看着我的时候 [00:40.63]새 빨간 입술만 내 눈에 보이고
我眼里只能看到你的红嘴唇 [00:45.62]Ah 너와 눈을 맞추고 이렇게
和你这样眼神相遇的话 [00:50.61]한참을 말없이 보다가
默默无言的对视着 [00:54.03]키스할래요 안아줄래요
要亲一下吗 要抱一下吗 [00:58.43] [00:58.95]부끄러워 얼굴이 빨개진
看着因为害羞脸变红的 [01:02.87]예쁘게 웃는 널 보면
笑得漂亮的你 [01:05.02]더는 참을 수 없죠
更忍不住了 [01:09.04]키스할래요 너무 달콤한
要亲一下吗 [01:13.81]네 입술이 닿으면
碰到你甜蜜的嘴唇的话 [01:18.75] [01:19.41]하늘을 날 것 같아요
像要飞到天上了一样 [01:23.09] [01:25.67]눈을 감아 니 입술이 닿을 때
闭上眼睛碰到你嘴唇的时候 [01:28.15]속도 없이 내 심장은 빨리 뛰네
我的心脏快速的跳动 [01:30.62]살짝 긴장한 느낌 아무도 모르게
一点点紧张的感觉 什么都不知道的 [01:33.91]니가 또 눈치 못채게
你又没有眼色的 [01:35.67]달콤한 사탕 같은 멋진 말로
用像甜甜的糖果一样的话 [01:38.00]귓가에 속삭이면서 고백하고
在我耳边低语告白· [01:40.65]이제는 나 어쩔지 모르겠어
现在我不知道要干什么了 [01:42.53]자꾸 니 빨간 입술만 보고있어
只想着你红红的嘴唇 [01:45.52]Ah 같이 영화라도 볼 땐
就算是一起看电影 [01:50.60]연인들 키스신만 눈에 보이고
只要看到恋人们的接吻戏 [01:55.55]Ah 너와 눈을 맞추고 이렇게
和你视线相撞 [02:00.65]한참을 말없이 보다가
默默无言的对视着 [02:04.03]키스할래요 안아줄래요
要亲一下吗 要抱一下吗 [02:08.97]부끄러워 얼굴이 빨개진
看着因为害羞脸变红的你 [02:12.82]예쁘게 웃는 널 보면
笑得漂亮的你 [02:14.99]더는 참을 수 없죠
再也忍不了了 [02:19.04]키스할래요 너무 달콤한
要亲一下吗 [02:23.85]네 입술이 닿으면
碰到你甜蜜的嘴唇的话 [02:27.15] [02:29.52]하늘을 날 것 같아요
像要飞到天上了一样 [02:33.39] [02:37.09]넌 항상 꿈꿔왔던 내 소중한 사람
你是我梦想的那个珍贵的人 [02:40.96] [02:42.11]빛이 되어 지켜줄게
会成为阳光守护你 [02:47.67]키스할래요 안아줄래요
要亲一下吗 要抱一下吗 [02:52.71]부끄러워 얼굴이 빨개진
看着因为害羞脸变红的你 [02:56.59]예쁘게 웃는 널 보면
笑得漂亮的你 [02:58.79]더는 참을 수 없죠
再也忍不了了 [03:02.67]키스할래요 너무 달콤한
要亲一下吗 [03:07.67]네 입술이 닿으면
碰到你甜蜜的嘴唇的话 [03:12.31] [03:13.22]하늘을 날 것 같아요
像要飞到天上了一样