Roll On-Mis-Teeq

[ti:Roll On] [ar:Mis-Teeq] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roll On - Mis-Teeq
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.97]Written by：Joleen L. Belle/Robyn-Michelle Noel Sykes/Tyrice Jones/Kowan Paul [00:01.95]You yo Mis-Teeq
你是Miss-Teeq [00:03.33] [00:04.26]Here we go with the one Blacksmith
我们来找一个铁匠 [00:05.75] [00:07.01]Aye oh and away we go
我们扬长而去 [00:09.30] [00:10.41]You're gonna get your roll on
你会振作起来 [00:11.93]Here we go again all all all night long
我们又一次彻夜狂欢 [00:14.12]Roll on
滚滚来 [00:15.76]Enter yeah yeah check check
快来看看 [00:18.47]It's been a long week and we've been
这是漫长的一周我们 [00:20.98]Working our booties off
我们尽情放纵 [00:23.13]Sometimes it all gets to you and it's too much
有时这一切让你难以承受 [00:27.31] [00:27.86]Gonna hook us up a potion [00:29.95]Guaranteed to bring some fun
保证会给你带来欢乐 [00:32.15]Mix good friends and some music
和好朋友一起听音乐 [00:34.27]And head out to the club
直奔夜店 [00:36.30]And roll on
滚滚向前 [00:37.87]It's Friday and you just got paid
今天是星期五你刚拿到钱 [00:39.70]And Monday is a holiday
周一是假日 [00:41.94]You know you need to get away
你知道你需要逃离 [00:43.71] [00:44.27]So grab your boo and get your roll on
所以带上你的妹子尽情放纵 [00:46.71]Let me hear my fellas say
让我听到我的朋友说 [00:48.35] [00:48.97]Let me hear my ladies say
让我听到我的姐妹们说 [00:50.66] [00:51.18]Oh yeah [00:52.99]So turn your speakers up and roll on
所以把你的音量开大继续唱吧 [00:55.84]So here we go another another night
所以又是一个夜晚 [00:57.96]Out on the town we gettin' down
来到城里我们尽情放纵 [01:00.16]Havin' fun stayin' young
享受青春的乐趣 [01:02.15]The whole entourage has arrived
随从都到了 [01:04.88]Here on the scene you know what I mean when I say
此时此刻你明白我的意思吧 [01:07.80]This world is mine just sit back and ride
这世界是我的坐下来好好享受 [01:11.98]So turn your speakers up and roll on
所以把你的音量开大继续唱吧 [01:14.59]It's Friday and you just got paid
今天是星期五你刚拿到钱 [01:15.88] [01:16.61]And Monday is a holiday
周一是假日 [01:18.44] [01:18.97]You know you need to get away
你知道你需要逃离 [01:20.86]So grab your boo and get your roll on
所以带上你的妹子尽情放纵 [01:23.48]Let me hear my fellas say
让我听到我的朋友说 [01:25.07] [01:25.74]Let me hear my ladies say
让我听到我的姐妹们说 [01:27.92] [01:28.57]Yeah so turn your speakers up and roll on
所以把你的音量开大来吧 [01:33.04]Roll on roll roll on
滚滚来 [01:36.47]Roll on roll on
滚滚来 [01:38.84]So grab your boo and get your roll on
所以带上你的妹子尽情放纵 [01:42.12]Roll on roll roll on
滚滚来 [01:45.63]Roll on roll on
滚滚来 [01:48.02]So turn your speakers up
所以把你的音量开大 [01:49.27] [01:51.09]Let's take it to the flow
让我们随心而动 [01:53.07]What are you waitin' for
你还在等待什么 [01:55.52]The party's jumpin' now
派对开始了 [01:57.66]We're gonna show you how
我们会让你明白 [01:59.85]We like it we like it we really really like it
我们喜欢我们真的喜欢 [02:05.00] [02:06.40]So turn your speakers up and roll on
所以把你的音量开大继续唱吧 [02:09.42]It's Friday and you just got paid
今天是星期五你刚拿到钱 [02:11.48]And Monday is a holiday
周一是假日 [02:13.97]You know you need to get away
你知道你需要逃离 [02:16.03]So grab your boo and get your roll on
所以带上你的妹子尽情放纵 [02:18.52]Let me hear my fellas say
让我听到我的朋友说 [02:20.73]Let me hear my ladies say
让我听到我的姐妹们说 [02:23.29] [02:24.66]So turn you speakers up
所以把你的声音开大点 [02:26.51]Yo yo
哟哟 [02:27.57]So here we go again with Mis-Teeq's flow
所以我们再来一次Mis-Teeq的flow [02:29.96]What are you waiting for the crowd say bo
你还在等什么观众欢呼吧 [02:32.27]Feel the vibe within your mind
感受你内心的悸动 [02:33.25]Within your soul
在你的灵魂深处 [02:34.40]Move your body body ready to roll
摇摆你的身体准备出发 [02:36.34]And I said Monday to Friday the work takes its toll
我说从周一到周五工作是要付出代价的 [02:38.83]Here comes the weekend cause we make mad dough
周末即将到来因为我们赚到盆满钵满 [02:41.03]Another dolla let me holler let me grow
又一个姑娘让我呐喊让我成长 [02:43.61]In life what you reaps what you sow
在生活中你收获什么你播种什么 [02:45.82]And roll on
滚滚向前 [02:46.37]It's Friday and you just got paid
今天是星期五你刚拿到钱 [02:48.29]And Monday is a holiday
周一是假日 [02:50.75]You know you need to get away
你知道你需要逃离 [02:52.37] [02:52.92]So grab your boo and get your roll on
所以带上你的妹子尽情放纵 [02:55.33]Let me hear my fellas say
让我听到我的朋友说 [02:56.98] [02:57.57]Let me hear my ladies say
让我听到我的姐妹们说 [03:00.03]Oh yeah [03:01.38]So turn your speakers up and roll on
所以把你的音量开大继续唱吧 [03:04.66]It's Friday and you just got paid
今天是星期五你刚拿到钱 [03:06.72]And Monday is a holiday
周一是假日 [03:09.00]You know you need to get away
你知道你需要逃离 [03:10.85]So grab your boo and get your roll on
所以带上你的妹子尽情放纵 [03:13.69]Let me hear my fellas say
让我听到我的朋友说 [03:15.93]Let me hear my ladies say
让我听到我的姐妹们说 [03:18.17] [03:19.88]So turn your speakers up and roll on
所以把你的音量开大继续唱吧 [03:22.98]Roll on roll roll on
滚滚来 [03:26.40]So roll on roll on
所以来吧来吧 [03:28.97]So grab your boo and get your roll on
所以带上你的妹子尽情放纵 [03:32.19]Roll on roll roll on
滚滚来 [03:36.04]Roll on roll on
滚滚来 [03:38.12]So turn the speakers up and roll on
所以把音量开大开始吧 [03:42.52]Blacksmith
铁匠 [03:43.31]Mis-Teeq
失踪 [03:43.94]I'll make a make you move your feet
我会让你动起来 [03:45.42] [03:46.42]With the styles unique
独一无二的风格 [03:47.84] [03:49.16]Ha ha