Two Trains-Little Feat

[ti:Two Trains (LP Version)] [ar:Little Feat] [al:Dixie Chicken] [by:] [offset:0] [00:00.00]Two Trains - Little Feat (利特尔菲特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.45]In 1966 I found my love
1966年我找到了我的爱人 [00:25.92]In 1967 I had all there was
1967年我拥有一切 [00:31.73]And as my time went by I was satisfied
随着时间的流逝我心满意足 [00:36.20]Until that situation took me by surprise
直到那种情况让我措手不及 [00:40.78]Now there's two trains runnin' - on that line
现在有两列火车在那条线上行驶 [00:46.63]One train's me and the other's a friend of mine
一列火车是我另一列是我的朋友 [00:51.61]You know it would be all right be just fine
你知道一切都会好起来的 [00:56.48]If the woman took one train and left the other behind
如果这个女人搭上了一列火车却把另一列甩在身后 [01:06.94] [01:11.20]Illusion it is just the same conclusion
幻觉都是一样的结论 [01:17.78] [01:20.59]I don't know how to play the game
我不知道如何玩这个游戏 [01:22.77]Of what it is or how it's going to be
未来会是什么样 [01:27.49]When one train is my friend and the other train is me
当一辆火车是我的朋友另一辆是我 [01:37.12] [01:53.02]Easy Lord I say easy I can't push or shove that girl
放轻松上帝我说放轻松我不能推开那个女孩 [02:01.08]So I guess I really care
所以我想我真的很在乎 [02:02.70]Now I ain't not one to hide my love behind a lock and key
现在我不是那种把爱藏在暗处的人 [02:07.23]But if things keep going the way they are there's no place left for me
但如果一切按这样发展下去我就无处容身了 [02:12.22]Two trains runnin' - on that line
两列火车在那条线上飞驰 [02:18.05]One train's me and the other's a friend of mine
一列火车是我另一列是我的朋友 [02:22.22] [02:23.13]Be all right be just fine
没事的没事的 [02:27.75]If this woman took the one train and left the other behind
如果这个女人坐上一列火车把另一列甩在身后 [02:33.73] [02:39.71]Two trains (uh-huh yeah) two trains (two) two trains (keep on on) two trains
两列火车两辆火车继续开 [02:49.05]Two trains (a little bit longer) two trains two trains two trains
两列火车（稍微长一点）两列