Cross Heart-藤澤ノリマサ

[ti:Cross Heart] [ar:藤澤ノリマサ] [al:POP OPERA THEATER~5th Anniversary BEST] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cross Heart - 藤澤ノリマサ [00:08.76]詞：藤澤ノリマサ [00:17.52]曲：Tommaso Giordani,前田渉
假如说 [00:26.28]たとえば
尽管现在 [00:27.65]今
把我的身体撕裂 [00:28.50]身を引き裂かれて
然后将其坠入黑暗中 [00:33.05]暗い闇に突き落とされても
在生命到了尽头的那个瞬间 [00:40.35]命が尽きるその瞬间に仆は
我会叫着你的名字吧 [00:47.33]あなたの名前を叫ぶだろう
现在 [00:54.04]现在
过去 [00:54.58]过去 [00:55.36]
未来 [00:55.99]未来
在循环的时间中 [00:57.52]巡る时の中で
我有想要守护的东西 [01:01.02]守りたいものがある
只有一个 [01:04.61]たったひとつだけ
激烈的鼓动是对你的爱的证明 [01:12.51]高鸣る鼓动が君への爱の証
给这世上最重要的你 [01:26.47]世界で一番大切な君に
爱之歌 [01:38.11]Love Song [01:39.57]
明明你一直都在我的身边 [01:47.84]こんなにずっとそばにいるのに
心中的某处还是觉得寂寞 [01:54.80]心のどこかが寂しくなる
现在 [02:01.90]今
是去你的我 [02:02.67]あなたを失ったなら仆は
正继续在孤独之中 [02:09.12]孤独の中
彷徨着 [02:11.73]彷徨い続ける
迷茫的心的脆弱 [02:15.90]迷う心の弱さ
相信的事物的坚强 [02:19.27]信じることの强さ
祈祷着我们两人的未来 [02:22.83]二人の未来を祈り
想着明天迈进 [02:26.38]明日へ歩き出すよ
无法说出来令我急不可待 [02:34.20]言叶にならない心がもどかしくて
给这世上最重要的你 [02:48.21]世界で一番大切な君に
爱之歌 [02:59.87]Love Song [03:01.00]
从这里开始出发吧 [03:16.92]ここから旅立とう
承载着梦想 [03:23.72]梦をのせて
飞走吧 [03:28.91]Fly Away
这份爱永远不会消失 [03:30.75]この爱は永远に消えない
不再是我的恋人 [03:42.14]My Sweet Heart Anymore…
给这世上 [03:45.06]世界で一番
最重要的你 [03:52.22]大切な君に赠る
爱之歌 [03:59.08]Love Song